Mein Hirte wird sorgen für mich,
Jehova lautet sein Name;
Auf grüner Aue weidet er mich
am Strom des Lebens.
Er versammelt meinen wandernden Geist,
verlasse ich seine Pfade,
und leitet mich in seiner Gnade
auf der Wahrheit und Barmherzigkeit Weg.
Wenn ich wandere im Tal des Todes,
ist deine Gegenwart mein Trost.
Ein Wort nur deines schützenden Odems
und all meine Furcht vergeht.
Deine Hand deckt meinen Tisch
im Angesicht meiner Feinde;
mein Segensbecher fließt über,
dein Öl salbt mein Haupt.
Die sichere Fürsorge meines Gottes
begleitet mich alle Tage;
Oh, mag dein Haus meine Wohnstatt sein
und meine Arbeit nur dein Lob,
dort fände ich sichere Zuflucht,
während andere kommen und gehen;
kein Fremder mehr, noch Gast,
doch wie ein Kind daheim.
Isaac Watts (1674–1748), Paraphrase des 23. Psalms, The Hymnal, 1982, The Church Pension Fund