CONVERSACIONES CON FRANCIS BACON

El artista me enseña la casa.

Se levanta, coge de un estante la recopilación de Yeats y lee con una voz casi neutra, sin énfasis:

And what rough beast, its hour come around at last Slouches towards Bethlehem to be born.

[¿Y qué escabrosa bestia, llegada al fin su hora,

se arrastra a Belén para nacer?].[1]

Se interrumpe, alza los ojos al techo y después continúa.

Casi enfadado, eleva la voz.

Silencio. Se levanta, da unos pasos, vuelve a sentarse cerca del escritorio.

Silencio.