Glosario de términos cinematográficos

Corte a: pasamos a otra escena sin transición.

Ext.: exterior.

Fuera de cuadro: acción que se desarrolla fuera de nuestra visión, o diálogo que se oye sin que el personaje aparezca en la pantalla.

Fundido a: transición entre dos escenas en la que una imagen desaparece gradualmente mientras va apareciendo otra que ocupa su lugar.

Int.: interior.

Panorámica: movimiento de rotación de la cámara.

Plano cerrado: la cámara enfoca a determinado personaje u objeto.

Plano detalle: la cámara filma de cerca a una persona u objeto.

Plano subjetivo: la cámara filma desde el punto de vista de determinado personaje.

Sotto voce: el personaje habla en susurros o por lo bajo.

V. O. (voice-over): el personaje habla sin estar presente en la escena o en la pantalla.

Volver a escena: después de centrarse en un personaje o una acción dentro de una escena, la cámara vuelve a la escena general.