« Si l’abbé Casgrain et J.-C. Taché ont été des hommes d’action, Faucher de Saint-Maurice a été un homme d’aventures, du moins durant sa jeunesse. À peine âgé de vingt ans, il s’enrôle dans le corps expéditionnaire français du Mexique, prend part à une dizaine de combats, est fait prisonnier, se trouve à deux doigts de tomber sous les balles d’un peloton d’exécution et obtient la Légion d’honneur. Revenu au pays, il est tour à tour fonctionnaire, journaliste, député ; fait quelques voyages en Europe et en Afrique ; travaille, tout comme Buies et Asselin, à resserrer les liens culturels entre la France et le Canada, et publie une dizaine de volumes. La plupart racontent ses aventures et impressions de voyages (Deux ans au Mexique, 1875 ; De tribord à bâbord, 1877 ; Loin du pays, 1889, etc.) Un seul, intitulé À la brunante (1874), contient des nouvelles. Mélange de contes fantastiques à la Hoffmann, de récits à cadres historiques et de nouvelles plus réalistes où se glisse toujours un brin de sentimentalité. À la brunante aborde à peu près tous les genres et reflète bien l’esprit curieux, primesautier de son auteur. Ce recueil se recommande par son style coulant, aisé, qui imite la spontanéité du langage oral et n’en évite pas, à l’occasion, la négligence et les répétitions. »

Histoire de la littérature canadienne-française