FRANÇOIS Ier
ÉTUDES GÉNÉRALES
(Classement chronologique)
VARILLAS (N. de). — Histoire de François Ier. — La Haye, 1684. Deux volumes.
GAILLARD (G.-H.). — Histoire de François premier, roi de France. — Paris, 1766-1769. Sept volumes in-12.
PARDOE (miss). — The court and reign of Francis the first. — Philadelphia, 1849. Deux volumes.
LEVIS-MIREPOIX (duc de). — François Ier. — Paris, 1931.
TERRASSE
(Ch.). — François Ier, le roi et le
règne. — Paris, 1943-1948.
Deux volumes.
[Tome Ier : 1494-1526. — Tome II :
1526-1538.]
BAILLY (A.) François Ier. — Paris, 1954.
(Classement chronologique)
GÖTZMANN (L.-V. de). — Histoire politique des grandes querelles entre l’empereur Charles V et François Ier, avec une introduction contenant l’état de la milice et la description de l’art de la guerre avant et sous le règne de ces deux monarques. — Paris, 1777. Deux volumes avec planches.
CAPEFIGUE (J.). — François Ier et la Renaissance, 1515-1549. — Paris, 1845. Quatre volumes.
MIGNET (Fr.). — Rivalité de François Ier et de Charles Quint. — Paris, 1875. Deux volumes.
CAPMAL (P.). — La jeunesse de François Ier. — Paris, 1882.
HANOTAUX
(G.). — Le pouvoir royal sous
François Ier.
[Voir Le même. — Études historiques sur le
XVIe et le
XVIIe siècle en France.]
HEUBI, (N.). — François Ier et le mouvement intellectuel en France (1515-1547). — Lausanne, 1913.
DOUCET (R.). — Étude sur le gouvernement de François Ier dans ses rapports avec le Parlement de Paris. I : 1515-1525 ; II : 1525-1527. — Paris, 1921-1926. Deux volumes.
JAUZE-FREDOU
(M.). — Étude médico-historique sur
François Ier. — Lyon, 1930.
[Thèse de doctorat.]
MADELIN (L.). — François Ier, souverain politique. — Paris, 1937.
CHARLES QUINT
CHARLES
QUINT. — Mémoires.
[Vers 1860, l’érudit belge Kervyn de Lettenhove retrouva dans
le manuscrit 10 230 de l’ancien fonds français de la
Bibliothèque nationale un texte portugais des Mémoires de
Charles Quint, dont depuis la fin du
XVIe siècle la trace semblait entièrement
perdue. Le titre du manuscrit, classé maintenant dans le fonds
portugais, porte : Historia de Invictissimo Emperador
Carlos Quinto, Rey de Hespanha, composta por Sua Mag. Cesarea…
Traduzida da lingua francesa e do proprio original. Em Madrid,
anno 1640. — Kervyn de Lettenhove retraduisit le
manuscrit en français. Sa traduction fut publiée à Bruxelles
en 1862. Alfred Morel-Fatio en fit paraître une nouvelle dans
le tome 202 de la Bibliothèque de l’École des Hautes
Études (1913).]
LE MÊME. — Correspondance… publ. par K. Lanz. — Leipzig, 1844-1846. Trois volumes.
LE
MÊME. — Correspondance de Charles Quint et
Adrien VI. — Bruxelles, 1859.
[1521-1526. Publ. par Gachard.]
ÉTUDES BIOGRAPHIQUES
(Classement chronologique)
SANDOVAL (fray Prudencio
de). — Historia de la vida y hechos del Emperador
Carlos V. — Pampelona, 1614. Deux volumes.
[Tome Ier : 1500-1528. Tome II :
1528-1557. — Nouvelle édition en 1955-1956, formant
les tomes 80, 81 et 82 de la Biblioteca de
autores españoles. Voir pour les années 1522-1535, le t.
81.]
ROBERTSON
(W.). — The History of the reign of the emperor
Charles V. — London, 1769. Trois volumes
in-4o.
[Première traduction française en 1771 (par
J. B. S. Sward). Nombreuses rééditions.]
LEVA (G. de). — Storia di Carlo Quinto in correlazione all’Italia. — Venise, 1863-1894. Cinq volumes.
PARIS (P.). — Études sur François Ier roi de France, sur sa vie et sur son règne. — Paris, 1885. Deux volumes.
NAMÈCHE (A.-J.). — L’Empereur Charles Quint et son règne. — Louvain, 1889. Cinq volumes.
RIDDER (A. de). — Les droits de Charles Quint au duché de Bourgogne. — Louvain, 1890.
SALINAS (Martin de). — El emperador Carlos V y su corte (1522-1539). [Publ. par Rodríguez Villa dans Boletín R. Acad. de la Historia, 1903-1905.]
TRITSCH
(W.). — Karl V. — Leipzig, 1935.
[Traduction française (par l’auteur), 1947.]
BRANDI
(C.). — Kaiser Karl V. — München,
1937.
[Traduction française, 1951.]
GARCIA MERCADAL (J.). — Carlos V y Francisco I. — Zaragoza, 1943.
BABELON (J.). — Charles Quint. — Paris, 1958.
LUCAS-DUBRETON (J.). — Charles Quint. — Paris, 1958.
Voir dans la rubrique FRANÇOIS Ier les ouvrages de Götzmann et de Mignet.
LOUISE DE SAVOIE
LOUISE DE
SAVOIE. — Journal.
[Publ. dans les collections de Buchon et de
Michaud-Poujoulat.]
JACQUETON
(G.). — La politique extérieure de Louise de
Savoie. — Paris, 1888.
[Relations diplomatiques de la France et de l’Angleterre pendant la
captivité de François Ier.]
MAULDE LA CLAVIÈRE (R. de). — Louise de Savoie et François Ier. — Paris, 1895.
BAUDOT DE
JUILLY (N.). — Histoire secrète du
Connétable de Bourbon. — Paris, 1696.
[Réédité en 1947.]
HARE (Chr.). — Charles de Bourbon, high constable of France, « the great condottiere ». — London, 1911.
LEBEY (A.). — Le Connétable de Bourbon. — Paris, 1904 (448 pages).
LÓPEZ DE
MENESES (A.). — Carlos de
Bourbon-Montpensier, duque de Bourbon condestable de
Francia.
[Hispania, 1958, no 73.]
PERRIER
(E.). — Les Marseillaises et le Connétable de
Bourbon. — Valence, 1904.
[CIMBER ET
DANJOU]. — Procès de Charles duc de
Bourbon et ses complices. [Archives curieuses de l’histoire
de France, 1re série, II.]
LA BATAILLE DE PAVIE
TÉMOIGNAGES CONTEMPORAINS
BARLAND
(Adrien). — Memorabilis obsidio Ticini sive
Papiae.
[Récit détaillé. Œuvre d’un professeur à Louvain (1488-1542), impr.
dans les Syntagma de Schardius (Bâle, 1574).]
BONARDI
(A.). — L’Assedio e la battaglia di Pavia. Diario
inedito.
[Memorie e documenti per la storia di Pavia e suo
principato, anno I, 1894-1895.]
CONTARINI (Gasparo).
[Ambassadeur vénitien. Relation faite au sénat de Venise le
16 nov. 1525. — Publ. par Gachard, Monuments de
la diplomatie vénitienne, p. 69.]
FRUNDSBERG
(G.). — [Rapport sur la bataille de Pavie.]
[Publ. par Buchholz, Gesch. der Regierung des Ferd. I, t.
IX ; voir sur F., l’ouvrage de F. W. Barthold :
George von Frundsberg (Hamburg, 1833).]
LANNOY (Charles
de). — [Lettres à Marguerite d’Autriche.]
[Arch. hist. et litt. du nord de la France et du midi de la
Belgique, III, p. 216.]
RODRÍGUEZ
VILLA. — Italia desde la batalla de
Pavia hasta el saco de Roma.
[Lettres et rapports des ambassadeurs de Charles Quint en
Italie. — Voir Curiosidades de la historia de
España, I, Madrid, 1885.]
TEGIO
(Fr.). — Pavia assediata da Francesco primo Valois…
con la sua prigionia seguita li 24 febraro 1525, e
col giudicio fatto al lettore dell’ esito. — Pavia,
1655.
[Traduit du latin et édité par le commandant Ottavio Ballada.
— Une traduction française par Éd. Marc a été publiée dans le
Bulletin de la société ébroïcienne, 1854, no
XI.]
LE MÊME. — Rotta
e prigionia di Francesco Io, re di Francia, sotto Pavia,
l’anno 1525. — Pavia, 1655.
[Traduction italienne différente par Cambiago de Crémone. Le texte
original rédigé en latin parut à Pavie en 1525 sous le
titre : Candida et vera narratio dirae ac cronicae Papiae
obsidionis.]
VERRI
(Martino). — [Chronique du siège de Pavie.]
[Publ. dans Il comune dei corpi santi di Pavia de Carlo
dell’ Aqua (Pavie, 1877).]
VIRGILI A. — Otto
giorni avanti alla battaglia di Pavia, da ragguagli contemporanei
ed inediti.
[Arch. stor. ital., V, IV, 174.]
LE MÊME. — Dopo
la battaglia di Pavia.
[Arch. stor. ital. V, VI, 246.]
[ANON.]. — La bataille faicte… devant
la ville de Pavie. — Anvers, 1525.
[La Bibliothèque nationale possède un exemplaire de cet opuscule
imprimé en caractères gothiques avec gravures sur bois dans le
texte.]
BELTRAMI (L.). — La battaglia di Pavia illustrata negli arazzi del marchese del Vasto al Museo nazionale di Napoli. — Milan, 1896.
BRANDI
(C.). — Nach Pavia, Pescara und die italienischen
Staaten, Sommer und Herbst 1525.
[Nachrichten von der Gesellschaft der Wissenchaften zu
Göttingen, 1939. — Phil.-hist. Klasse,
Fachgruppe 2 N.F., t. XI,
no 8.]
GEIGER
(L.). — Eine lateinische Rede über die Schlacht bei
Pavia.
[Zeitschrift für vergleichende Literaturgeschichte und
Renaissance-Literatur, N.F., I, 1887.]
HÄBLER
(K.). — Die Schlacht von Pavie.
[Forschungen zur deutschen Geschichte, t. XXV,
1885.]
JAHNS. — Die
Schlacht von Pavie.
[Gesch. Aufsätze, 1903.]
MORELLI. — Gli arazzi illustranti la battaglia di Pavia. — Naples, 1899.
PROFESSIONE (A.). — Dalla battaglia di Pavia al sacco di Roma, I Dalla battaglia di Pavia al trattato di Madrid. — Verona, 1890.
THOM (R.). — Die
Schlacht bei Pavie. — Berlin, 1907.
[Thèse de doctorat.]
LA CAPTIVITÉ DE FRANÇOIS Ier
TÉMOIGNAGES CONTEMPORAINS
CHAMPOLLION-FIGEAC
(A.). — Captivité du roi
François Ier. — Paris, 1847,
LXXVIII-658 p.
[Textes et documents (253 pièces). Instrument de travail
indispensable.]
FERNÁNDEZ DE
OVIEDO (capne
Gonzalo). — Relación de lo sucedido en la prisión de
Francisco I.
[Manuscrit conservé à la Bibliothèque nationale de Madrid. Publ.
partiel. par Gachard en appendice de son livre La Captivité de
François Ier.]
MOREAU
(Sébastien). — La prinse et délivrance du roy… et
recouvrement des enfants de France.
[Publ. dans les Archives curieuses de Cimber et Danjou,
Ire série, t. II.]
NAVAGERO
(Andrea). — (Lettres au sénat de Venise sur la
captivité de François Ier.)
[Ambassadeur vénitien auprès de Charles Quint. Voir : Della
vita e delle opere di Andrea Navagero, par S. A.
Cicogna.]
PAILLARD. — Documents relatifs
aux projets d’évasion de François Ier, ainsi qu’à
la situation intérieure de la France en 1525.
[Revue historique, VIII. — Rapport de Clément
Champion, valet de chambre de
François Ier.]
TRAVAUX MODERNES
BARTHÉLEMY (E.
de). — Captivité de François Ier, roi
de France. — Valenciennes, 1855.
[POINT DE VUE :
« François Ier ayant affaire à un prince rusé
et déloyal comme Charles Quint devait être nécessairement amené à
user envers lui de ruse pour recouvrer sa liberté ; en
politique il ne faut pas se dissimuler qu’une trop grande loyauté
amène souvent de regrettables résultats. »]
DUHAMEL (G.). — La captivité de François Ier et des dauphins. — Paris, 1958.
GACHARD. — La
captivité de François Ier et le traité de
Madrid. — Bruxelles, 1860.
[POINT DE VUE :
« François Ier n’avait-il pas trompé Charles
Quint ? Ses apologistes ont allégué les mauvais traitements
qu’il aurait essuyés, la contrainte qu’il aurait subie : le
récit que nous venons de faire, et qui s’appuie, dans tous ses
détails, sur des témoignages irrécusables,
démontre la futilité de cette justification ».]
LÓPEZ DE MENESES (A.). — Francisco I en Tarragona. — Zaragoza, 1947.
LA
MÊME. — Francisco I no estuvo alojado en la
Torre de los Lujanes.
[Cuadernos de historia de España. — Buenos Aires,
Facultad de filosofía y letras, 1946.]
REY
(J.). — Histoire de la captivité de
François Ier. — Paris, 1837.
[POINT DE VUE : « Il ne doit plus être
permis… de renouveler, après trois siècles, d’injustes accusations
contre un prince qui a pu dire avec tant de fondement tout est
perdu fors l’honneur ! ».]