Escena 33 a 35
ESCENA 33
INT. COLECCIÓN DE ANIMALES FANTÁSTICOS DEL SÓTANO DE NEWT - UNOS MOMENTOS MÁS TARDE - NOCHE
Un gigantesco hospital para criaturas mágicas.
NEWT
¡Bunty! ¡Bunty! ¡Bunty, las crías de escarbato se han vuelto a escapar!
(a los escarbatos)
¡Eh! ¡Oh!
BUNTY, la ayudante de NEWT, llega corriendo. Es una chica feúcha; le entusiasman las criaturas mágicas y está locamente enamorada de NEWT. Coge a los escarbatos con los dedos recién vendados.
Tienta a la última cría de escarbato —la del tapón de la botella de champán— con una cadenilla de oro y luego mete a las tres en un nido lleno de objetos relucientes.
NEWT
Muy bien.
BUNTY
Lo siento mucho, Newt. Han debido de forzar la cerradura mientras yo limpiaba a los augureys.
NEWT
No te preocupes.
NEWT y BUNTY caminan juntos entre los recintos de las distintas criaturas.
BUNTY
Les he dado de comer a casi todos. A Pinky le he echado las gotitas en la nariz y…
NEWT
¿Y Elsie?
BUNTY
Sus heces ya vuelven a ser prácticamente normales.
NEWT
Perfecto. Ya puedes marcharte…
(se fija en sus dedos)
Te dije que del kelpie me ocuparía yo.
BUNTY
Hay que aplicarle más ungüento en la herida.
NEWT
No quiero que pierdas ningún dedo.
NEWT va con decisión hacia un gran tanque de aguas muy oscuras; BUNTY se apresura a seguirlo, emocionada por el interés que NEWT ha demostrado por ella.
NEWT
En serio, vete a tu casa, Bunty. Debes de estar agotada.
BUNTY
Ya sabes que el kelpie es más fácil entre dos.
Se acercan al borde del agua. NEWT coge una brida que está colgada en la pared.
BUNTY (esperanzada)
¿No sería mejor que te quitaras la camisa?
NEWT (distraído)
No importa, la secaré en un periquete.
NEWT sonríe y se tira al agua de espaldas. El kelpie emerge: un caballo gigantesco, semiespectral, decidido a ahogar a NEWT, que lo agarra por el cuello y consigue trepar a su lomo mientras él se revuelca.
El kelpie se sumerge y arrastra a NEWT. BUNTY espera acongojada.
¡ZAS! NEWT sale de golpe del agua y el kelpie tiene la brida puesta. Se ha vuelto dócil y sacude la crin. BUNTY se queda embelesada al ver a NEWT con la camisa mojada.
NEWT
Se ve que necesitaba desfogarse un poco. El ungüento, Bunty.
Ella se lo acerca. Todavía a lomos del kelpie, NEWT aplica el ungüento en la herida que el animal tiene en el cuello.
NEWT
Si vuelves a morder a Bunty, te las verás conmigo, grandullón.
Cuando desmonta, se oye un estruendo en lo alto. BUNTY y NEWT miran hacia arriba.
BUNTY (asustada)
¿Qué ha sido eso?
NEWT
No lo sé, pero quiero que te vayas a casa, Bunty.
BUNTY
¿Llamo al ministerio?
NEWT
No. Quiero que te vayas a casa. Por favor.
ESCENA 34
INT. ESCALERA DEL SÓTANO DE NEWT - UN MINUTO MÁS TARDE - NOCHE
NEWT sube por la escalera del sótano con la varita en la mano, intrigado y preparado para lo peor. Abre la puerta que da a la vivienda.
ESCENA 35
INT. SALÓN DE NEWT - NOCHE
Una espartana vivienda de soltero. La verdadera vida de NEWT transcurre en el sótano.
JACOB KOWALSKI y QUEENIE GOLDSTEIN están de pie en medio de la habitación con unas maletas al lado. QUEENIE está nerviosa y cohibida; JACOB, distraído y exageradamente alegre, tal vez borracho. Tiene en las manos los restos del jarrón de NEWT que acaba de romper.
QUEENIE
En serio, dámelo… Dámelo, cielo. Va, dámelo.
(en voz baja)
Dámelo, corazón. ¡Oh!
JACOB (mirando a NEWT)
A él no le importa. Toma, sujétalo.
NEWT
Pero qué…
JACOB (a gritos)
¡Eh! ¡Newt! ¡Ven aquí, granuja!
Envuelve con los brazos a NEWT, que está muy contento, aunque al mismo tiempo se siente incómodo.
QUEENIE
Espero que no te moleste, Newt. Hemos tenido que entrar. ¡Está lloviendo a mares! ¡En Londres hace mucho frío!
NEWT (a JACOB)
Pero ¡si te habían desmemorizado!
JACOB
¡Ya lo sé!
NEWT
Pero ¿entonces…?
JACOB
No funcionó, amigo mío. Tú mismo lo dijiste: la poción solo borra los malos recuerdos, y yo no tenía ninguno. Bueno, a ver si me explico, tenía algunos un poco raros, pero este ángel… este ángel que ves aquí me contó las partes más terroríficas y aquí nos tienes, ¿no es cierto?
NEWT (contentísimo)
¡Es maravilloso!
Mira alrededor, convencido de que TINA también está allí.
NEWT
¿Y… Tina? ¿Dónde está Tina?
QUEENIE
Oh, solo hemos venido nosotros, cielo. Jacob y yo.
NEWT
Ah.
QUEENIE (incómoda)
¿Preparo algo para cenar?
JACOB
¡Sí!
