Este libro está dedicado a los «Whileaway Writers Co-op», a esa incontenible e igualitaria Banda de Seis, a cuyos componentes tengo el honor de considerar como amigos: autores, técnicos y artistas en general:

Desearía dar las gracias especialmente a mi editora, Harriet P. McDougal, vice presidenta de «TOR Books», por su aliento y consejo y por haberme mantenido bajo su protección durante el tiempo dedicado a escribir este libro.

También debo mi más cálido agradecimiento a Pixie Lamppu, quien realmente cuidó de mí y me ayudó de todas las formas posibles.