APÉNDICE: BIBLIOGRAFÍA CRONOLÓGICA
Publicaciones de Carl R. Rogers de 1930 a 1962 inclusive.
En colaboración con C. W. Carson: «Intelligence as a factor in camping activities», en Camping Magazine, 1930, 3, 3, págs. 8-11.
1931
Measuring Personality Adjustment in Children Nine to Thirteen. Nueva York, Teachers College, Columbia University, Bureau of Publications, 1931, 107 págs.
A Test of Personality Adjustment. Nueva York, Association Press, 1931.
En colaboración con M. E. Rappaport: «We pay for the Smiths», en Survey Graphic, 1931, 19, 508 y siguientes.
1933
«A good foster home: Its achievements and limitations», en Mental Hygiene, 1933, 17, págs. 21 −40. También publicado en F. Lowry (comp.): Readings in Social Case Work. Columbia University Press, 1939, págs. 417-436.
1936
«Social workers and legislation», en Quarterly Bulletin New York State Conference on Social Work, 1936, 7, 3, págs. 3-9.
1937
«Three surveys of treatment measures used with children», en Amer. J. Orthopsychiat. 1937, 7, págs. 48-57.
«The clinical psychologist’s approach to personality problems», en The Family, 1947, 8, págs. 233-243.
1938
«A diagnostic study of Rochester youth», en N. Y. State Conference on Social Work Syracuse, 1938, págs. 48-54.
1939
The Clinical Treatment of the Problem Child. Boston, Houghton Mifflin, 1939, 393 pags.
«Needed emphases in the training of clinical psychologists», en J. Consult. Psychol., 1939, 3, pags. 141-143.
«Authority and case work —are they compatible?», en Quarterly Bulletin, N. Y. State Conference on Social Work? Albany, 1939, pags. 16-24.
1940
«The processes of therapy», en J. Consult. Psychol., 1940, 4, págs. 161-164.
1941
«Psychology in clinical practice», en J. S. Gray (comp.): Psychology in Use. Nueva York, American Book Company, 1941, págs. 114-167.
En colaboración con C. C. Bennett: «Predicting the outcomes of treatment», en Amer.
J. Orthopsychiat., 1941, 11, págs. 210-221.
En colaboración con C. C. Bennett: «The clinical significance of problem syndromes» en Amer. J. Orthopsychiat., 1941, 11 págs. 222-229.
1942
«The psychologist’s contributions to parent, child, and community problems», en J. Consult. Psychol, 1942, 6, págs. 8-18.
«A study of the mental health problems in three representative elementary schools», en T. C. Holy y col.: A Study of Health and Physical Education in Columbus Public Schools. Ohio State Univer., Bur. of Educ. Res. Monogr., N.9 25,1942, págs. 130-161.
«Mental health problems in three elementary schools», en Educ. Research Bulletin, 1942, 21, págs. 69-79.
«The use of electrically recorded interviews in improving psychotherapeutic techniques», en Amer. J. Orthopsychiat., 1942, 12, págs. 429-434.
Counseling and Psychotherapy. Boston, Houghton Mifflin, 1942, 450 págs. Traducido al japonés y publicado por Sogensha Press, Tokio, 1951.
1943
«Therapy in guidance dimes», en J. Abnorm. Soc. Psychol., 1943, 38, págs. 284-289. También publicado en R. Watson (comp.): Readings in Clinical Psychology. Nueva York, Harper and Bros., 1949, págs. 519-527.
1944
Adjustment after Combat. Army Air Forces Flexible Gunnery School, Fort Myers, Florida. Publicación limitada, 1944, 90 págs.
«The development of insight in a counseling relationship», en 7. Consult. Psychol, 1944, 8 págs. 331-341. También publicado en A. H. Brayfield (comp.): Readings on Modern Methods of Counseling. Nueva York, Appleton-Century-Crofts, 1950. págs 119-132.
«The psychological adjustments of discharged service personnel», Psych. Bulletin, 1944, 41, pags. 689-696.
1945
«The nondirective method as p technique for social research», en Amer. J. Sociology, 1945, 50, págs. 279-283.
«Counseling», en Review of Educ. Research, 1945, 15, págs. 155-163.
«Dealing with individuals in USO», en USO Program Services Bulletin, 1945.
«A counseling viewpoint for the USO worker», en USO Program Services Bulletin, 1945. En colaboración con V. M. Axline: «A teacher-therapist deals with a handicapped child», en Abnorm. Soc. Psychol., 1945, 40, págs. 119-142.
En colaboración con R. Dicks y S. B. Wortis: «Current trends in counseling, a symposium», en Marriage and Family Living, 1945, 7, 4.
1946
«Psychometric tests and Client-center counseling», en Educ. Psychol. Measmt., 1946, 6, págs. 139-144.
«Significant aspects of Client-center therapy», en Amer. Psychologist, 1946, 1, págs. 415-422. Traducido al castellano y publicado en Rev. Psicol. Gen. ApL, Madrid, 1949, 4 págs. 215-237.
«Recent research in nondirective therapy and its implications», en Amer. J. Orthopsychiat., 1946, 16, págs. 581-588.
En colaboración con G. A. Muench: «Counseling of emotional blocking in an aviator», en J. Abnorm. Soc. Psychol., 1946, 41, págs. 207-216.
En colaboración con J. L. Wallen: Counseling with Returned Servicemen. Nueva York, McGraw-Hill, 1946, 159 págs.
«Research in psychotherapy: Round Table, 1947», en Amer. J. Orthopsychiat.. 1948, 12, págs. 96-100.
Dealing with Social Tensions: A Presentation of Client-center Counseling as a Means of Handing Interpersonal Conflict. Nueva York, Hinds, Hayden and Eldredge. Inc., 1948, 30 págs. También publicado en Pastoral Psychology, 1952, 3, 28, págs. 14-20; 3, 29, págs. 37-44.
«Divergent trends in methods of improving adjustment», en Harvard Educational Review, 1948, IS, pigs. 209-219. También en Pastoral Psychology, 1950, 1, 8, págs. 11-18. «Some implications of Client-center counseling for college personnel work», en Educ. Psychol. Measmt., 1948, 8, págs. 540-549. También publicado en College and University, 1948, y en Registrar’s Journal, 1948.
En colaboración con B. L. Kell y Helen McNeil: «The role of self-understanding in the prediction of behavior», en J. Consult. Psychol., 1948, 12, págs. 174-186.
1947
«Current trends in psychotherapy», en W. Dennis (comp.): Current Trends in Psychology. University of Pittsburgh Press, 1947, págs. 109-137.
«Some observations on the organization of personality», en Amer. Psychologist, 1947, 2, págs. 358-368. También publicado en A. Kuenzli (comp.): The Phenomenological Problem. Nueva York, Harper and Bros., 1959, págs. 49-75.
«The case of Mary Janes Tilden», en W. U. Snyder (comp.): Casebook of Nondirective Counseling. Boston, Houghton Mifflin, 1947, págs. 129-203.
1949
«The attitude and orientation of the counselor in Client-center therapy», en 7. Consult.
Psychol, 1949, 13, pags. 82-94.
«A coordinated research in psychotherapy: A non-objective introduction», en 7. Consult. Psychol., 1949, 13, págs. 149-153.
1950
«Significance of the self-regarding attitudes and perceptions», en M. L. Reymert (comp.): Feelings and Emotions. Nueva York, McGraw-Hill, 1950, págs. 374-382. También publicado en Gorlow, L. y W. Katkovsky (comps.): Readings in the Psychology of Adjustment. Nueva York, McGraw-Hill, 1959.
«A current formulation of Client-center therapy», en Social Service Review, 1950, 24, pags. 442-450.
«What is to be our basic professional relationship?» en Annals of Allergy, 1950, 8 págs. 234-239. También publicado en M. H. Krout (comp.): Psychology, Psychiatry, and the Public Interest. University of Minnesota Press, 1956, págs. 135-145.
En colaboración con R. Becker: «A basic orientation for counseling», en Pastoral Psychology, 1950, 1, 1, págs. 26-34.
En colaboración con D. G. Marquis y E. R. Hilgard: «ABEPP policies and procedures», en Amer. Psychologist, 1950, 5, págs. 407-408.
1951
«Where are we going in clinical psychology?» en 7. Consult. Psychol., 1951, 15, págs. 171-177.
Client-center Therapy: Its Current Practice, Implications, and Theory. Boston, Houghton Mifflin, 1951, 560 págs. También traducido al japonés y publicado por Iwasaki Shoten Press, 1955.
«Perceptual reorganization in Client-centered therapy», en R. R. Blake y G. V. Ramsey (comps.): Perception: An Approach to Personality. Nueva York, Ronald Press, 1951, pegs. 307-327.
«Client-center therapy: A helping process», en The University of Chicago Round Table, 1961, 698, págs. 12-21.
«Studies in Client-centered psychotherapy III: The case of Mrs. Oak —a research analysis», en Psychol Serv. Center J., 1951, 3, págs. 47-165. También publicado en C. El Rogers y Rosalind F. Dymond (comps.): Psychotherapy and Personality Change. University of Chicago Press, 1954, págs. 259-348.
«Through the eyes of a client», en Pastoral Psychology. 1951, 2, 16, págs. 32-40; 17 págs. 45-50; 18, págs. 26-32.
En colaboración con T. Gordon, D. L. Grununon y J. Seeman: «Studies in Client-centered psychotherapy I: Developing a program of research in psychotherapy», en Psychol. Serv. Center J., 1951, 3, págs. 3-28. También publicado en C. R. Rogen y Rosalind F. Dymond (comps.): Psychotherapy and. Personality Change. University of Chicago Press, 1954, págs. 12-34.
1952
«Communication: Its blocking and facilitation», en Northwestern University Informartion, 1952, 20, págs. 9-15. Reimpreso en ETC, 1952, 9, págs. 83-88; en Harvard Bus. Rev., 1952, 50, págs. 46-50; en E. C. Bursk (comp.): Human Relations for Management. Nueva York, Harper and Bros., 1956, págs. 150-158. Versión francesa en Hommes et Techniques, 1959.
«A personal formulation of Client-centered therapy», en Marriage and Family Living. 1952, 14, págs. 341-361. También publicado en C. E. Vincent (comp.): Readings in Marriage Counseling. Nueva York, T. Y. Crowell Co., 1957, págs. 392-423.
«Client-center psychotherapy», en Scientific American, 1952, 187, págs. 66-74. En colaboración con R. H. Segel: Client-center Therapy: Parts I and II, película sonora de 16 mm. State College, Pa., Psychological Cinema Register, 1952.
1953
«Some directions and end points in therapy», en O. H. Mowrer (comp.): Psychotherapy: Theory and Research. Nueva York, Ronald Press, 1953, pags. 44-68.
«A research program in Client-centered therapy», en Res. Pubi. Ass. Nerv. Meat. Dis..
1953, 31, págs. 106-113.
«The interest in the practice of psychotherapy», en Amer. Psychologist, 1953, 8, pags. 48-50.
En colaboración con G. W. Brooks, R. S. Driver, W. V. Merrihue, P. Pigors y A. J. Rinella: «Removing the obstacles to good employee communications», en Management Record, 1953, 15, 1, págs. 9-11 y 32-40.
1954
«Becoming a person. Oberlin College Nellie Heldt Lecture Series», Oberlin, Oberlin Printing Co., 1954, 46 págs. Reimpreso por Hogg Foundation for Mental Hygiene. University of Texas, 1956. También en Pastoral Psychology, 1956, 7, 61, págs. 9-13 y 1956, 7, 63, págs. 16-26. También publicado en S. Doniger (comp.): Healing. Human and Divine. Nueva York, Association Press, 1957, págs. 57-67.
«Towards a theory of creativity», en ETC: A Review of General Semantics, 1954, 11. pags. 249-260. También publicado en H. Anderson (comp.); Creativity «aid Its Cultivation». Nueva York, Harper and Bros., pág. 69-82.
«The case of Mr. Bebb: The analysis of a failure case», en C. R. Rogers y Rosalind F. Dymond (comps.): Psychotherapy and Personality Change. University of Chicago Press, 1954, págs. 349-409.
«Changes in the maturity of behavior as related to therapy», en C. R. Rogers y Rosalind F. Dymond (comps.): Psychotherapy and Personality Change. University of Chicago Press, 1954, págs. 215-II37.
«An overview of the research and some questions for the future», en C. R. Rogers y Rosalind F. Dymond (comps.): Psychotherapy and Personality Change. University of Chicago Press, 1954, págs. 413-434.
Mr. colaboración con Rosalind F. Dymond (comps.): Psychotherapy and Personality Change. University of Chicago Press, 1934, 447 págs.
1955
«A personal view of some issues facing psychologists», en Amer. Psychologist, 1955, 10, págs. 247-249.
«Personality change in psychotherapy», en The International Journal of Social Psychiatry, 1955, i, págs. 31-41.
«Persons or science? A philosophical question», en Amer. Psychologist, 1955, 10, págs. 267-278. También publicado en Pastoral Psychology, 1959, 10 (Nos. 92, 93).
En colaboración con R. H. Segel: Psychotherapy Begins: The Case of Mr. Lin, película sonora de 16 mm. State College, Pa., Psychological Cinema Register, 1955.
En colaboración con R. H. Segel: Psychotherapy in Process: The Case of Miss Mun, película sonora de 16 mm. State College, Pa., Psychological Cinema Register, 1955.
1956
«Implications of recent advances in the prediction and control of behavior», en Teachers College Record, 1956, 57, págs. 316-322. También publicado en E. L. Hartley y R. E Hartley (comps.): Outside Readings in Psychology. Nueva York, T. Y. Crowell Co.. 1957, págs. 3-10. También en R. S. Daniel (comp.): Contemporary Readings in General Psychology. Boston, Houghton Mifflin, 1960.
«Client-center therapy: A current view», en F. Fromm-Reichmann y J. L. Moreno (comps.): Progress in Psychotherapy. Nueva York, Grune & Stratton, 1956, págs. 199-209.
Reseña de Reinhold Niebuhr: The Self and the Dramas of History, Chicago Theological Seminary Register, 1956, 46, págs. 13-14. También publicado en Pastoral Psychology, 1958, 9, N.85, págs. 15-17.
«A counseling approach to human problems», en Amer. J. of Nursing, 1956, 56, págs. 994-997.
«What it means to become a person», en C. E. Moustakas (comp.): The Self. Nueva York, Harper and Bros., 1956, págs. 195-211.
Intellectualized psychotherapy. Reseña de George Kelly: The Psychology of Personal Constructs, Contemporary Psychology, 1956, 1, págs. 357-358.
«Some issues concerning the control of human behavior». (Simposio con B. F. Skinner), Science, noviembre de 1956, 124, N.3231, págs. 1057-1066. También publicado en L. Gorlow y W. Katkovsky (comps.): Readings in the Psychology of Adjustment. Nueva York, McGraw-Hill, 1959, págs. 500-522.
En colaboración com E. J. Shoben, O. H. Mowrer, G. A. Kimble y J. G. Miller: «Behavior theories and a counseling case», en 7. Counseling Psychol., 1956, 3, págs. 107-124.
1957
«The necessary and sufficient conditions of therapeutic personality change», en 7. Consult. Psychol., 1957, 21, págs. 95-103. Versión francesa en Hommes et Techniques, 1959.
«Personal thoughts on teaching and learning», en Merrill-Palmer Quarterly, verano de 1957, 3, págs. 241-243. También publicado en Improving College end. University Teaching, 1958, 6, págs. 4-5.
«A note on the nature of man», en /. Counseling Psychol., 1957, 4, págs. 199-203.
También publicado en Pastoral Psychology, 1960, II, N.9 104, págs. 23-26. «Training individuals to engage in the therapeutic process», en C. R. Strother (comp.): Psychology and Mental Health. Washington, D. C., Amer. Psychological Amer.
1957, págs. 76-92.
«A therapist’s view of the good life», en The Humanist, 1957, 17, págs. 291-300.
1958
«A process conception of psychotherapy», en American Psychologist, 1958, /3, págs. 142-149.
«The characteristics of a helping relationship», en Personnel and Guidance Journal, 1958, 37, págs. 6-16.
1959
«A theory of therapy, personality, and interpersonal relationships as developed in the Client-centered framework», en S. Koch (comp.): Psychology: A Study of a Science, vol. III. Formulations of the Person and the Social Context. Nueva York, McGraw-Hill, 1959, págs. 184-256.
«Significant learning: In therapy and in education», Educational Leadership, 1959, 16, págs. 232-242.
«A tentative scale for the measurement of process in psychotherapy», en E. Rubinstein (comp.): Research in Psychotherapy. Washington, D. C.: Amer. Psychological Ass. 1959, págs. 96-107.
«The essence of psychotherapy: A Client-centered view», en Annals of Psychotherapy, 1960 /, págs. 51-57.
«The way to do is to be». Reseña de Rollo May y col.: Existence: A New Dimension in Psychiatry and Psychology, en Contemporary Psychology, 1959, 4, págs. 196-198. Comentarios de casos en S. Standal y R. Corsini (comps.): Critical Incidents in Psychotherapy. Nueva York, Prentice-Hall, 1959.
«Lessons I have learned in counseling with individuals», en W. E. Dugan (comp.): Modern School Practices Series 3, Counseling Points of View. University of Minnesota Press. 1959, págs. 14-26.
En colaboración con G. Marian Kinget: Psychotherapie en Menselijke Verhoudingen.
Utrecht, Uitgeveri. Het Spectrum, 1959, 302 págs.
En colaboración con M. Lewis y J. Shlien: «Two cases of time-limited Client-centered psychotherapy», en A. Burton (comp.): Case Studies of Counseling and Psychotherapy. Prentice-Hall, 1959, págs. 309-352.
1960
Psychotherapy: The Counselor y Psychotherapy: The Client, películas sonoras de 16 mm.
Distribuidas por Bureau of Audio-Visual Aids, University of Wisconsin, 1960. «Significant trends in the Client-centered orientation», en D. Brower y L. E. Abt (comps.): Progress in Clinical Psychology, vol. IV. Nueva York, Grune &; Stratton, 1960. 16, págs. 85-99.
En colaboración con A. Walker y R. Rabien: «Development of a scale to measure process changes in psychotherapy», en J. Clinical Psychol.. 1960. 16, págs 79-85.
«Two divergent trends», en Rollo May (comp.); Existential Psychology, Nueva York, Random House, 1961, pags. 85-93. [Hay versión castellana: Psicología existencial, Buenos Aires, Paidds, 1963].
«The process equation of psychotherapy», en Amer. J. Psychotherapy, 1961, 15, pags. 27-45.
«A theory of psychotherapy with schizophrenics and a proposal for its empirical investigation», en J. G. Dawson, H. K. Stone y N. P. Dellis (comps.): Psychotherapy with Schizophrenics. Baton Rouge, Louisiana State University Press, 1961, pags. 3-19.
1962
«Toward becoming a fully functioning person», en A. W. Combs (comp.): 1962 Yearbook. Amer. Soc. for Curriculum Development.