John Boyne, geboren 1971, gelang der internationale Durchbruch als Schriftsteller mit seinem Roman Der Junge im gestreiften Pyjama. Er stand in vielen Ländern auf den Bestsellerlisten, wurde für das Kino verfilmt und von der Kritik als »ein kleines Wunder« (The Guardian) gefeiert. Im Arche Verlag erschienen seine Romane Das Haus zur besonderen Verwendung (2010) und Das späte Geständnis des Tristan Sadler (2012). John Boyne lebt in Dublin.
Werner Löcher-Lawrence, Jahrgang 1956, arbeitete als Lektor in verschiedenen Verlagen. Heute ist er als literarischer Agent und Übersetzer tätig. Zu den von ihm übersetzten Autoren gehören Sam Apple, Patricia Duncker, Michael Ignatieff und Robert Littell.