Nota al texto

El libro de las maravillas se publicó por primera vez en 1852, en Boston, en la editorial de Ticknor, Reed & Fields, como su narrador Eustace Bright anuncia al final del libro, y con seis ilustraciones de Hammat Billings, como pedía. Su continuación, Cuentos de Tanglewood, debida al éxito del volumen anterior, aparecería en la misma editorial al año siguiente, en 1853.

Las ilustraciones de nuestro volumen son de Walter Crane (para la edición de El libro de las maravillas de Houghton Miffin de 1893) y de Virginia Frances Sterrett (para la edición de Cuentos de Tanglewood de The Pennsylvania Publishing Company de 1921).