Nota
Le prime due parti di questo volume, il romanzo breve La morte in banca e i cinque racconti iniziali, formavano l’opera La morte in banca, uscita nel 1959 nei Quaderni del Verri curati da Luciano Anceschi (Rusconi e Paolazzi Editori). Immutati nella struttura narrativa, sono stati ritoccati sul piano stilistico sia nella seconda edizione della Morte in banca (Mondadori, 1979), sia nella terza edizione (Mondadori, 1991).
La terza parte comprende sei racconti scritti tra il 1960 e il 1978. Pubblicati nella seconda edizione della Morte in banca, sono stati rivisti nell’edizione del 1991.
La quarta parte è costituita da cinque racconti più recenti, scritti tra il 1979 e il 1985.