TERZO ATTO UNDICESIMA SCENA
HOGWARTS.
DORMITORIO DI SERPEVERDE.
ALBUS è seduto nella sua stanza. HARRY entra e guarda suo figlio. È molto arrabbiato, ma sta attento a non farlo vedere.
HARRY
Grazie di avermi permesso di venire qui.
ALBUS si gira, annuisce. Anche lui è attento.
Nessuna fortuna, al momento, con le ricerche della GiraTempo. Stanno negoziando con i Maridi per far dragare il lago.
Si siede, impacciato.
Una bella stanza.
ALBUS
Il verde è un colore riposante, no? Cioè, le stanze di Grifondoro sono belle e tutto, ma il problema del rosso è che... dicono che ti manda un po’ fuori di testa... non che io possa criticare...
HARRY
Mi puoi spiegare perché l’hai fatto?
ALBUS
Pensavo di... poter cambiare le cose. Pensavo che Cedric... è ingiusto.
HARRY
Certo che è ingiusto, Albus, pensi che non lo sappia anch’io? Io c’ero. L’ho visto morire. Ma questo... rischiare tutto questo...
ALBUS
Lo so.
HARRY (non riesce a contenere la rabbia)
Se volevi fare come ho fatto io, hai sbagliato direzione. Non ho cercato io le mie avventure, sono stato forzato a viverle. Hai fatto una cosa insensata, stupida e pericolosa, una cosa che avrebbe potuto distruggere tutto.
ALBUS
Lo so. Va bene, lo so.
Pausa. ALBUS si asciuga una lacrima. HARRY se ne accorge e sospira. Si tira indietro dal bordo del letto.
HARRY
Be’, anch’io ho sbagliato. A pensare che Scorpius fosse il figlio di Voldemort. Non era una nube oscura.
ALBUS
No.
HARRY
E ho messo via la mappa. Non la vedrai più. Tua madre ha tenuto la tua stanza così com’era, quando sei scappato, lo sai? Non mi ha permesso di entrare, non ha permesso a nessuno di entrare. L’hai veramente spaventata. E anche me.
ALBUS
Ti ho veramente spaventato?
HARRY
Sì.
ALBUS
Pensavo che Harry Potter non avesse paura di niente.
HARRY
È questa l’impressione che ti faccio?
ALBUS guarda suo padre, cercando di capirlo.
ALBUS
Non credo che Scorpius l’abbia raccontato, ma quando siamo tornati dopo aver sbagliato a cambiare la prima prova, mi sono ritrovato in Grifondoro, e non c’era niente che andasse meglio tra noi due. Quindi il fatto che sono in Serpeverde non è la ragione dei nostri problemi. Non è solo questo.
HARRY
No. Lo so. Non è solo questo.
HARRY guarda ALBUS.
Stai bene, Albus?
ALBUS
No.
HARRY
No. Neanch’io.
