La mémoire ne nous servirait à rien
si elle fût rigoureusement fidèle.

Das Gedächtnis wäre uns zu nichts nütze,
wenn es unnachsichtig treu wäre.

Paul Valéry