Jorge Manrique

Cercado de su mujer

e de sus hijos e hermanos

e criados.

Aquesta veu, respectuosa i greu,

té la força d’alguna veritat

en forma de mentida. Desconcerta

com una mosca devorant l’aranya.

No són els llocs comuns sobre la mort,

sinó un destí magnífic de tanta indiferència:

d’això parlen els cent versos de ferro

alçant-se del fangar retòric de les Coplas.

I, de sobte, aquella veritat

donant un cop de porta em deixa sol.

Sol amb la meva mort. Sense decepció.