Notas

^[1] Versos de la canción We Can’t Build a Fire in the Rain, de Roy, Clark: «Repetir las acciones y fingir que nos queda algo que ganar…». «No podemos encender una hoguera bajo la lluvia». (N. del T.) <<

^[2] En español en el original. <<

^[3] En español en el original. <<

^[4] «Porque sentir dolor es una manera dura de saber que estamos vivos». (N. del T.) <<

^[5] «Repetir las acciones y fingir que nos quede algo que ganar». (N. del T.) <<

^[6] «Los vagabundos como nosotros, nena, nacimos para correr», verso de la canción «Born to Run», de Bruce Springsteen. (N. del T.) <<

^[7] Este es el camino por el que nunca andaré, pero en cambio estos son los sueños que soñaré… (N. del T.) <<

^[8] «Papá es genial». (N. del T.) <<