Notas

^[1] Publicado en la colección «Los 5 sentidos» de Tusquets Editores, Barcelona, abril 1981. (N. del E.) <<

^[2] No te cases con un herrero, / que es muy malo de lavar. / Cásate con un marinero, / que viene lavado del mar. <<

^[3] Por si hay quien quiera enterarse de estos asuntos eróticos del Arca, doy una bibliografía para eruditos: Gen Rab 286, 341; Tanhuma Buber Gen 43; T’anhuma Noah 12; Yer Teanit 64d; Yalqui Reubeni ad Gen Vil, 1, pág. 130. Y, para los no eruditos, Graves y Patai, Los mitos hebreos, Génesis, pág. 133, Ed. Losada, Buenos Aires, 1969. <<

^[4] El artículo iba acompañado, en la revista, de la fotografía de una mujer, de pie en un muelle, rodeada de cestas de pescado. (N. del E.) <<

^[5] En el artículo que sigue a éste, Cunqueiro refiere el mismo encuentro pero, en esta ocasión, entre el Holandés Errante y el propio Fouché, jefe de Policía bajo Napoleón. (N. del E.) <<

^[6] El faro de Corrubedo / con su largo mirar / ¡ay, amor, me puso miedo! (N. del A.) <<