Oorspronkelijke titel Skam, verschenen bij Natur och Kultur, Stockholm Oorspronkelijke tekst © Karin Alvtegen, 2005 Pjiblished by agreement witb Salomunson Agency Nederlandse vertaling © Edith Sybesma en De Geus bv, Breda 2006 Omslagontwerp Heldhavtig Omslagillustratie © Trinette Reed/TCS Foto auteur © Ulla Montan Druk Koninklijke Wöhrmann bv, Zutphen ISBN 90 445 0725 7 NUR 302

Niets uit deze uitgave mag verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van De Geus bv, Postbus 1878, 4801 bw Breda, Nederland. Telefoon: 076 522 8151. Internet: www.degeus.nl