∙
Notas
—Quiero presentarle a Miss Leighton-Buzzard —dijo Mrs. Bovey-Tracey cuando me invitó a cenar el otro día—. Es una mujer muy interesante y muy especial. No escribe, ¿sabe usted?
WILLIAM PLOMER, Electric Delights
CAPÍTULO 1. ANTES DEL PRINCIPIO
[1] H. Mankell, Sidetracked, Harvill Press, Londres, 2000, p. 270. [Hay traducción española: La falsa pista, Tusquets, Barcelona, 2001]. <<
[2] John Donne, «Sermon, Easter Day 25th March, 1627», en The Complete Poetry and Selected Prose of John Donne, ed. C. M. Coffin, Modem Library, Nueva York, 1952, p. 536. <<
[3] B. Appleyard, Understanding the Present: Science and the Soul of Modern Man, Doubleday, Londres, 1992 y V. Havel, Philadelphia Liberty Medal Address, 4 de julio de 1994. www.hrad.cz/president/ havel/speeches/1994/0407_uk.html. Havel parece equiparar ciencia con tecnología y por ello la hace responsable de todas las cosas indeseables que la tecnología hizo con las personas y el medio ambiente en los estados comunistas de la Europa del Este. <<