UN CURSO SOBRE MILAGROS
Edición
Original© Comentada
PRELIMINARES
TEXTO
GLOSARIO
Editores: William T. Thetford y Helen
Schucman
Traducido y comentado por
Juan Jesús Zaro y
Armando Brons
Sociedad Un Curso
sobre Milagros
(Course in
Miracles Society)
Publicado por Course in Miracles Society
7602 Pacific Street, Suite 200
Omaha, Nebraska 68114 USA voice 800 771 5056
fax 402 391 0343
Sitio en la Web: http://jcim.net
Correo-e: cims@jcim.net
_______
La Sociedad Un Curso sobre Milagros (Course in Miracles Society
[CIMS]) está constituida por un grupo internacional de estudiantes
y maestros del Curso que están
organizados para descubrir, autenticar y propagar las enseñanzas
divinas de Un Curso sobre Milagros. En
nuestra condición de estudiantes, buscamos incrementar nuestro
conocimiento de las palabras de Jesús y de profundizar nuestra
experiencia al aplicar sus enseñanzas; y en la de maestros,
trabajamos para divulgar el mensaje del Curso en todo el mundo por medio de nuestras
palabras, actos y el ejemplo de nuestras vidas.
POR FAVOR APOYEN
NUESTROS PROYECTOS
En la actualidad, todos los proyectos de
CIMS están apoyados por donaciones voluntarias de tiempo, talento y
dinero. Si Ud. quisiera apoyar cualquiera de las actividades de la
Sociedad de cualquier manera, por favor, no dude en contactarnos.
Debido al carácter internacional de CIMS, el Internet es nuestro
principal medio de comunicación y colaboración. CIMS es una
corporación sin fines de lucro contemplada en la sección 501(c)(3),
por consiguiente las donaciones son deducibles del impuesto.
Derechos de Autor©
2015 Course in Miracles Society Se permite reproducir, compartir y
citar este material. Sin embargo, si la reproducción implica la
venta comercial de más del diez por ciento del contenido total del
Libro en cualquier medio, se requerirá el permiso del titular de
los derechos de autor. La nota sobre los derechos de autor que
aparece arriba y este aviso serán incluidos en todas las copias
extensas de fragmentos de este Libro.
Un Curso sobre
Milagros
Edición Original© comentada
ISBN
978-1-942273-06-6 (Edición en tapa dura)
ISBN
978-1-942273-07-3 (Edición en tapa blanda)
Primera impresión
2015
 |
UN
CURSO
SOBRE
MILAGROS
 |
PRELIMINARES
P1 PREFACIO
P2 TRADUCCIÓN, COMENTARIOS Y
AGRADECIMIENTOS
P2.1 Palabras preliminares de Juan Jesús ZaroP2.2 Palabras preliminares de Armando BronsP2.3 Agradecimientos
P3 INTRODUCCIÓN A UN CURSO SOBRE
MILAGROS
Sociedad Un Curso sobre Milagros
(Course in Miracles Society)
6 Lo que aprendiste en el pasado tiene que haberte enseñado lo que no te convenía,por la sencilla razón de que no te ha hecho feliz.7 Sólo por esto debería ponerse en duda su valor.8 Si el propósito del aprendizaje es producir cambios—y ése es siempre su propósito—¿te sientes satisfecho con los cambios que tu aprendizaje te ha aportado?9 Si no estás contento con lo que aprendiste, es señal de que ese aprendizaje tiene que haber fracasado, ya que significa que no obtuviste lo que querías.10 El programa de estudios del Redimir es lo opuesto al que establecieron para ustedes, y lo mismo se puede decir de su resultado.¹¹ Si el resultado de tu programa de estudios te ha hecho infeliz,y si quieres otro resultado, obviamente es necesario hacer modificaciones a ese programa.