5
Ejercicios refrescantes

Espero que no seas solamente un «turista del libro» y tengas interés real en seguir aprendiendo alemán. Si es así, vamos a hacer unos ejercicios refrescantes para consolidar el nivel básico que ya hemos alcanzado, y a la vez pasar un buen rato.

La escritura pertenece realmente al apartado gramatical, y es algo que ahora no nos interesa en absoluto, y por tanto no debemos gastar energía en ello, pero vamos a hacer un ejercicio de «pseudo escritura» muy ligero, sencillo y divertido, tanto que no te va a requerir ningún esfuerzo.

El secreto del ejercicio es el siguiente:

Quizá dudes de si wollen (querer) se escribe «wollen» o «volen», o de si können lleva una «n» o dos, pero eso ahora no importa, no lo pienses, escribe solamente por instinto.

Traduce al alemán las frases siguientes y escríbelas con un bolígrafo en un folio en blanco. Acuérdate de escribir la primera letra de los sustantivos y del pronombre Sie (cuando signifique «usted» o «ustedes») en mayúscula.

Las soluciones aparecen en el capítulo siguiente.

¡A disfrutar!

¡Qué envidia me das!

Ustedes comen:

Usted lee:

Nosotros compramos:

Nosotras estudiamos:

Ellas trabajan:

Ellos alquilan:

¿Alquilan ellos?:

¿Trabajan ellas?:

¿Trabaja usted?:

Ellas no trabajan:

Nosotras tenemos trabajo:

Nosotras tenemos un auto:

Ellos tienen una habitación:

Nosotras no queremos:

Nosotros queremos trabajar:

Nosotros queremos trabajo:

Nosotros no queremos trabajar:

Nosotras queremos pan:

Nosotras compramos pan:

Nosotros no podemos estudiar:

¿Podemos comer nosotras?:

Sí, ustedes pueden comer:

No, ustedes no pueden comer:

¿Leen ustedes un libro?:

Sí, nosotros leemos un libro:

¿Tienen ustedes un libro?:

Sí, nosotros tenemos un libro: