Remerciements

Avant tout, je suis très reconnaissant aux centaines de patients et de correspondants qui m’ont permis de partager leurs expériences hallucinatoires durant tant de décennies : j’adresse des remerciements particulièrement vifs à celles et ceux qui m’ont autorisé à citer leurs propos et à narrer leur histoire dans ce livre.

Immense est ma dette envers mon ami et collègue Orrin Devinsky, qui a stimulé ma pensée par ses nombreux articles publiés ou à paraître tout en m’envoyant beaucoup de ses patients. J’ai aussi agréablement bénéficié de mes échanges avec Jan Dirk Blom qu’apprécié la lecture de son magnifique Dictionary of Hallucinations et de ses Hallucinations : Research and Practice. Mes collègues Sue Barry, Bill Borden, William Burke, Kevin Cahill, Jonathan Cole, Douwe Draaisma, Henrik Ehrsson, Dominic ffytche, Steven Frucht, Mark Green, James Lance, Richard Mayeux, Alvaro Pascual-Leone, Stanley Prusiner, V. S. Ramachandran et Leonard Shengold m’ont témoigné une amitié et prodigué des conseils dont je leur suis profondément redevable, tout comme je sais gré à Gale Delaney, Andreas Mavromatis, Lylas Mogk, Jeff Odel et Robert Teunisse de m’avoir fait part de leurs propres expériences (et présenté leurs patients, parfois).

Je tiens également à remercier Molly Birnbaum, Daniel Breslaw, Leslie Burkhardt, Elizabeth Chase, Allen Furbeck, Kai Furbeck, Ben Helfgott, Richard Howard, Hazel Rossotti, Peter Selgin, Amy Tan, Bonnie Thompson, Kappa Waugh et Edward Weinberger. Eveline Honig, Audrey Kindred, Sharon Smith et d’autres membres du Narcolepsy Network m’ont obligeamment donné la possibilité de rencontrer nombre de personnes atteintes de narcolepsie et de paralysie du sommeil. Bill Hayes, ami et auteur que j’admire beaucoup, a passé chacun de mes chapitres au crible de son propre regard d’écrivain et su me faire des suggestions précieuses.

Merci enfin à David et Susie Sainsbury pour leur soutien et leur encouragement ; à Dan Frank, qui a patiemment revu les moutures successives de ce livre (ainsi que celles de plusieurs ouvrages précédents) ; à Hailey Wojcik, inestimable assistante de recherche, dactylographe et compagne de natation ; et à Kate Edgar, amie, éditrice et collaboratrice depuis trente ans à qui ce livre est dédié.