AGRADECIMIENTOS

Los autores agradecen calurosamente a su editor Daniel Radford la confianza que ha depositado en ellos, y dan también las gracias a Pascale Roger y Béatrice Lumeau, sin los cuales este relato quizá jamás habría visto la luz.

Vaya también su agradecimiento a Geneviéve Beauvarlet, Yves Lehouerf, Jacques Robert, así como a todos sus parientes y amigos personales, y especialmente por su preciada ayuda a Myrna Najja rian, Régis Dupey Philippe De Darán, Serge Sellem, Gérard Bégué, Jacques Soulié, Christian Baciotti, Patricia Mirouze, MarieChristine Potier, Mouna Lyazidi, Serge Panéro, Jéróme Del Col, Olivier Aubry Marie-Claire Archambault, Guy Courtade, Muriel Gelis, José María Recuerda, Patricia Ederhy y Maurice Arama.

Por último, les gustaría rendir homenaje a André Chouroqui por su excelente traducción del Corán (Le Corán-LAppel, Editions Robert Laffont, 1991), a Jean-Paul Lemonde por su lectura sutil de los «libros de piedra» (L'Ombre du Poteau et le Carré de la Terre, ediciones Dervy, 1997), y a los grandes maestros ElThas Levi y Roger Caro por las enseñanzas sublimes que les han inspirado.