Notas a pie de
página
1 Alice Bailey,
La curación esotérica, Editorial Sirio, 1989, citada por
Rosalyn L. Bruyere y Jeanne Farrens, recopiladoras, Wheels of Light: A
Study of The Chakras, vol. 1, Bon
Productions, Sierra Madre (California) 1989, p. 17.
2 Laurel
Staínhice, citada por Diane Stein en Dreaming
the Past, Dreaming the Future: A History of the Earth, The Crossíng
Press, Freedom (California 1991, p. 17.
3 Hawayo
Takata, citada por Paul David Mitchell en Reiki. The Usui System of Natural Heal1ng, The
Reíkí Alliance, Coeur d’Alene (Idaho) 1985, pp. 5—6.
4 Laurel
Steinhice, en Diane Stain, Dreaming the Post,
Dreaming the Future. A History of the
Earth, 196—199,3dejuniode 1990.
5 Laurel
Steinhice, comunicación personal, febrero de 1991.
6 Fechas según
Raoul Birnbeum, The Healing Buddha,
Sharnbala Publications, Boulder (Colorado) 1979, pp, 26—27.
7 Holger
Kersten, Jesus Lived in India: His Unknown
Life Before and Alter The Crucifixion, Element Books, Dorset
(Inglaterra) 1991, p. 86. Las fechas de la vida de Jesús se han
tomado de esta fuente. Se echará de ver su importancia en relación
con Reiki.
8 . Ibrd., pp. 124—125.
9 Ibrd., p. 127 ss.
10 Ibrd., p. 174, fecha p. 183.
11 Ibrd., pp. 205—206.
12 Las fechas
de 1800'a 1900 difieren según las
diversas fuentes sobre Reiki; una referencia fundamental es Fran
Brown, Living Reiki: Takata's Teachings,
LifeRythm, Mendocino (California) 1992.
13 La historia
del Reiki Tradicional se repite en casi todos los libros que tratan
de este sistema de curación; he utilizado como fuente primaria
Hawayo Takata, The History of Reiki as Told by
Mrs. Takata, The Center for Reiki Training, Southlield
(Missouri) 1979, cinta de audio y transcripción.
14 William L.
Rand, Reiki: The Healíng Touch, First
and Second Degree Manual, Vision
Publications, Southfield (Missouri), p. 2.
15 John
Blofeld, The Tantríc Mysticism of Tibet: A
Practical Guide to the Theory, Purpose and Techniques of Tantric
Meditation, Arkana Books, Nueva York 1970, pp. 36—40.
16 Holger
Kersten, Jesus Lived in India, pp.
86—91.
17 John
Blofeld, The Tantric Mysticism of Tibet,
pp. 198—199. De este libro excelente he tomado la mayor parte de
mis ideas sobre el budismo.
18 Holger
Kersten, Jesus L1ved in India, pp.
106—108.
19 Ibrd., p. 150 ss.
20 Ibrd., pp. 186—187, 196—197,203—206.
21 Hawayo
Takata, The History of Reiki as Told by Mrs.
Takata, p. 4 de la transcripción.
22 Ibid., p. 6.
23
Prácticamente todos los libros que tratan de Reiki describen la biografía de la señora
Takata. Las principales fuentes consultadas aquí son Fran Brown,
Living Reiki, Takata's Teachings, y Helen
J. Haberly, Reiki: Hawayo Takata's Story,
Archedigm Publícatíons, Olney (Maryland) 1990, pp. 11—44,
ambas obras sumamente recomendables.
24 Hawayo
Takata, The History of Reiki as Told by Mrs. Takata, pp. 14—15 de la
transcripción.
25 Mantak y
Manewan Chia, Awaken Healing Light of the Tao, Healing Tao Books,
Huntington (Nueva York) 1993, p. 31.
26 Louise L
Hay, Usted puede sanar su vida, Urano,
1989, capitulo 14.
27 Louise L.
Hay, Heal Your Body: The Mental Causes for
Physical Illness and the Metaphysical Way to Overcome Them,
Hay House, Santa Monica 1982, p. 25.
28 Desconozco
la fuente de este caso, pero varias comunicaciones personales me
han corroborado que algunos maestros Reiki expresan esas
advertencias, y también ponen en guardia frente al tratamiento de
fracturas no reducidas.
29 Wicca es el culto o práctica de la magia femenina;
la palabra recupera un término del inglés antiguo para
diferenciarla de la acepción vulgar de witchcraft o «brujería». Más sobre el tema en John
Blofeld, The Tantric Mysticism of Tibet,
Arkana Books 1970.
30 Larry Arnold
y Sandy Nevius, The Reiki Handbook, PSI Press, Harrisburg
(Pennsylvania) 1982, p. 27.
31 Larry Arnold
y Sandy Nevius, The Reiki Handbook, PSI Press, Harrisburg
(Pennsylvania) 1982, p. 27.
32 Larry Arnold
y Sandy Nevius, The Reiki Handbook, PSI Press, Harrisburg
(Pennsylvania) 1982, p. 27.
33 Bodo
Boginski y Shalila Sharamon, Reiki: Universal Life Energy.
LifeRhythm Press, Mendocino (California) 1988, pp. 93 y 96.
34 Ajit
Mookerjee, Kundalini: The Arousal of the Inner Energy, Destiny
Books, Rochester (Vermont) 1991. p. 11, donde se representa el
chakra corona en posición exaltada por encima de la cabeza.
35 Así es como
los percibo yo; otras personas tal vez perciban colores diferentes
o prefieran dar otros nombres a estos centros. La denominación de
la Línea Hara sigue el criterio de Barbara Ann Brennan en Light
Emerging: The Journey of Personal Healing, Bantam Books, Nueva York
1993. p. 29.
36 Ibíd.
37 Mantak y
Maneewan Chia, Awaken Healing Light of the Tao, p. 22.
38 Duane Packer
y Sanaya Roman, Awakening Your Light Body, LuminEssence
Productions, Oakland (California), colección de cintas de
audio.
39 Ibíd.
40 Barbara Ann
Brennan, op. cit., p. 29.
41 Agradezco a
Robin Cannizaro, veterinaria, la nomenclatura de los puntos, y a la
quiroterapeuta Diana Grove la explicación del proceso.
42 Bodo
Boginski y Shalila Sharamon, op. cit., p. 84.
43 John
Biofeld. The Tantric Mysticism of Tibet, p. 9.
44 A.J.
Mackenzie Clay, The Challenge to Teach Reiki, New Dimensions, Byron
Bay NSW (Australia) 1992, pp. 9—11; y One Step Forward for Reiki,
New Dimensions, Byron Bay NSW 1992, pp. 38—45.
45 A.J.
Mackenzie Clay, The Challenge to Teach Reiki, New Dimensions, Byron
Bay NSW (Australia) 1992, pp. 9—11; y One Step Forward for Reiki,
New Dimensions, Byron Bay NSW 1992, pp. 38—45.
46 A—J.
Mackenzie Clay, One Step Forward for Reiki, p. 45.
47 ibid
48 Véase una
colección de fotografías de stupas en Pierre Rambach, The Secret
Message of Tantric Buddhism, Rizzoli International Publications,
Nueva York 1979, pp. 56—61.
49 Versión de
la Distance Healing School publicada por A.J. Mackenzie Clay en The
Challenge to Teach Reiki, p. 8.
50 Amy Wallaee
y Bill Henkin, The Psychic Healing Book, The Wingbow Press,
Berkeley (California) 1978, pp 99-101.
51 Manon
Weinstein, Magia positiva. Cárcamo, 1992. Véase el capítulo
VIII.
52
Procedimiento según Laeh Maggie Garfield y Jack Grant, Companions
in Spirit, Celestial Arts Press, Berkeley (California) 1984, pp.
38-43.
53 Barbara
Mardniak y Tera Thomas, recopiladoras, Bringers of the Dawn:
Teachings from the Pleiadians, Bear & Company, Santa Fe (Nuevo
México) 1992, pp. 62-63.
54 Earlyne
Chaney y Wiliiam L. Messick, Kundalini and the Third Eye, Astara,
Inc., Upland (California) 1980, p 23.
55 Ajit
Mookerjee, Kundalini: The Arousal of the Inner Energy, Destiny
Books, Rochester (Vermont) 1991, p 21.
56 Mantak y
Maneewan Chia, Awaken Healing Light of the Too, Healing Tao Books.
Huntington (Nueva York) 1993, p. 114.
57 Dr. Stephen
T. Chang, The Tao of Sexology: The Books of Infinite Wisdom, Tao
Publishing. San Francisco 1986, pp. 182-183.
58 Mantak y
Maneewan Chia, op. eft., p. 170.
59 Ajit
Mookerjee, op. cit., pp. 10-12.
60 Mantak Chia,
Awakening Healing Energy Through the Tao, Aurora Press, Santa Fe
(Nuevo México) 1983, pp. 6-7.
61 . El proceso
descrito a continuación se ha tomado de Mantak Chia. op. cit., pp.
73-74. Véase también Dr Stephen T. Chang, op. cit., pp.
181-186.
62 Mantak Chia,
op. cit., pp. 60-61.
63 Ibid., p.
59.
64 Esta postura
se halla descrita en Earlyne Chaney y William L. Messick, op. cit.
pp. 32-35.
65 En lo demás
de este ejercicio sigo la explicación de Mantak y Maneewan Chia,
op. cit.. pp. 382-389 y del Dr. Stephen Chang, op. cit., pp.
103-107. Este ejercicio lo aprendí en 1989 como parte de mi
formación Reiki II.
66 Mantak Chia,
op. cit., pp. 383-384. Nota. Estos ejercidos los aprendí en 1989
durante mi formación Reiki II.
67 Ibid., p.
385.
68 Mantak y
Maneewan Chia, op. cit., pp. 385-389 y Dr. Stephen Chang, op. cit..
pp. 72-76.
69 Mantak y
Maneewan Chia, op. cit., pp. 386-388.
70 Ajit
Mookerjee, op. cit., p. 20.
71 Earlyne
Chaney y William L. Messick, op. cit., pp. 32-33.
72 Mantak Chia,
op. cit., pp. 113-117.
73 Dr. Stephen
T. Chang, op. cit., pp. 105-106, aunque he visto el mismo ejercido
en otras fuentes
74 Mantak y
Maneewan Chia, op. cit., pp. 195, 289 y 291.
75 Ibid., pp.
147 y 227.
76 Dr. Stephen
T. Chang, op. cit., pp. 73-76.
77 William L.
Rand, «A Meeting with Phyllis Furumoto», en Reiki News, primavera
de 1992, p. 2.
78 Ibíd., p.
1.
79 Ibíd.
80 Otra versión
del Símbolo Reiki del Tercer Grado se publicó en One Step Forward
for Reiki. por A.J. Mackenzie Clay, New Dimensions Press, NSW
Australia 1992, p. 38.
81 John
Diamond, MD, Your Body Doesn't Lie, Warner Books. Nueva York 1979,
pp. 50-53.
82 Mantaky
Maneewan Chia, Awaken Healing Light of the Tao, pp. 119-121.
83 Starhawk,
The Spirai Dance: A Rebirth of the Ancient Religión of the Great
Goddess, Harper and Row Publishers, San Francisco 1979, p.
82.
84 Pierre
Rambach, The Secret Message of Tantric Buddhism, Rizzoli
International Pubbcahons. Nueva York 1979, pp. 60-67.
85 En 1991
recibí una copia xerogràfica del manuscrito, entonces todavía
inédito, de William L. Rand. Reiki The Healing Touch, First and
Second Degree Manual. Este material contenía un apéndice que luego
no se incluyó en la edición actualmente disponible de este libro,
el cual obra también en mi poder. Las informaciones que expongo
aquí acerca del Antahkarana, incluyendo el dibujo, se tomaron de
las páginas 8 a 13 del apéndice en cuestión.
86 Ibíd.
87 Ajit
Mookerfee, Kundaltni: The Arousal of the Inner Energy, p. 71.
88 Ibíd.
89 John
Blofeld. The Tantric Mysticism of Too, p. 139.
90 Ibíd., p.
144 5,
91 Ibíd., pp.
143-144.
92 Sandy
Boucher, Turning the Wheel: American Women Creating the New
Buddhlsm, Beacon Press, Boston 1993, pp. 15-16.
93 E.A. Burtt.
The Teachings of the Compassionate Buddha, Mentor Books, Nueva York
1955, p. 28.
94 Ibid., p.
29.
95 John
Blofeld. The Tantric Mysticism of Tibet, p. 112.
96 Sandy
Boucher, op. cit., p. 17.
97 Ibid., pp.
18-20 y John Blofeid, op. cit., p. 91.
98 Pierre
Rambach, The Secret Message of Tantric Buddhism, Rizzoli
International Publications, Nueva York 1979. pp. 56-57 y 60.
99 John
Blofeld, op. cit., pp. 84-85.
100 Ibid., p.
85.
101 Ibid., p.
216.
102 Edward
Conze, Buddhism: In Essence and Development, Harper & Row
Publishers, San Francisco 1975, p. 101.
103 Pierre
Rambach. op. cit., p. 42.
104 John
Blofeld, op. cit., pp. 135-136.
105 John
Blofeld, Bodhisattva of Compassion: The Mystical Tradition of Kwan
Yin, Shambala Publications Inc., Boston 1977, p. 22.
106 E.A. Burtt.
op. cit., p. 29.
107 John
Blofeld. The Tantric Mysticism of Tibet, p. 117.
108 Ibid. pp.
117-118.
109 Sandy
Boucher. op. cit., p. 15.