ZWEITER TEIL - DIE SCHILDKRÖTE