Glosa grosera

Dice Lezama Lima en su bello poema

«Quién pudiera decir, Angel de las escuelas…»,

acerca de las sirenas:

«… treparon adormecidas».

En Cuba no está mal: un bello

humoso, lento sacrificio en el que sueño

fue fundación.

Pero en Brasil es una falta de respeto a uno,

un desperdicio de pasión y tiempo