FÁBULA V

EL LOBO Y EL MASTÍN^[387]

Trampas, redes y perros,

los celosos pastores disponían

en lo oculto del bosque y de los cerros,

porque matar querían

a un Lobo por el bárbaro delito5

de no dejar a vida ni un cabrito.

Hallose cara a cara

un Mastín con el Lobo de repente,

y cada cual se para,

tal como en Zama^[388] estaban frente a frente,10

antes de la batalla, muy serenos

Aníbal y Escipión, ni más ni menos.

En esta suspensión, treguas propone

el Lobo a su enemigo.

El Mastín no se opone,15

antes le dice: —Amigo,

es cosa bien extraña, por mi vida,

meterse un señor Lobo a cabricida.^[389]

Ese cuerpo brioso

y de pujanza fuerte,20

que mate al jabalí, que venza al oso;

mas ¿qué dirán al verte

que lo valiente y fiero

empleas en la sangre de un cordero?

El Lobo le responde: —Camarada,25

tienes mucha razón; en adelante

propongo no comer sino ensalada.

Se despiden y toman el portante.

Informados del hecho,

los pastores se apuran y patean;30

agarran al Mastín y le apalean.

Digo que fue bien hecho;

pues en vez de ensalada, en aquel año

se fue comiendo el Lobo su rebaño.

¿Con una reprensión, con un consejo35

se pretende quitar un vicio añejo?