SECONDO ATTO DICIANNOVESIMA SCENA
HOGWARTS.
BAGNO DELLE RAGAZZE.
SCORPIUS e ALBUS entrano nel bagno. Al centro c’è un grande lavabo vittoriano.
SCORPIUS
Fammi capire. Il piano è l’Ingozzamento...
ALBUS
Sì. Scorpius, quella saponetta, per favore...
SCORPIUS prende una saponetta dal lavabo.
Engorgio!
Spara un fulmine dalla punta della bacchetta, che attraversa la stanza. La saponetta aumenta di quattro volte la sua dimensione.
SCORPIUS
Bello. Ingozzosissimo.
ALBUS
La seconda prova era quella del lago. Dovevano riprendersi qualcosa che gli era stato rubato, che alla fine è saltato fuori essere...
SCORPIUS
... persone che amavano.
ALBUS
Cedric ha usato un Incantesimo Testabolla per nuotare nel lago. Dobbiamo solo seguirlo e usare l’Ingozzamento per trasformarlo in qualcosa di un po’ più grosso. La GiraTempo non ci lascia molta autonomia, dovremo far presto: trovarlo, Ingozzargli la testa e guardarlo svolazzare via dal lago... dalla prova... dal Torneo...
SCORPIUS
Sì, ma... non mi hai ancora detto come faremo ad arrivare al lago...
Improvvisamente, un getto d’acqua fuoriesce dal lavabo. E dopo il getto spunta Mirtilla Malcontenta, completamente fradicia.
MIRTILLA MALCONTENTA
Wow. Che bello. Non mi era mai piaciuto tanto. Ma quando si arriva alla mia età, ci si contenta di quel che...
SCORPIUS
Certo. Sei un genio, Mirtilla Malcontenta...
MIRTILLA MALCONTENTA cala in picchiata su SCORPIUS.
MIRTILLA MALCONTENTA
Come mi hai chiamata? Sono malcontenta? Ti sembro malcontenta? Eh? EH?
SCORPIUS
No, non volevo...
MIRTILLA MALCONTENTA
Com’è che mi chiamo?
SCORPIUS
Mirtilla.
MIRTILLA MALCONTENTA
Esatto. Mirtilla. Mirtilla Elizabeth Warren. Un bel nome. Il mio nome. Nessun bisogno di essere Malcontenta.
SCORPIUS
Be’...
MIRTILLA MALCONTENTA (ridacchiando)
È da un po’ che non ne vedevo. Ragazzi. Nel mio bagno. Nel mio bagno delle ragazze. Non è una bella cosa da fare... Ma d’altra parte, ho sempre avuto un debole per i Potter. E anche una leggera predilezione per un Malfoy. Come vi posso aiutare?
ALBUS
Tu c’eri, Mirtilla... nel lago. C’è scritto. Ci dev’essere una via d’uscita da questi tubi.
MIRTILLA MALCONTENTA
Sono stata dappertutto. Ma dove stavi pensando, di preciso?
ALBUS
La seconda prova. Quella del lago. Nel Torneo Tremaghi. Venticinque anni fa. Harry e Cedric.
MIRTILLA MALCONTENTA
Che peccato che sia morto quello carino. Non che tuo padre non sia carino, ma Cedric Diggory... non crederesti a quante ragazze ho sentito fare incantesimi d’amore in questo stesso bagno... e piangere quando se n’è andato.
ALBUS
Aiutaci, Mirtilla, aiutaci ad andare nello stesso lago.
MIRTILLA MALCONTENTA
Pensate che vi possa aiutare a viaggiare nel tempo?
ALBUS
Devi promettere di non dirlo a nessuno.
MIRTILLA MALCONTENTA
Adoro i segreti. Non lo dirò ad anima viva. E neanche morta... insomma, avete capito.
ALBUS fa un cenno a SCORPIUS, che mostra la GiraTempo.
ALBUS
Sappiamo come viaggiare nel tempo. Tu ci devi aiutare a viaggiare per questi tubi. Salveremo Cedric Diggory.
MIRTILLA MALCONTENTA (sorride)
Be’, sembra divertente.
ALBUS
E non abbiamo tempo da perdere.
MIRTILLA MALCONTENTA
Questo lavabo. Va a finire direttamente nel lago. È contrario a tutte le norme di igiene, ma questa scuola è sempre stata antiquata. Tuffatevi e ci finirete dentro.
ALBUS si issa sul lavabo e si toglie il mantello. SCORPIUS lo imita.
ALBUS passa a SCORPIUS delle foglie verdi in un sacchetto.
ALBUS
Un po’ per me e un po’ per te.
SCORPIUS
Algabranchia? Useremo l’Algabranchia? Per respirare sott’acqua?
ALBUS
Come ha fatto mio padre. Pronto?
SCORPIUS
Ricordati che questa volta non ci possiamo far sorprendere dall’orologio...
ALBUS
Cinque minuti, tempo massimo. Prima di essere risucchiati nel presente.
SCORPIUS
Dimmi che andrà tutto bene.
ALBUS (sorridendo)
Andrà tutto superbene. Sei pronto?
ALBUS prende l’Algabranchia e sparisce verso il basso.
SCORPIUS
No, Albus, Albus...
Alza lo sguardo, lui e MIRTILLA MALCONTENTA sono soli.
MIRTILLA MALCONTENTA
Mi piacciono i ragazzi coraggiosi.
SCORPIUS (un po’ spaventato, un po’ coraggioso)
Quand’è così, sono pronto. A qualsiasi cosa.
Prende l’Algabranchia e sparisce verso il basso.
MIRTILLA MALCONTENTA rimane sola in scena.
Un’improvvisa ondata di luce. Un fragore assordante.
E il tempo si ferma. Poi si gira, ci pensa su, e comincia a svolgersi al contrario...
I ragazzi sono andati.
HARRY entra in scena di corsa, una profonda ruga in fronte. Dietro di lui DRACO, GINNY e la PROFESSORESSA MCGONAGALL.
HARRY
Albus... Albus...
GINNY
È andato.
Vedono i mantelli per terra.
PROFESSORESSA MCGONAGALL (consultando la mappa)
È sparito. No, sta viaggiando sotto Hogwarts, no, è sparito...
DRACO
Ma come fa?
MIRTILLA MALCONTENTA
Sta usando un trucchetto molto furbetto.
HARRY
Mirtilla!
MIRTILLA MALCONTENTA
Oh-oh, mi hai beccata. E io che cercavo tanto di nascondermi. Ciao Harry. Ciao Draco. Avete fatto di nuovo i cattivi?
HARRY
Che trucco sta usando?
MIRTILLA MALCONTENTA
Mi sa che era un segreto, ma non sono mai riuscita a nasconderti niente, Harry. Com’è che diventi sempre più bello? Sei anche più alto.
HARRY
Mio figlio è in pericolo. Ho bisogno del tuo aiuto. Cosa stanno facendo, Mirtilla?
MIRTILLA MALCONTENTA
Voleva salvare un affascinante fanciullo. Un certo Cedric Diggory.
HARRY capisce immediatamente che cosa è successo ed è terrorizzato.
PROFESSORESSA MCGONAGALL
Ma Cedric Diggory è morto anni fa...
MIRTILLA MALCONTENTA
Sembrava convinto di poter superare questo ostacolo. È un ragazzo molto convinto, Harry, come te.
HARRY
Mi ha sentito parlare con Amos Diggory... Possibile che abbia preso... la GiraTempo del Ministero? No, è impossibile.
PROFESSORESSA MCGONAGALL
Il Ministero possiede una GiraTempo? Non erano state tutte distrutte?
MIRTILLA MALCONTENTA
Non sono tutti cattivissimi?
DRACO
Qualcuno mi può per favore spiegare che cosa sta succedendo?
HARRY
Albus e Scorpius non stanno sparendo e riapparendo, stanno viaggiando. Nel tempo.