DRAMATIS PERSONAE

Barton

Joven doncella de los Greene, algo ligera de cascos.

Brenner, Conrad

Inspector, experto en útiles para el robo.

Currie

Ayuda de cámara de Philo Vance.

Doremus, Emmanuel

Médico forense.

Dubois

Capitán de policía, perito en huellas digitales.

Fealtergill

Ayudante del fiscal.

Graven

Enfermera al cuidado de la inválida señora Greene.

Greene, Mistress

Enferma, carácter déspota, madre de los cinco hijos siguientes: Chester, Julia, Rex, Sibella y Ada (esta última sólo es adoptiva).

Heath, Ernest

Sargento de policía, sagaz colaborador del fiscal.

Hemming

Criada de los Greene, mujer ya entrada en años.

Jermyn, Anthony

Capitán y uno de los criminólogos más perspicaces del Departamento de Policía de Nueva York.

Krimski

Polaco de mediana edad, jardinero de la familia Greene.

Mannheim, Gertrudis

Veterana cocinera de los Greene, una típica alemana.

Markham, John

Fiscal del distrito de Nueva York.

Moran

Inspector de policía, jefe del «Bureau de Detectives».

O’Brien

Enfermera asignada al servicio policíaco.

Seymour, Anthony

Reverendo de la iglesia presbiteriana de Stamford.

Snitkin

Agente de policía.

Sproot

Mayordomo de los Greene.

Swacker

Joven y listo secretario del fiscal.

Vance, Philo

Aficionado al detectivismo, hombre cultísimo, gran espíritu observador y excelente amigo del fiscal.

Van Dine

Autor de esta novela, que en su relato asume el papel de abogado y administrador de Vance.

Von Blon, Arthur

Médico de los Greene.