36.
On uđe u Stanicu: unutra je sve
bilo tiho, delujući, pomalo usled te duboke tišine, kao stanište
utvara. Lampa je gorela na pisaćem stolu, i tamo na stočiću
svetlucala je malena piramida sfera, bacajući unaokolo svetlost u
svim duginim bojama, poput onih kristalnih kugli koje su u onim
burnim dvadesetim godinama pretvarale dvorane za ples u mesta
istinske čarolije. Sićušne raznobojne čestice kružile su unaokolo
po sobi, kao da plešu stotine svitaca u tehnikoloru.
On za trenutak zastade, neodlučan, ne
znajući šta će sa sobom. Učini mu se odjednom da nešto nedostaje, i
gotovo istog časa shvati šta je u pitnaju. Svih ovih godina puška
je stajala okačena o kuku iznad kamina, ili je ležala položena na
sto. A sada, puške više nije bilo.
Moraću da se sredim, reče on samom
sebi, i da se bacim na posao. Morao je, najpre, sve stvari da
raspakuje, i da ih vrati na njihovo mesto. Moraće, takođe, da se
lati dnevnika, i unese sve što se u međuvremenu dogodilo. Moraće,
najzad, još više da čita. Bilo je toliko toga što je trebalo
uraditi.
Ulis u Lusi otišli su pre sat ili
dva, putem prema Galaktičkoj Centrali, ali dah 'talismana' još se
mogao osetiti, kako lebdi u sobi. U stvari, pomisli on, možda ne
baš u sobi, već u njemu samom. Možda je, zapravo, bilo posredi
nešto što će zauvek nositi u sebi, bez obzira na to kuda
krenuo.
On lagano pređe preko sobe i spusti
se na sofu. Tu, pred njim, piramida sfera se rascvetala u kristalni
pljusak boja. On posegnu rukom da je dohvati, ali se predomisli.
Kakvog bi smisla imalo, upita se on, da je ponovo zagleda? Ukoliko
do sada nije uspeo da otkrije njenu tajnu, razgledajući je bezbroj
puta ranije, zbog čega bi bilo umesno da se tome ponada sada?
Lepa stvarčica, pomisli on, ali
beskorisna.
Zatim se upita kako je Lusi, znajući,
istovremeno, da je s njom sve u redu. Snaći će se ona vrlo dobro,
pomisli on, kuda god pošla.
Umesto da samo tako sedi, trebalo je
da se baci na posao. Bilo je toliko zaostalih poslova. A vreme
kojim je raspolagao neće od sada biti samo njegovo, jer će mu
Zemlja, po svoj prilici, svaki čas kuckati na vrata. Biće još mnogo
sastanaka i konferencija i drugih stvari, i kroz koji čas novinari
će se sjatiti ovamo. Ali pre no što do toga dođe Ulis će se vratiti
da mu pomogne, a možda će još neko doći s njim.
Samo da ubaci nešto u usta, a onda će
prionuti na posao. Ukoliko bude radio do duboko u noć, posvršavaće
dosta toga.
Samotne noći, pomisli on, bile su
dobre za obavljanje poslova. A bilo je samotno i sada, kada više
nije trebalo da bude. Jer više nije bio sam, kao što je verovao da
jeste, pre samo nekoliko časova. Sada su svi bili sa njim, i oko
njega - i Zemlja i galaksija, i Lusi u Ulis, i Vinslou i Luis, i
stari filosof tamo u svom grobu.
On ustade i odšeta do stola, i uze u
ruke svoju statuetu, koju mu je Vinslou izdeljao. Držeći je pod
svetlošću lampe, on je stade okretati u rukama i zagledati. Tek
sada uvide, da se u samoj toj figuri mogao prepoznati osećaj
usamljenosti - duboke samotnosti čoveka koji kroz život korača
potpuno sam.
I morao je i dalje nastaviti sam.
Drugog rešenja nije bilo. Odluka je već bila donesena. Ovo je bio
posao za samo jednog čoveka. Da, ali posao je bio priveden kraju -
ne, ne kraju, jer preostalo je još mnogo toga da se obavi. U svakom
slučaju, prva faza je bila gotova, i druga je upravo
započinjala.
On vrati statuetu na njeno mesto,
prisetivši se da nije podario Vinsu onaj komad drveta što mu ga je
doneo putnik sa Tubana. Sada je, najzad, mogao priznati Vinsu
odakle su poticali svi oni komadi drveta koje mu je poklanjao.
Mogu, čak, zajedno pogledati dnevnike i pronaći poreklo i datum
prispeća svakog od njih. To bi se sigurno dopalo starom Vinsu.
Odjednom, on iza svojih leđa začu
neki svilenkast šušanj i hitro se okrenu.
"Meri!" uzviknu on.
Stajala je na samom rubu senke, i
raznobojno iverje svetlosti što ih je iskrila blistajuća piramida
doprinosilo je utisku kao da je upravo prispelo iz zemlje bajki.
Upravo tako, pomisli on sav pometen - ponovo sam zadobio svoju
zemlju bajki.
"Morala sam da dođem", jednostavno
reče ona. "Osećao si se tako usamljen, dragi, da više nisam mogla
izdržati." Morala je da dođe, pomisli on. To je, zaista, moglo biti
savršeno tačno. Jer, kada je stvarao njenu prikazu, sasvim je bilo
moguće da je uneo u nju nešto što ju je neizbežno gonilo da se
pojavi, kada god je bila potrebna.
Bila je to klopka, pomisli on, iz
koje nisu mogli pobeći ni jedno ni drugo. Tu nije bilo slobodne
volje; postojala je samo smrtna tačnost mehanizma, slepog mehanizma
koji je on sam uobličio.
Nije trebalo da mu ponovo dođe, i ona
je to možda znala isto toliko dobro koliko i on, ali kao ni on sam,
ništa u pogledu toga nije bila u stanju da učini. Da li će ovako
uvek biti, zauvek i doveka?
Stajao je tako, sav sleđen,
rascepljen između potrebe za njom i praznine njene nestvarnosti, a
onda se ona, lagano, uputi ka njemu.
Bila mu je već sasvim blizu, i za
koji trenutak će se zaustaviti, budući da je, kao i on sam, dobro
poznavala pravila; ni ona, kao ni on, nije bila spremna da prizna
da je sve samo privid.
Ali ona se ne zaustavi. Prišla mu je
toliko blizu da je već mogao osetiti miris jabukovog cveta koji se
širio od nje. A onda ona ispruži ruku i dodirnu ga po ramenu.
To nije bio dodir senke, i to nije
bila ruka aveti. Mogao je da oseti blagi pritisak njenih prstiju i
njihovu svežinu.
Stajao je sav ukočen, dok je njena
šaka počivala na njegovom ramenu.
Ona iskričava svetlost! sevnu mu
odjednom umom. Piramida sfera!
Gotovo istog trenutka priseti se od
koga ju je dobio - od jednog pripadnika one neobične rase iz
sistema Alfard. Upravo iz literature tog sistema stekao je saznanje
o zemlji bajki. Pokušali su da mu pomognu, poklonivši mu piramidu,
ali on to, do ovog časa, nije shvatio. Posredi je bio kratak spoj u
njihovom međusobnom opštenju - sasvim je bilo moguće da se to
dogodi. U vavilonskoj kuli galaksije sasvim je lako dolazilo do
nesporazuma, ili nerazumevanja.
Piramida sfera bila je divan, pa ipak
jednostavan mehanizam. Služio je kao agens koji je suzbijao svaki
privid, koji je zemlju snova preobraćao u stvarnost. Samo zamislite
nešto, po vlastitoj želji, a onda stavite piramidu u pokret, i plod
vaših želja je pred vama kao da nikad nije ni bio tek puki
privid.
Ipak, pomisli on, niste mogli do
kraja sebe zavarati. Znali ste da je to bio tek privid, iako se
preobratio u stvarnost.
On neodlučno posegnu rukom prema
Meri, ali ona skloni svoju ruku s njegovog ramena i lagano
uzmaknu.
U tišini sobe - užasnoj, samotničkoj
tišini - njih dvoje stajalo je jedno naspram drugog, dok su se
iskrice svetlosti rojile poput raznobojnih leptirova, i piramida
sfera tvorila svoju bezvremenu dugu.
"Žao mi je", reče Meri, "ali ovo nas
ne bi odvelo ničemu dobrom. Ne možemo obmanuti sami sebe."
Enoh je stajao, nem i posramljen.
"Žudela sam za ovim", nastavi ona.
"Mislila, i sanjala o ovome."
"I ja", odgovori Enoh. "Ni pomišljao
nisam da će se dogoditi."
A tako je, naravno, oduvek bilo. Sve
dotle dok se ne dogodi, bilo je to nešto o čemu je bilo moguće
snivati. Bilo je to romantično i bezmerno daleko i nemoguće. Možda
je, zapravo, i bilo romantično samo stoga što je bilo bezmerno
daleko i nemoguće.
"Kao da je lutka oživela", nastavi
ona, "ili najdraži meda. Žao mi je, dragi, ali zar bi mogao voleti
lutku ili medu kojima je, nekako, udahnut život? Uvek bi se sećao
šta su ranije bili. Lutka, sa svojim glupim, nacrtanim osmehom; ili
meda, iz koga ispada strugotina."
"Ne!" uzviknu Enoh. "Ne!"
"Jadni moj dragi!", odvrati ona.
"Teško ćeš podneti. Toliko bih želela da ti mogu pomoći. Sav svoj
preostali život moraćeš da provedeš sam, sa svojim čemerom."
"A ti?" uzviknu on ponovo. "A ti? Šta
će sa tobom biti?"
Ona je, pomisli on, imala hrabrosti.
Hrabrosti koja je bila potrebna da se suoče s stvarima onakvim
kakve su zaista bile.
Kako li je, upita se on, samo uspela
da oseti? Kako li je samo uspela da dokuči?
"Ja ću otići", odgovori ona. "I više
se neću vraćati. Čak i kada ti budem silno potrebna, neću doći. Ne
postoji drugačije rešenje."
"Ne možeš tek tako otići", reče on.
"Oboje smo u istoj klopci."
"Nije li čudno", primeti ona, "kako
nam se sve ovo dogodilo. Oboje, žrtve privida..."
"Ne ti", uzviknu on. "Ne ti."
Ona ozbiljno klimnu. "I ja, baš kao i
ti. Ne možeš voleti lutku koju si sam načinio, niti ja svog tvorca.
Ali oboje smo u jednom trenutku poverovali da možemo; oboje i dalje
mislimo da bismo mogli; osetili bismo i krivicu i očaj kada bismo
jednog dana shvatili da ipak ne možemo."
"Možemo, makar, pokušati", reče Enoh.
"Kada bi samo htela da ostaneš."
"I da završimo tako što ću te
zamrzeti? Ili, još gore, tako što ćeš ti zamrzeti mene? Ostanimo
pri svom osećanju krivice i jadu. To je ipak bolje od mržnje."
On se hitro pomeri, jednim pokretom
dohvati piramidu sfera i podiže je.
"Ne, ne to", uzviknu on. "Meri,
nemoj..."
Piramida zablista, vrteći se u
vazduhu, a onda udari u kamin. Blistave svetlosti se pogasiše.
Nešto - staklo? metal? kamen? - zazvecka po podu.
"Meri!" uzviknu Enoh ponovo, jurnuvši
u tminu.
Ali tamo nikoga nije bilo.
"Meri!" zazva on još jednom, ali krik
mu se pretvori u jecaj.
Otišla je, i više nikad neće
doći.
Čak ni kada mu bude silno potrebna,
neće doći.
Stajao je nepomočno u tmini i tišini,
i glas čitavog jednog stoleća življenja kao da mu se obraćao
šaptavim jezikom.
Sve je u životu teško, reče taj glas.
Ništa nije lako.
Beše jednom jedno devojče sa farme
dole pokraj puta, i beše nekad jedna južnjačka lepotica koja ga je
posmatrala kako maršira s vojskom, i beše Meri, koja ga je zauvek
napustila.
On se umorno okrenu i pođe, pipajući
put stola. Našavši lampu, on je upali.
Stajao je kraj stola i ogledao se po
sobi. U uglu u kojem je sada stajao nekad je bila kuhinja, a tamo,
gde je sada kamin, bila je obedovaonica, i sve se to izmenilo -
izmenilo pre mnogo, mnogo godina. Ali i dalje je sve to mogao
videti, kao da je juče bilo.
Svi ti dani su minuli, i svi ti ljudi
davno nestali.
Samo je još on bio tu.
Izgubio je svoj svet. Njegov svet
ostao je negde daleko za njim.
Poput njega, upravo na ovaj dan, i
svi drugi - sva ljudska bića što su u ovom trenutku živela.
Moguće je da to još ne znaju, ali i
oni su svoj stari svet već ostavili za sobom. Njihov svet više
nikada neće biti isti.
Oprostili se se od mnogih stvari, od
mnogih ljubavi, od mnogih snova.
"Zbogom, Meri", prošapta on. "Oprosti
mi, i neka te Bog blagoslovi."
On sede za sto i primače dnevnik što
je stajao pred njim. Zatim ga otvori, tragajući za stranicama koje
je tek trebalo popuniti.
Imao je još puno posla.
I imao je dovoljno vremena da ga
obavi.
Upravo je rekao svoje poslednje
zbogom.