[1] Francisco Moreno Gómez: Trincheras de la República, 1937-1939. Desde Córdoba al Bajo Aragón, al destierro y al olvido. La gesta de una democracia acosada por el fascismo. Córdoba: El Páramo, 2013, pp. 473-519. <<
[2] Gabriel Jackson: Juan Negrín. Médico, socialista y jefe del Gobierno de la II República española. Barcelona, Crítica, 2008, p. 380. <<
[3] Enrique Moradiellos: «Juan Negrín, las Cortes y el paso de la frontera», en Jordi Canal (dir.): Figueras, capital de la República: 1 de febrero de 1939. Madrid, Congreso de los Diputados, 2010, p. 94-95. <<
[4] Vicente Rojo: ¡Alerta los pueblos! Estudio político-militar del período final de la guerra civil española. Barcelona, Ariel, 1974, pp. 170-171. <<
[5] Ángel Viñas: El honor de la República. Entre el acoso fascista, la hostilidad británica y la política de Stalin. Barcelona: Crítica, 2009, pp. 500-501. <<
[6] Jordi Canal: «Un día, un lugar, un acontecimiento», en Jordi Canal (dir.): Figueras, capital de la República: 1 de febrero de 1939. Madrid, Congreso de los Diputados, 2010, pp. 19-29. <<
[7] Mercedes Cabrera: «Las Cortes republicanas», en Jordi Canal (dir.): Figueras, capital de la República: 1 de febrero de 1939. Madrid, Congreso de los Diputados, 2010, p. 64. <<
[8] Archivo Histórico Nacional, Diversos, Archivo de Marcelino Pascua Martínez, Caja 1/22. <<
[9] Desde enero a mediados de abril de 1939, Francia acogió a más de 453 000 refugiados: 170 000 mujeres, ancianos y niños repartidos en 77 departamentos, y 270 000 excombatientes repartidos por los campos de refugiados. A ellos se sumaban 13 100 que permanecían en hospitales (Archives Diplomatiques, Paris, Serie Correspondence politique et commerciale, Espagne, 1930-1940, Expediente 86CPCOM/189). <<
[10] José Manuel Martínez Bande: Los cien últimos días de la República. Barcelona, Luis de Caralt, 1973, p. 66. <<
[11] Enrique Moradiellos: El reñidero de Europa. Las dimensiones internacionales de la guerra Civil Española. Barcelona, Península, 2001, pp. 202-203. <<
[12] Enrique Moradiellos: El reñidero de Europa. Las dimensiones internacionales de la guerra Civil Española. Barcelona, Península, 2001, p. 198. <<
[13] John F. Coverdale: La intervención fascista en la Guerra Civil española. Madrid, Alianza Editorial, 1979, pp. 289 y 335. <<
[14] Enrique Moradiellos: El reñidero de Europa. Las dimensiones internacionales de la guerra Civil Española. Barcelona, Península, 2001, p. 214. <<
[15] Ramón Salas Larrazábal, Historia del Ejército Popular de la República. Madrid, Editora Nacional, 1973, t. II, p. 2237. <<
[16] Archivo General Militar de Ávila, C. 2600, Cp. 23, «Comisión desempeñada por el teniente coronel Sartorius en Menorca. Palma, 9 de febrero de 1939». <<
[17] Archivo General Militar de Ávila, C. 2600, Cp. 23, «Comisión desempeñada por el teniente coronel Sartorius en Menorca. Palma, 9 de febrero de 1939». <<
[18] Fundación de Investigaciones Marxistas, Archivo Histórico del Partido Comunista de España, Tesis, Manuscritos y memorias, Carpeta 66/13. También en Archivo General Militar de Ávila, C. 2600, Cp. 23, «Comisión desempeñada por el teniente coronel Sartorius en Menorca. Palma, 9 de febrero de 1939». <<
[19] Enrique Moradiellos: El reñidero de Europa. Las dimensiones internacionales de la guerra Civil Española. Barcelona, Península, 2001, p. 242. <<
[20] Para el especialista en historia militar español Martínez Bande (Los cien últimos días de la República. Barcelona, Luis de Caralt, 1973, p. 69), el día 4 de febrero el cónsul inglés en Palma, míster Alan Hillgarth, llamó a Sartorius para, en nombre del Gobierno británico, poner a su disposición un buque de guerra, el cual podría servir de plataforma neutral de las conversaciones que se celebraran entre las dos partes en litigio. También el propio conde de San Luis quiso meses después trasladar la iniciativa a los británicos: «Aprovechando el amable ofrecimiento del cónsul inglés en Mallorca, de poder facilitarme su Gobierno un barco de guerra, a la sazón en aquellas aguas, embarqué el 6 por la tarde en el crucero Devonshire para Menorca» (ABC, 20 de abril de 1939, p. 13, «Datos para la historia de la rendición de Mahón»). <<
[21] Alan Hillgarth: «Nota del cònsol Britanic Alan Hillgarth», en Homenatge a Alan Hillgarth, cònsol britànic a Mallorca durant la Guerra Civil. Menorca, Institut Menorquí d’Estudis, 2001, p. 23. <<
[22] Archivo General Militar de Ávila, C. 2600, Cp. 23, «Comisión desempeñada por el teniente coronel Sartorius en Menorca. Palma, 9 de febrero de 1939». <<
[23] ABC, 20 de abril de 1939, p. 13, «Datos para la historia de la rendición de Mahón». <<
[24] ABC, 20 de abril de 1939, p. 13, «Datos para la historia de la rendición de Mahón». <<
[25] Fundación de Investigaciones Marxistas, Archivo Histórico del Partido Comunista de España, Tesis, Manuscritos y memorias, Carpeta 66/13, «Guerra de España: la rendición de Menorca». Fernando Redondo fue durante los primeros días de guerra coordinador de las columnas en la sierra madrileña que se dirigían hacia Navacerrada y el puerto del León. Desde agosto de 1937 ocupaba el puesto de jefe de Estado Mayor en Mahón. <<
[26] Según Delicado Mercadal Bagul (La Guerra Civil en Menorca, 1936-1939. Relato histórico de un testigo, Maó, 1994), la entrevista fue sin testigos, cuestión que no parece cierta a tenor del relato del propio conde de San Luis. Para Mercadal el comandante del barco después de la presentación abandonó su camarote para dejar solos al comandante militar y al emisario de Franco. El día 5 de febrero se reunieron en Palma de Mallorca el cónsul británico, Hillgarth, acompañado de un jefe de la Marina de su país, con el almirante Moreno y el conde de San Luis, en representación del gobierno de Franco. Se convino que Hillgarth y Sartorius marcharan a bordo del Devonshire hacia Menorca al día siguiente. Un telegrama urgente enviado desde Londres al cónsul prohibió el viaje a éste, para no dar la impresión de que el gobierno inglés tenía la menor responsabilidad en las negociaciones. <<
[27] Archivo General Militar de Ávila, C. 2600, Cp. 23, «Comisión desempeñada por el teniente coronel Sartorius en Menorca. Palma, 9 de febrero de 1939». También reproducida en Archivo General del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, R. 1061, Exp. 16. Un extracto de la misma puede verse en: ABC, 20 de abril de 1939, p. 13, «Datos para la historia de la rendición de Mahón». <<
[28] ABC, 20 de abril de 1939, p. 13, «Datos para la historia de la rendición de Mahón». También en Archivo General Militar de Ávila, C. 2600, Cp. 23, «Comisión desempeñada por el teniente coronel Sartorius en Menorca. Palma, 9 de febrero de 1939». <<
[29] ABC, 20 de abril de 1939, p. 13, «Datos para la historia de la rendición de Mahón». <<
[30] Archivo General Militar de Ávila, C. 2600, Cp. 23, «Comisión desempeñada por el teniente coronel Sartorius en Menorca. Palma, 9 de febrero de 1939». <<
[31] Archivo General de la Marina «Álvaro de Bazán», Leg. 9439, «Radiograma sorprendido (Calificación: Preferencia Absoluta)». <<
[32] Archivo General Militar de Ávila, C. 2600, Cp. 23, «Comisión desempeñada por el teniente coronel Sartorius en Menorca. Palma, 9 de febrero de 1939». También en ABC, 20 de abril de 1939, p. 13, «Datos para la historia de la rendición de Mahón». <<
[33] Fundación de Investigaciones Marxistas, Archivo Histórico del Partido Comunista de España, Tesis, Manuscritos y memorias, Carpeta 66/13, «Guerra de España: la rendición de Menorca». Algunos, incluso, van más lejos. Ramón Salas Larrazábal habla de 600 viajeros a bordo (Historia del Ejército Popular de la República. Madrid, Editora Nacional, 1973, t. II, p. 2239), misma cifra que aporta Jesús Salas Larrazábal (La guerra de España desde el aire. Barcelona, Ariel, 1972, 2.ª ed., p. 412). <<
[34] Fundación de Investigaciones Marxistas, Archivo Histórico del Partido Comunista de España, Tesis, Manuscritos y memorias, Carpeta 66/13, «Guerra de España: la rendición de Menorca». <<
[35] Ángel Bahamonde Magro y Javier Cervera Gil: Así terminó la Guerra de España. Madrid, Marcial Pons, 2000, p. 219. <<
[36] Archives Diplomatiques (Paris), Serie Correspondence politique et commerciale, Espagne, 1930-1940, Expediente 86CPCOM/210. <<
[37] John F. Coverdale: La intervención fascista en la Guerra Civil española. Madrid, Alianza Editorial, 1979, p. 338. <<
[38] Luis Romero: El final de la guerra. Barcelona, Ariel, 1976, p. 95. <<
[39] Ángel Viñas y Fernando Hernández Sánchez: El desplome de la República. Barcelona, Crítica, 2009, p. 200. <<
[40] Enrique Moradiellos: La perfidia de Albión. El Gobierno británico y la guerra civil española. Madrid, Siglo XXI, 1996, pp. 346-347. <<
[41] Ángel Bahamonde Magro y Javier Cervera Gil: Así terminó la Guerra de España. Madrid, Marcial Pons, 2000, p. 218. <<
[42] ABC (Sevilla) 23 de marzo de 1939, p. 1, «ABC en Menorca: cómo se liberó la Isla», por Gabriel Conforto. <<
[43] Según Ignacio Martín Jiménez (Aportaciones a la historia de la Guerra Civil en Menorca. Menorca, Nura, 2000, t. II, pp. 206-207), «dentro del complot organizado en Menorca, existía incluso una agrupación clandestina que se autodenominaba Luis de Ochorán, auténtica Quinta Columna a pequeña escala contra la que Valbuena y muchos comisarios políticos venían advirtiendo en vano, pues nunca serían neutralizados. Sus acciones no se limitarán al momento de la sublevación, sino incluirán pequeñas y poco espectaculares pero efectivas acciones esporádicas de sabotaje». <<
[44] Centro Documental de la Memoria Histórica, Causa General de Baleares, Leg. 1458-1, Pieza Principal, Pueblos, Ramo separado n.º 29 de Ciudadela, «Informe del comandante del puesto de la Guardia Civil». <<
[45] El testimonio del teniente Lorenzo Vallori sobre los acontecimientos puede seguirse en su obra Menorca 1939, ¿liberación o rendición?: mi verdad. Palma de Mallorca, El Autor, 2001. <<
[46] Centro Documental de la Memoria Histórica, Causa General de Baleares, Leg. 1458-1, Pieza Principal, Pueblos, Ramo separado n.º 29 de Ciudadela, «Informe del comandante del puesto de la Guardia Civil». <<
[47] Gabriel Cardona: «La extraña ocupación de Menorca», en La Guerra Civil. Madrid, Historia 16, 1986, t. 23, p. 101. El episodio no está tan claro. Algunos autores (Deseado Mercadal y Andreu Murillo, por ejemplo) piensan que Thomas no fue el autor de los disparos, pero el régimen franquista se encargó de que así pareciese para magnificar la figura del líder. <<
[48] Centro Documental de la Memoria Histórica, Causa General de Baleares, Leg. 1458-1, Pieza Principal, Pueblos, Ramo separado n.º 29 de Ciudadela, «Informe del comandante del puesto de la Guardia Civil». <<
[49] Fundación de Investigaciones Marxistas, Archivo Histórico del Partido Comunista de España, Tesis, Manuscritos y memorias, Carpeta 66/13, «Guerra de España: la rendición de Menorca». <<
[50] Fundación de Investigaciones Marxistas, Archivo Histórico del Partido Comunista de España, Tesis, Manuscritos y memorias, Carpeta 66/13. «Guerra de España: la rendición de Menorca». <<
[51] Bartomeu Pons Sintes: La guerra civil y la represión de la postguerra: memorias de un preso político. Alaior (Menorca), Centre d’Estudis Locals d’Alaior, 2003, pp. 99-100. <<
[52] Gabriel Cardona: «La extraña ocupación de Menorca», en La Guerra Civil. Madrid, Historia 16, 1986, t. 23, p. 101. <<
[53] Centro Documental de la Memoria Histórica, Causa General de Baleares, Leg. 1458-1, Pieza Principal, Pueblos, Ramo separado n.º 29 de Ciudadela. «Informe del comandante del puesto de la Guardia Civil». <<
[54] Archivo General de la Marina «Álvaro de Bazán», Leg. 9468, «Ocupación de Menorca (9-2-1939)». <<
[55] Gabriel Cardona: «La extraña ocupación de Menorca», en La Guerra Civil. Madrid, Historia 16, 1986, t. 23, p. 104. <<
[56] Andrés M. Kramer: «La rendición de Menorca», Historia 16, n.º 209 (1993), p. 20. <<
[57] Archivo General de la Marina «Álvaro de Bazán», Leg. 9468, «Ocupación de Menorca (9-2-1939)». <<