V
Valentín / Valentina
TAMBIÉN EN MASCULINO: Valentí (cat.); Balendin, Balentin (eusk.); Valentín, Valentino (gal.); Valentin (al., fr.); Valentine, Val (ing.); Valentino (it.).
TAMBIÉN EN FEMENINO: Valentina (cat., gal.); Balendiñe, Balentina (eusk.); Valentine (fr.); Valentina (ing.).
ORIGEN: latín
SIGNIFICADO: vital, de buena salud
ONOMÁSTICA: 14 de febrero
Proviene del nombre latino Valentinus, que deriva de la palabra valens, «en buen estado de salud». Así se llamó un mártir romano del siglo III cuya festividad acoge actualmente el día de los Enamorados. Se cree que el origen de esta celebración fueron los lupercales, que se festejaban ya en la antigua Roma. Era un ritual en el que los jóvenes romanos, vestidos con pieles de lobo, corrían por las calles y golpeaban a las mujeres con tiras de cuero para aumentar su fertilidad.
En cuanto a la forma femenina, Valentina, su onomástica se puede celebrar el 25 de julio, fecha en la que fue martirizada en Gaza (Palestina) una santa con ese nombre.
PERSONAJES CÉLEBRES:
Valentina, personaje de cómic creado por el italiano Guido Crepax en 1965 inspirándose en la actriz de cine mudo Louise Brooks.
Valentina Tereshkova (1937), astronauta rusa, fue la primera mujer que viajó al espacio.
Valentino Rossi (1979), piloto italiano de motociclismo, el que más podios ha conseguido en la historia de este deporte.
Val Kilmer (1959), actor estadounidense, protagonista de Top Secret! (1984), Willow (1988) o The Doors (1991).
Valeria / Valerio
TAMBIÉN EN FEMENINO: Valeriana (es.); Valèria (cat.); Balere, Balene (eusk.); Valeria (gal.); Valérie (fr.); Valerie (ing.).
TAMBIÉN EN MASCULINO: Valeriano (es.); Valeri (cat.); Valerio (eusk., gal.); Valéry (fr.); Valerian (ing.); Valery (ru.).
ORIGEN: latín
SIGNIFICADO: fuerte y de buena salud
ONOMÁSTICA: 29 de enero (san Valero) y 9 de diciembre (san Valeria)
Proviene del nombre de una gens romana, Valeria, que a su vez deriva de la palabra latina valere, «sano, en buena salud». Entre los miembros de esta familia destacó el emperador de Occidente Majencio (llamado Marcus Aurelius Valerius Maxentius) y el poeta Marco Valerio Marcial, conocido por su ingenio satírico.
En la Edad Media, el nombre se hizo popular por una santa francesa, ayudante del famoso san Marcial de Limoges, al que la tradición le atribuye el poder de resucitar a los muertos al tocar la gaita. Ambos están enterrados en la abadía de Limoges.
En Zaragoza, san Valero es el patrón de la ciudad y en su honor es tradición comer roscones, como manda el refrán: «San Valero, ventolero y rosconero».
PERSONAJES CÉLEBRES:
Valéry Giscard d’Estaing (1926), político francés que fue presidente de la República francesa.
Valerio Lazarov (1935-2009), productor de televisión rumano, responsable de programas como «VIP Noche», «La quinta marcha» o «Vivan los novios».
Valeri Gérgiev (1953), destacado director de orquesta y director artístico de ópera ruso.
Vanesa
TAMBIÉN EN FEMENINO: Vanessa (cat.); Vanessa, Nessa (ing.).
ORIGEN: literario
SIGNIFICADO: hipocorístico de un apellido
ONOMÁSTICA: no tiene
Este nombre se lo inventó el escritor Jonathan Swift en 1713 en su poema Cadenus and Vanessa. Aunque Swift es famoso por sus obras satíricas (sobre todo, su divertida novela Los viajes de Gulliver), Cadenus and Vanessa es una poesía romántica y autobiográfica. El autor expresa en ella su amor hacia la irlandesa Esther Vanhomrigh, con la que había tenido una relación. Ella era veintidós años más joven y había sido su pupila. En el poema, el escritor se llama a sí mismo Cadenus, anagrama de decanus, y a ella Vanessa, nombre que toma la primera sílaba de su apellido holandés y el sufijo essa. A pesar de lo romántico de la historia, algunas biografías apuntan a que la relación se rompió por la infidelidad de Swift.
PERSONAJES CÉLEBRES:
Vanessa Redgrave (1937), actriz inglesa, ganadora de un Óscar por Julia (1977).
Vanessa Williams (1963), actriz, cantante y modelo estadounidense.
Vanessa Paradis (1972), cantante y actriz francesa.
Verónica
TAMBIÉN EN FEMENINO: Verònica (cat.); Beronika, Beronike (eusk.); Verónica (gal.); Veronike (al.); Véronique (fr.); Veronica (ing.).
ORIGEN: griego
SIGNIFICADO: victoria
ONOMÁSTICA: 9 de julio (santa Verónica Giuliani)
Proviene del nombre griego Berenice, que significa «portadora de la victoria». Pero en su adaptación al latín, influyó en gran medida la frase cristiana Vera Icon («imagen verdadera»). Así es como se llaman las reliquias que conservan verdaderas imágenes de Cristo, como la famosa Sábana Santa de Turín. También es el caso del Velo de la Verónica, un paño con el que una mujer limpió el rostro sudoroso de Cristo cuando este iba camino del Calvario con la cruz a cuestas. Según la tradición, las facciones de Jesús quedaron milagrosamente marcadas en la prenda. La historia no aparece en los Evangelios, pero se hizo popular y a la mujer se la llamó Verónica, aunque el nombre es, en realidad, un anagrama de la reliquia Vera Icon. En tauromaquia, la verónica es uno de los lances básicos que ejecuta el torero. Se llama así por la supuesta similitud entre la forma de coger el capote y la forma en que Verónica limpió el rostro de Jesús.
PERSONAJES CÉLEBRES:
Verónica Forqué (1955), actriz española.
Veronica Lake (1922-1973), actriz y modelo estadounidense conocida por sus papeles en películas de cine negro.
Veronica Campbell-Brown (1982), atleta jamaicana especializada en pruebas de velocidad.
Vicente / Vicenta
TAMBIÉN EN MASCULINO: Vincenç, Vincent (cat.); Bingen, Bizen, Bizente (eusk.); Vincent (fr., ing.); Vince (ing.); Vincenzo (it.).
TAMBIÉN EN FEMENINO: Vicença, Vicenta (cat.); Bingene, Bizenta (eusk.); Vicenta (gal.).
ORIGEN: latín
SIGNIFICADO: vencedor
ONOMÁSTICA: 22 de enero (san Vicente mártir) y 5 de abril (san Vicente Ferrer)
Proviene de la raíz latina vincens, que significa «vencer, ganar». El nombre se hizo popular entre los primeros cristianos por su sentido metafórico de vencer al mal y al diablo. Tanto es así que el santoral recoge hasta cincuenta santos y beatos con este nombre.
San Vicente mártir fue un clérigo aragonés que murió en Valencia durante las persecuciones del emperador Diocleciano, a principios del siglo IV. Su martirio es de aquellos que espantan. Le crucificaron, le descoyuntaron brazos y piernas, le clavaron garfios y lo arrojaron a un río atado a una rueda de molino. Aun así, se conserva un brazo que se venera en la catedral de Valencia. Sin embargo, el Vicente más conocido en la Comunidad de Valencia es su santo patrón, Vicente Ferrer. Fue un dominico valenciano que predicó por media Europa. Sus sermones tenían un claro tono apocalíptico y anunció en más de una ocasión el fin del mundo. Jugó un papel destacado en el Compromiso de Caspe, por el que Fernando de Antequera fue elegido rey de la Corona de Aragón en 1412.
PERSONAJES CÉLEBRES:
Vicente Aleixandre (1898-1984), poeta español de la generación del 27. Fue premio Nobel de Literatura en 1977.
Vicente Blasco Ibáñez (1867-1928), escritor español, autor de las novelas Los cuatro jinetes del apocalipsis (1916) y Sangre y arena (1908).
Vicente Fox (1942), político mexicano que fue presidente del país entre 2000 y 2006.
Víctor / Victoria
TAMBIÉN EN MASCULINO: Víctor (cat.); Biktor, Bittor, Viktor (eusk.); Viktor (al.); Victor (fr., ing.); Vítor (gal.); Vittore (it.).
TAMBIÉN EN FEMENINO: Victòria (cat.); Bitori, Garaine, Garaipen, Garaitza, Gurenda, Vikotira (eusk.); Vitoria (gal.); Victoire (fr.); Victoria, Vicky (ing.); Vittoria (it.); Viktoria (esc.).
ORIGEN: latín
SIGNIFICADO: victorioso
ONOMÁSTICA: 8 de mayo (san Víctor) y 17 de noviembre (santa Victoria)
Victor en latín significa «vencedor». Los antiguos romanos erigieron múltiples templos y monumentos en honor a la diosa Victoria (que se corresponde en la mitología griega con Nike). Se la veneraba especialmente cuando los generales regresaban triunfantes a la ciudad.
En la iconografía clásica aparece con los brazos alzados, portando una corona de laurel para el vencedor.
Entre los cristianos, el nombre se hizo popular como metáfora de la victoria de Jesucristo sobre la muerte y los pecados. Dos antiguos mártires llevaron este nombre,
Víctor de Mauritania y Victoria de Córdoba. Además, el nombre también es una advocación mariana de la Virgen de la Victoria, patrona de diversas localidades.
En cuanto a la monarquía, destacó en el siglo XIX la reina Victoria. Fue soberana de Gran Bretaña y emperatriz de la India y su reinado coincidió con una época de gran desarrollo gracias a la revolución industrial y a la expansión colonial en África y Asia.
Se la llama la Abuela de Europa, ya que es antepasada de los actuales reyes de Gran Bretaña, España, Dinamarca,
Suecia y Noruega.
PERSONAJES CÉLEBRES:
Victor Hugo (1802-1885), escritor e intelectual francés autor de Nuestra Señora de París (1831) y Los miserables (1862).
Víctor Jara (1932-1973), cantautor chileno que fue torturado y asesinado durante la dictadura de Augusto Pinochet.
Victoria de los Ángeles (1923-2005), destacada soprano española.
Victoria Abril (1959), actriz española.
Viggo
ORIGEN: nórdico
SIGNIFICADO: combate
ONOMÁSTICA: no tiene
Proviene de un antiguo nombre nórdico, Vigge. La raíz vig significa «combate, batalla» y aparece también en nombres germánicos como Ludwig, Edvig o Hedvig.
PERSONAJES CÉLEBRES:
Viggo Mortensen (1958), actor estadounidense que ha participado en películas como Promesas del este (2007),
Una historia de violencia (2005) y en la saga El señor de los anillos (2001-2002).
Viggo Brun (1885-1978), matemático noruego autor del método conocido como la Criba de Brun.
Violeta
TAMBIÉN EN FEMENINO: Violeta (cat., gal.); Violette (fr.); Violet (ing.); Violetta (it.).
ORIGEN: latín
SIGNIFICADO: nombre de flor
ONOMÁSTICA: 3 de mayo
El nombre proviene de la flor de la violeta. Representa la belleza de esta planta, a la que se considera símbolo de la modestia, porque esconde los colores más brillantes entre sus hojas con forma de corazón.
PERSONAJES CÉLEBRES:
Violeta Parra (1917-1967), cantautora chilena que destacó en la recuperación del folclore del país.
Violet Jessop (1887-1971), enfermera argentina que sobrevivió a los dos grandes desastres marítimos del siglo XX, el hundimiento del Titanic (1912) y del Britannic (1916).
Virgilio
TAMBIÉN EN MASCULINO: Virgili (cat.); Virgilio (eusk.); Virxilio (gal.); Virgile (fr.); Virgil (ing.).
ORIGEN: latín
SIGNIFICADO: vara, rama
ONOMÁSTICA: 5 de marzo (san Virgilio de Arlés)
Virgilio fue el nombre del más famoso de los poetas romanos. Vivió entre los años 70 y 19 a. J.C. Fue el autor de obras tan importantes como Las Bucólicas, La Eneida o Las Geórgicas. Se dice que antes de morir, pidió al emperador romano que destruyera el manuscrito de su última obra, La Eneida, pero este se negó y, afortunadamente, no cumplió la petición del moribundo.
En La divina comedia, Dante lo convierte en su guía a través del cielo y el infierno. Su verdadero nombre era Publius Vergilius Maro. El cognomen Vergilius se alteró por la influencia de la palabra latina virga, «vara, rama», pero se considera que tiene un origen más antiguo, seguramente etrusco.
PERSONAJES CÉLEBRES:
Virgilio Piñera (1912-1979), poeta y narrador cubano.
Virginia
TAMBIÉN EN FEMENINO: Virgínia (cat.); Virginia (eusk.); Virxinia (gal.); Virginie (fr.); Virginia, Ginny (ing.).
ORIGEN: latín
SIGNIFICADO: virginal
ONOMÁSTICA: 14 de agosto
Proviene del nombre latino Virginius, que significa «virginal». Según la tradición, el estado de Virginia, en Estados Unidos, se llamó así en honor a la reina Isabel I de Inglaterra, a la que se conocía popularmente como la Reina Virgen por su negativa a casarse. Sin embargo, también es posible que el nombre se inspirara en una expresión de los indígenas locales (se ha sugerido «Wingandacoa» o «Wingina»).
Virginia fue, además, la protagonista de la novela más conocida de Bernardin de Saint-Pierre. En Pablo y Virginia (1787), el autor avanzó las ideas que triunfarían entre los filósofos ilustrados: igualdad social, abolición de la esclavitud, educación universal...
PERSONAJES CÉLEBRES:
Virginia Woolf (1882-1941), escritora británica, autora de La señora Dalloway (1925) y Orlando (1928)
Virginia Ruano (1973), tenista española.
Virtudes
TAMBIÉN EN MASCULINO: Virtu (es.); Virtut (cat.); Virtudes (gal.).
ORIGEN: latín
SIGNIFICADO: advocación mariana
ONOMÁSTICA: 8 de septiembre
Virtudes proviene del latín virtutem. Originalmente, a esta palabra se le dio un significado de valor y fuerza física ya que derivaba de vir, «hombre». Después, se le añadió una connotación moral. El nombre es una advocación mariana de la Virgen de las Virtudes. Entre los cristianos, el nombre también se da en honor a las tres virtudes teologales —fe, esperanza y caridad—, o bien, a las siete virtudes que se enseñan en el catecismo —humildad, generosidad, castidad, paciencia, templanza, caridad y diligencia.
Viviana / Viviano
TAMBIÉN EN FEMENINO: Bibiana, Vivi (var.); Viviana (cat., gal.); Bibiñe (eusk.); Viviane (fr.); Vivienne, Vivian (ing.); Viviana (it.).
ORIGEN: latín
SIGNIFICADO: vital
ONOMÁSTICA: 2 de diciembre (santa Viviana)
Proviene de la palabra latina vivus, «vivo». Este nombre se hizo popular a partir de los textos que elaboró el poeta inglés Lord Alfred Tennyson sobre los mitos artúricos. En ellos, Viviana es una joven hechicera que seduce a Merlín para que le revele sus hechizos. Por su parte, santa Bibiana fue una mártir romana de finales del siglo III y san Viviano de Saintes, un religioso que en el siglo V defendió a sus feligreses durante la invasión de los visigodos.
PERSONAJES CÉLEBRES:
Vivien Leigh (1913-1967), actriz británica, popular por su papel de Scarlett O’Hara en la película Lo que el viento se llevó (1936).
Bibi Fernández (1954), actriz y presentadora de televisión española que ha participado en películas de Pedro Almodóvar, como Matador (1986), La ley del deseo (1987) o Tacones lejanos (1991).
Vladimir
TAMBIÉN EN MASCULINO: Vladimiro (es.); Vladimir (cat., gal.); Waldemar, Wladimir (al.); Valdemar, Waldemar (esc.).
ORIGEN: eslavo
SIGNIFICADO: majestuoso
ONOMÁSTICA: 15 de julio
Proviene de un antiguo nombre eslavo que se interpreta popularmente como «gobernante del mundo», y su significado coincide con la forma germánica Waldemar.
La Iglesia ortodoxa venera como santo a Vladimiro el Grande (956-1015), gran príncipe de la Rus de Kiev (así se llamó en la Edad Media el primer estado ruso). Durante su mandato, Vladimiro decidió convertirse al cristianismo, lo que le permitió sellar una alianza con la vecina Bizancio y, a la postre, ser venerado como santo.
PERSONAJES CÉLEBRES:
Vladímir Nabokov (1899-1977), escritor ruso, autor de la novela Lolita (1955).
Vladímir Kràmnik (1975), ajedrecista ruso, gran maestro internacional y varias veces campeón del mundo.
Vladímir Ilich Lenin (1870-1924), líder de la Revolución comunista rusa y primer dirigente de la Unión Soviética.