9
Adjetivos
Los adjetivos son más importantes que los sustantivos, ya que hay muchos menos, y toca usarlos con mayor frecuencia.
¡Vamos a por todos!
|
Gut |
gut |
BUENO |
Similar al inglés good |
|
Schlecht |
shlecht |
Malo |
* Esa leche está mala |
|
Mittelmässig |
mítelmesish |
Regular |
* Regular equivale a la mitad más o menos |
|
Besser |
bésa |
Mejor |
La terminación «-er» es el superlativo Similar al inglés better |
|
Schlechter |
shléchta |
Peor |
La terminación «-er» es el superlativo |
|
Grösser |
greósa |
MAYOR |
La terminación «-er» es el superlativo |
|
Kleiner |
klaina |
Menor |
La terminación «-er» es el superlativo |
|
Gross |
gross |
Grande |
* Grosso significa grande |
|
Klein |
klain |
Pequeño |
* Los niños pequeños se caen continuamente |
|
Höher |
heóa |
Superior |
Ver Alto |
|
Niedriger |
nítriga |
Inferior |
Ver Bajo |
|
Niedlich |
nídlich |
BONITO |
* Un bonito nido |
|
Schön |
sheon |
Bello |
* Qué bellas shon estas flores |
|
Hübsch |
hiubsh |
Bonito Guapo |
* ¡Anda guapo, échame algo bonito en la hucha! |
|
Hässlich |
héslich |
Feo |
* ¡Qué feo estás! ¿Te has linchado esta mañana? |
|
Sauber |
saúba |
LIMPIO |
* Esa uva ha quedado muy limpia tras lavarla |
|
Schmutzig |
shmútzig |
Sucio |
* Ese músico está muy sucio |
|
Warm |
varm |
Caliente |
* Varmos a darnos un baño caliente |
|
Kalt |
kalt |
Frío |
* ¡Qué bien sienta un buen caldo cuando hace frío! |
|
Billig |
bílig |
Barato |
* Lo barato suma muy poca bill (cuenta en inglés) |
|
Teuer |
tóia |
Caro |
* Esa toalla dorada debe ser muy cara |
|
Voll |
fol |
Lleno |
Similar al inglés full |
|
Leer |
léa |
Vacío |
Del verbo «vaciar» (leeren) |
|
Klug |
kluk |
LISTO |
* ¡Vaya un club de listos! |
|
Dumm |
dum |
Tonto |
* Qué tonto es ese dummi. Se cree un probador de coches |
|
Schlau Intelligent |
shláu inteligént |
Inteligente |
* Échate a un lao, que viene el inteligente |
|
Blöd |
bleod |
Estúpido |
* Ya está aquí el estúpido del bloc con su pelo tan tupido |
|
Fähig |
féhig |
Capaz, eficiente |
* Ten fé y serás capaz de todo, eh Vicente |
|
Sicher |
sisha |
Seguro |
* Si echas algo en tu hucha, tu futuro será más seguro |
|
Interessant |
interesánt |
Interesante |
|
|
Einfach |
aínfaj |
Fácil |
* ¡Qué fácil ha ganado ese político un fajo de billetes… |
|
Schwer Schwierig |
shvéa |
Difícil |
*…con lo difícil que es verlo en la mano |
|
Frei |
frái |
LIBRE |
Similar al inglés free |
|
Besetzt |
besétst |
Ocupado |
* ¿Es que no ves este cartel? Ocupado |
|
Allein |
aláin |
Solo |
* Un alien siempre estará solo hasta que le hallen |
|
In Begleitung (Begleitung) |
in beglaítung |
Acompañado (Acompañante) |
* Hay que ser (en inglés be) grato con tu acompañante |
|
Jung |
yung |
JOVEN |
* La gente joven parece que vive en la jungla |
|
Alt |
alt |
Viejo |
* ¡Qué alto es ese viejo!… |
|
Gross (Höhe) |
gross (heóe) |
Alto |
*…y qué grueso. ¡Ho! es además muy alto… |
|
Klein (Niedrig) |
klain (nídrig) |
Bajo |
* ¡Qué bajo era el pequeño Caín! ¡Como siempre se caía! |
|
Stark |
stark |
Fuerte |
* Starsky es un policía muy fuerte… |
|
Schwach |
shvaj |
Flojo |
*…da puñetazos en el estómago a los que son más flojos… |
|
Krank |
krank |
Enfermo |
* …hasta que caen enfermos… |
|
Gesund |
gesúnt |
Sano |
*…¡Jesús, uno sano! |
|
Fein |
fain |
FINO |
Suena como en inglés |
|
Schlank |
shlank |
Delgado |
* Está muy delgada, échala de comer… |
|
Dick |
dik |
Gordo |
* …hasta que se ponga gorda como la ballena Moby Dick |
|
Beleibt |
beláibt |
Grueso |
* Ese grueso grosero se ha cargado el belén |
|
Hart |
hart |
Duro |
Similar al inglés hard |
|
Weich |
vaish |
Blando |
* Menos mal que era un bache blando |
|
Standfest |
stándfest |
Resistente |
* ¡Qué resistentes son, aún están de fiesta! |
|
Angenehm |
ángenim |
AGRADABLE |
* ¡Qué agradable es ese Ángel! |
|
Nett |
net |
Simpático |
* ¡Pero qué simpaticones son! |
|
Lustig |
lústish |
Gracioso |
* Ese tío tan gracioso los timó |
|
Höflich |
heóflich |
Educado, cortés |
* ¡Ho, flipo con él, qué educado! |
|
Froh |
fro: |
ALEGRE |
* ¡Hay que frotar más alegre! |
|
Traurig |
traúrish |
Triste |
* Echa un trago y no estés tan triste |
|
Glücklich Unglücklich |
gliúklish |
Feliz, contento Descontento |
* Está feliz y contento, porque le tocó la lotería, y ahora se ahoga en dinero, «glu, glu» |
|
Müde |
miúde |
Cansado |
* ¡Qué cansado es escuchar a ese mudo! |
|
Die Farbe |
fárbe |
COLOR |
* La mujer barbuda se tiñe la barba de un color cada día |
|
Weiss |
vaiss |
Blanco |
* ¿Vais a casaros de blanco?… |
|
Schwarz |
shvarts |
Negro |
*…¡qué va, de negro! |
|
Blau |
bláu |
Azul |
Similar al inglés blue |
|
Rot |
ro:t |
Rojo |
|
|
Grün |
griun |
Verde |
* El marciano verde no para de gruñir |
|
Gelb |
gelp |
Amarillo |
* A mi canario amarillo le gustaña bañarse con gel |
|
Braun |
braun |
Marrón |
* Afeitar con una maquinilla braun a un marrano |