Au numéro 41 de la rue du Temple, derrière une porte, se trouve le marché des Enfants-Rouges, ouvert en 1628. Il tient son nom de l’hospice voisin créé par Marguerite de Navarre pour abriter des orphelins dont l’uniforme était rouge.

Tous les personnages de ce roman sont imaginaires, à l’exception de Paul Verlaine, Paul Fort, Jean Moréas, Albert Gaudry, Eugène Dubois, Ravachol, Alphonse Bertillon, Trimouillat, Ma Gueule, Cazals, Caubel de la Ville et bien entendu Henri de Toulouse-Lautrec.