A fordítások az alábbi kiadványok alapján készültek:

• A Progressor-akció

Galaktika 141., 1992

Fordította: Weisz Györgyi

• Az építők tüzei

Galaktika 25., 1977

Fordította: Földeák Iván

• Eltűnt egy űrhajó!

Galaktika 36., 1979

Fordította: Apostol András

• Életmentés

Galaktika 145., 1992

Fordította: Weisz Györgyi

• Gyöngysor

Galaktika 105., 1989

Fordította: Földeák Iván

• Közlékeny humanoid

Galaktika 58., 1985

Fordította: Földeák Iván

• Palindroma

Galaktika 97., 1988

Fordította: Takács János

• Piramis

Galaktika 109., 1989

Fordította: Földeák Iván

• Terminátor

Galaktika 107., 1989

Fordította: Bzsó Márton

• Port Perpetuum

Robur 11., 1986

Fordította: Veperdi Gábor

• Egy ember, üres fegyvertokkal

Robur 10., 1985

Fordította: Veperdi Gábor

• Rakétastoppal

Metagalaktika 4., 1983

Fordította: Földeák Iván

• Az egysejtűek útja

Galaktika 240., 2010

Fordította: Weisz Györgyi