AGRADECIMIENTOS
Capítulo 1, «Este soy yo», copyright 1961 by Carl R. Rogers.
Capítulo 2, «Algunas hipótesis acerca de la posibilidad de facilitar el desarrollo personal», copyright 1954 by Board of Trustees of Oberlin College. Publicado en forma de folleto con el título «Becoming a person».
Capítulo 3, «Características de una relación de ayuda», copyright 1958 by Personnel and Guidance Journal. Publicado con el título «Characteristics of a helping relationship», 1958, 37, págs. 6-16.
Capítulo 4, «Lo que sabemos sobre la psicoterapia, objetiva y subjetivamente», copyright 1961 by Carl R. Rogers.
Capítulo 5, «Algunas tendencias que se manifiestan en la terapia», copyright 1953 by Ronald Press. Publicado con el título de «Some directions and end points in therapy», en O. H. Mowrer (comp.): Psychoterapy: Theory and Research, págs. 44-68, capítulo 2.
Capítulo 6, «Qué significa convertirse en una persona», copyright 1954 by Board of Trustees of Oberlin College. Publicado en forma de folleto bajo el título «Becoming a person».
Capítulo 7, «Una concepción de la psicoterapia como proceso», copyright 1958 by American Psychological Association, Inc. Publicado con el mismo título en American Psychologist, volumen 13, págs. 142-149.
Capítulo 8, «Ser la persona que uno realmente es: Cómo ve un terapeuta los objetivos personales», copyright 1960 by Pendle Hill Publications. Publicado con el titulo «A therapist’s view oí personal goals», en Pendle Hill Pamphlet N.9 108.
Capítulo 9, «Cómo ve el terapeuta una vida plena: La persona que funciona integralmente», copyright 1957 by The Humanist, Humanist House, Yellow Springs, Ohio. Publicado con el título «A therapist’s view of a good life», volumen 17, págs. 291-300.
Capítulo 10, «¿Personas o ciencia? Una pregunta filosófica», copyright 1955 by American Psychological Association, Inc. Publicado con el mismo titulo en American Psychologist, volumen 10, págs. 267-278.
Capítulo 11, «El cambio de la personalidad en la psicoterapia», copyright 1955 by The International Journal of Social Psychiatry. Publicado con el mismo titulo en el volumen 1, págs. 31-41.
Capítulo 12, «La psicoterapia centrada en el cliente en su contexto de investigación», copyright 1959 by Uitgeverij Het Spectrum, Utrecht, Holanda. Publicado como (Capítulo 10 en C R. Rogers y G. M. Kinget) Psychotherapie en Mertselijke Verhoudingen.
Capítulo 13, «Ideas personales sobre la enseñanza y el aprendizaje», copyright 1957 by Merrill-Palmer Quarterly. Publicado con el mismo titulo en el volumen 3, págs. 241-243.
Capítulo 14, «El aprendizaje significativo en la psicoterapia y en la educación», copyright 1959 by Educational Leadership. Publicado con el mismo título en el volumen 16, págs. 232-242.
Capítulo 15, «La enseñanza centrada en el alumno según la experiencia de un participante», copyright 1959 by Educational Leadership. Publicado con el título «Cari R. Rogers and nondirective teaching», volumen 16, febrero de 1959.
Capítulo 16, «Las implicaciones de la psicoterapia centrada en el cliente en la vida familiar», copyright 1961 by Carl R. Rogers.
Capítulo 17, «El manejo de los fracasos en la comunicación interpersonal y grupal», copyright 1952 by ETC: A Review of General Semantics. Publicado bajo el titulo «Communication: its blocking and facilitation» en el volumen 9, págs. 83-88.
Capítulo 18, «Formulación provisional de una ley general de las relaciones interpersonales», copyright 1961 by Carl R. Rogers.
Capítulo 19, «Hacia una teoría de la creatividad», copyright 1954 by ETC: A Review of General Semantics. Publicado con el mismo titulo en el volumen 11, págs. 249-260.
Capítulo 20, «El creciente poder de las ciencias de la conducta», copyright 1961 by Carl R. Rogers.
Capítulo 21, «La situación del individuo en el nuevo mundo de las ciencias de la conducta», copyright 1961 by Carl R. Rogers.