4eme de couverture

En l’an 102 du premier millénaire Germanique…

Da schiesst der Gauleiter los !

Je reconnus les aboiements des chiens à sanglier, ces brutes sauvages qui s’étaient jetées contre les barreaux du chenil, furieuses, quand nous les avions regardées. 

Une silhouette était apparue, courant à toute vitesse dans l’herbe, une silhouette humaine, mais revêtue d’un accoutrement fantastique. Elle s’approchait ; courant à perdre haleine, pour sauver sa vie, et les chiens que l’on ne voyait pas encore la pressaient on ne pouvait en douter : ils allaient attaquer, et attaquer à mort… 

1.  R.N.V.R. : Officier de réserve volontaire de la Royal Navy. (NDT).

2.  « C’est le dernier, mais nous avons encore les oiseaux, puis nous irons voir s’il y a quelque chose à manger. »

3.  « C’est le Gauleiter qui a tiré. »

4.  Fabuleux.

5.  Féerique.

6.  « S’il vous plaît ! Monsieur le Gauleiter ! »

7. « C’est fini ! Venez, Messieurs ! »