Se dice
*LIBROS
Ha aparecido en Gran Bretaña un grupo que trata de reunir a los amantes de los libros dedicados a coleccionarlos.
Este grupo, que acepta entre sus miembros a los coleccionistas especializados en libros de ciencia ficción, se denomina a sí mismo PRIVATE LIBRARIES ASSOCIATION (Asociación de Bibliotecas Privadas).
La cuota de subscripción al mismo es de ocho dólares estadounidenses al año, y debe ser remitida al Gp. Capt. R.D. Pratt (Rtd), Flt 3, 58 Beach Rd., Weston-Super-Mare, Somerset, England.
La primera antología de ciencia ficción francesa publicada en lengua rusa ha aparecido recientemente bajo los auspicios de Ediciones MIR de Moscú.
Este libro, recopilado por el conocido autor francés Jacques Bergier, ha recibido el título de LOS DE NINGUNA PARTE, y reúne entre sus páginas a: Les Xipehuz de J. H. Rosny Ainé, Fragments de l’Histoire Universelle 1992 de André Maurois, Rencontre de Claude Cheinisse, Le Casque miraculeux de Michel Ehrwein, Le Tigre gentleman de Jean Ferry, L’Ile des Oiseaux de fer de André Dhotel, y el relato que da nombre al volumen, Ceux de nulle part de Francis Carsac.
La TERRAZA MARTINI, centro de reunión de numerosos acontecimientos literarios sucedidos en nuestra Ciudad Condal, fue escenario en dos ocasiones próximas entre sí de acontecimientos que entran, dentro del campo de las letras, en el género de la SF.
Así, el pasado día 11 de Abril se reunían en la Terraza numerosas personas de la “intelligentsia” barcelonesa relacionadas con el cine o con la SF con el fin de asistir a la presentación del libro de la editora Llibres de Sinera, original de Luis Gasca, CINE Y CIENCIA FICCIÓN. Este libro, publicado dentro de la colección Jarama, va prologado por nuestro colaborador Luis Vigil (el cual hace un intento de llegar a una definición del término “ciencia ficción”), y constituye un ambicioso deseo de reunir todo lo referente al cine que pueda ser cualificado como perteneciente a SF, lo cual, logrado por la erudición de Luis Gasca, convierte a la obra en un indispensable volumen de consulta para todo aficionado.
Luis Gasca...
Y algunos días más tarde, el 19 del mismo mes, una nueva presentación reunía a los aficionados al género, esta vez junto con personalidades de la ciencia, letras y escena: pues quien presentaba una obra era nada menos que Miguel Masriera, uno de los padres de la SF en España, que marcaba su vuelta a la colección Nebulae de EDHASA con la obra SIEMPRE, definida por él mismo como obra de teatro perteneciente al género de revista. Esta obra, prologada por José María Gironella, nos da una muestra de la gran erudición del que tal vez sea uno de los más grandes científicos españoles que no hayan escogido seguir el camino de la “fuga de cerebros”. Nos congratulamos pues, de la dedicación de la TERRAZA MARTINI hacia el género que más nos interesa, y deseamos que, próximamente, nuevos acontecimientos dentro de nuestro campo se vean honrados al poder ser celebrados en tan esplendoroso marco.
... Y Miguel Masriera en la Terraza Martini
La editorial de París Ruedo Ibérico ha publicado recientemente una obra que puede inscribirse dentro del género de política-ficción: MAÑANA.
Esta editora, que publica en Francia obras en idioma español, está especialmente dedicada a la temática política española, por lo que naturalmente el tema de la obra es un hipotético futuro político basado en situaciones de nuestros días.
La política ficción en castellano
“Mr. Sci-Fi” o, lo que es lo mismo, nuestro corresponsal en los Estados Unidos Forrest J Ackerman, está preparando, en colaboración con A. E. van Vogt, un relato corto cuyo título previsto es Laugh, Clown, Laugh.
Este relato aparecerá en la colección de historias seleccionadas por Ackerman: THE SCIENCE FICTION WORLDS OF FORREST J ACKERMAN AND FRIENDS.
*REVISTAS
Tras la desaparición de la revista TERROR, ocasionada por las dificultades de la firma Editorial Géminis de Barcelona, apareció en el mercado nacional otra publicación de características muy similares, titulada TERROR EXTRA.
La actual publicación, que sigue perfectamente la línea iniciada por su predecesora, pertenece a Rumeu Editor, firma editora recientemente creada por un gran aficionado a los temas de SF y terror, el estupendo dibujante Rumeu.
Deseamos que esta nueva aventura en el campo del terror, tan frecuentado en nuestro país en los últimos tiempos, tenga el éxito que se merece.
Tras el Terror, el Terror Extra
La SF se ha convertido en un tema de discusión en la revista barcelonesa de divulgación científica ALGO, ocasionando una decidida toma de posición por parte de gran número de los lectores de la misma.
El problema surgió cuando algunos lectores comenzaron a interrogarse sobre la conveniencia de que la ciencia ficción se hallara entre los temas contenidos por dicha revista (hasta entonces se venían publicando unos relatos cortos, de no demasiado valor literario pero de cierto interés, especialmente para públicos no formados en esta literatura), provocando con ello un editorial del subdirector, J. M. Armengou.
A consecuencias de este editorial se organizó una encuesta en la que se debía de dar el sí o el no a la SF, originándose la correspondencia más nutrida que jamás había recibido la publicación, la cual, de unas pocas cartas semanales, pasó a recibir más de cinco mil en corto espacio de tiempo. De ellas, aproximadamente un 60% se inclinaban por el no, y el resto eran afirmativas.
Lo malo del caso resulta ser que si bien las cartas del sí daban argumentos para basar en ellos su respuesta, las del no tan solo negaban o a lo más daban razones poco aceptables. Por ello, la dirección de la revista Algo ha encargado a nuestro colaborador Luis Vigil que se encargue de realizar una encuesta-informe sobre los pros y los contras que se puedan presentar hacia nuestra literatura, especialmente aplicados en el caso de la revista ALGO.
Deseamos que esta encuesta tenga buen fin y sirva para esclarecernos un poco más los motivos del rechazo —o de la aceptación— de la SF por el lector medio español.
Una nueva revista de SF ha sido creada en la Gran Bretaña. Se trata de COSMOS, publicación dedicada principalmente a la noticia y a la información sobre “la más fascinante literatura que jamás haya luchado por ser reconocida”, según palabras de su editor Walter Gillings.
Además de las noticias, comentarios y críticas, en este primer número que aparece son de destacar dos artículos de importancia, uno de Arthur C. Clarke, The Myth of 2001, en el que discute su famosa película, y A New World of SF Writing (Un nuevo mundo en la literatura de SF) de John Carnell, en el que el conocido agente literario británico habla de su participación en este campo literario, especialmente a través de la colección New Writings in SF, que recoge algunos de los mejores relatos publicados por nuevos autores.
La revista, de gran ayuda para quien quiera seguir de cerca el fenómeno de la SF, puede ser adquirida por subscripción anual de 24 chelines a su oficina editorial, sita en 115 Wanstead Park Road, Ilford, Essex, England.
Una nueva revista en la rubia Albion: Cosmos
Un hombre de negocios australiano, Roland E. Graham, director de diversas compañías de ingeniería en Australia, financiará la aparición en la Gran Bretaña de una revista de ciencia ficción.
La publicación, que llevará el título de VISION OF TOMORROW (Visión del mañana), será dirigida por el entusiasta de Northumberland, Philip Harbottle, y contendrá obras de autores británicos y australianos. Se planea poner en el mercado el primer número en el próximo mes de junio.
Gran parte del material australiano será seleccionado por el director asociado John Bangsund, faneditor del fanzine AUSTRALIAN SF REVIEW.
La revista será editada bimestralmente, a tamaño libro de bolsillo y un precio probable de 5 chelines por ejemplar. Incluirá secciones sobre libros y biografías de autores, así como traducciones de relatos, el primero de los cuales será uno del polaco Stanislaw Lem.
Simultáneamente a la revista, aparecerá una serie de libros de bolsillo en los que serán editadas obras de Frank Edward Arnold, William F. Temple y otros colaboradores de la revista.
Según palabras de Harbottle: “VISION publicará tan solo historias inéditas, y esperamos animar a escritores que se encuentran con el handicap de la inexistencia de un mercado definidamente británico para la SF. Nuestro editor cree que se necesita urgentemente una nueva revista, no solo aquí sino en toda la Commonwealth”.
Hasta ahora, si exceptuamos algunas publicaciones aperiódicas, nunca se había editado en Gran Bretaña una publicación dedicada al cine fantástico, a pesar del buen número de aficionados existentes en las Islas a ese tipo de cine.
Ahora, en una edición trimestral, ha aparecido la revista SUPERNATURAL, editada por la Dorset Pub. Co., de Bournemouth. Consta de 48 páginas, abundantemente ilustradas, y su precio inicial es de tres chelines y seis peniques.
El contenido del primer número incluye entrevistas con Dennis Wheatley, el famoso escritor popular británico, y con el actor Christopher Lee.
SUPERNATURAL dedicará más espacio al cine que a la literatura, dada la dificultad de obtener buenos artículos ilustrados acerca de relatos o libros. Tampoco será olvidado el tema de los OVNIS. En próximos números, se estudiarán misterios tales como el del monstruo de Loch Ness y el del castillo de Glamis.
*COMIC
Una empresa editora francesa: Publicness, de 30 rue Le Peletier, París 9, ha sacado al mercado la adaptación francesa de la famosa revista-comic norteamericana CREEPY, especializada en los más morbosos relatos de terror en versión historieta.
El primer ejemplar de la edición francesa, que ha recibido el mismo nombre que la publicación original yanqui, recoge relatos ilustrados por las plumas de varios de los mejores ilustradores del momento en los Estados Unidos, como son Archie Goodwin, Reed Crandall, Steve Dikto y Ángelo Torres.
Completa el número uno un artículo homenaje a Boris Karloff y una invitación a los lectores a unirse al Club Creepy, con lo que recibirán una insignia, carnet y poster acreditativos.
El terror americano cruza el Atlántico
El veterano TBO, creador del nombre que luego se iba a convertir en genérico para el comic en nuestra lengua, ha publicado recientemente un número especial dedicado a la Astronáutica.
En él se pueden encontrar algunas historietas y chistes deliciosamente ingenuos, que responden perfectamente a la línea editorial seguida por esta publicación barcelonesa casi ininterrumpidamente desde su fundación. Urda, Ayné, Serra Masana, Muntañola, Sabatés y Benejam, son los tradicionales puntales sobre los que se apoya esta revista infantil que en este número nos lleva a dar un viaje por esos parajes tan familiares para el aficionado a la SF.
El TBO se eleva al espacio sideral
*CINE
La recientemente reaparecida revista CINESTUDIO publica en su número 72-73 su habitual votación entre los miembros de su equipo con vistas a elegir la mejor cinta del año 1968.
El sistema elegido fue la votación personal, tras lo cual las tres películas que más votos habían recibido pasaron a discusión en mesa redonda entre todos esos colaboradores.
Los tres films que resultaron favorecidos fueron: Dies Irae, 2001: una odisea del espacio y Persona. De ellos, tras una larga deliberación, fue elegida 2001 como la mejor cinta estrenada en Madrid en 1968, “por tratarse de una película auténticamente revolucionaria que, sin duda, se adelantaba a su época en varios años. Esta elección se hizo por mayoría” (Citamos textualmente a CINESTUDIO).
Entre los miembros de la redacción que participaron en la selección se hallaban nuestros colaboradores José Luis Garci y José Luis M. Montalbán.
Cinestudio elige el mejor film del 68
Nuevas películas anunciadas para su pronta realización: Theodore Sturgeon está escribiendo el argumento de su propia novela MORE THAN HUMAN (Más que humano), para una cinta que será rodada en Europa.
Por otra parte, Dennis Etchinsen está realizando el argumento que trasladará a la gran pantalla la obra de Ray Bradbury THE FOX AND THE FOREST (El zorro y el bosque).
*FANDOM
Los faneditores españoles no se conforman con pasar el período de su servicio militar sin publicar sus fanzines. Y así Carlos Buiza, desde su eventual retiro en Badajoz, ha puesto en circulación un nuevo número de su CUENTA ATRÁS, el -89. En su sumario además de las secciones de crítica, libros, editorial, etc., se pueden ver relatos del mismo Carlos, de Mann Rubin, de Juan Extremadura y de Carlos-María Federici.
Y tampoco se conforma con permanecer totalmente silencioso Jaime Rosal del Castillo que en Palma, realiza igualmente su servicio militar en estos días; pero que, contando con menos medios que Buiza, tan solo ha podido hacer tres (3) ejemplares de su último fanzine: ESTRAZA, lo que lo convierta en el fanzine de menor difusión de los editados en España (título que antes ostentaba DRONTE, el fanzine de Luis Vigil, primero en aparecer en el país, y del que fueron realizados seis ejemplares); hecho explicable si se tiene en cuenta que ha sido reproducido a mano y con papel carbón. ¡Vaya un bravo por los faneditores que no se resignan!
Los editores de fanzines no se resignan al silencio
Ha llegado a nuestras manos un ejemplar de uno de los fanzines más dignos que habíamos contemplado en mucho tiempo. Se trata del estadounidense SHANGRI L’AFFAIRES, en su número 75.
Esta publicación es el órgano del LASFS (Sociedad de SF de Los Angeles), y se publica trimestralmente.
Es particularmente notable el gran estilo de las ilustraciones, debidas al talento de conocidos aficionados y profesionales tales como George Barr, Tim Kirk, Mike Gilbert, Alicia Austin y muchos otros.
Entre las contribuciones literarias cabe destacar las secciones de crítica, cartas y comentarios sobre el fandom. De especial interés nos ha parecido la serie de chistes denominada Do You believe in Dragons? debida al humor de Bill Rostler y Tim Kirk.
Un gran fanzine que puede ser obtenido mediante una subscripción anual de dos dólares solicitándoselo a Ken Rudolph, 745 No. Spaulding Ave., Los Ángeles, California 90046.
Los fanzines que parecen profesionales
Tal vez sea posible discriminar los fandoms nacionales que ya han alcanzado un buen desarrollo de los que todavía están “subdesarrollados”, a través de la existencia de NEWSZINES.
El newszine, o fanzine de noticias, acostumbra a aparecer cuando el fandom ha alcanzado una difusión y existen ya las suficientes noticias referentes al mismo como para que una publicación se pueda especializar en este tema. Así, en los Estados Unidos, existen varios newszines, tales como el NATIONAL FANTASY FAN, del club del mismo nombre, o THE SF TIMES. En Gran Bretaña el más famoso tal vez sea el EUROPEAN LINK, de nuestra corresponsal Jean G. Muggoch, dedicado a poner en contacto a los distintos fandoms europeos.
Y también la República Federal Alemana cuenta con el suyo: se trata de SCIENCE FICTION TIMES, fanzine subtitulado “Informationen über spekulative und phantastische literatur” (Informaciones sobre la literatura fantástica y especulativa) que, a través de secciones de obras publicadas, films, noticias y críticas, mantiene al lector informado de lo más importante acaecido en el fandom alemán y mundial.
La publicación está dirigida por Hans Joachim Alpers, domiciliado en 2850 Bremerhaven 1, Welssenburger Str. 6. Es de aparición mensual, está redactada en alemán y su precio de suscripción, para un año, es de 7,5 marcos.
Las noticias del fandom alemán
Michel Feron, uno de los fans más activos de Bélgica, permanecerá apartado de las actividades del fandom europeo por algún tiempo, lo mismo que su fanzine EARLY BIRD.
El motivo de esta inactividad es que, tras ser reclutado para efectuar el servicio militar, Michel se halla ahora en la Fuerza Aérea Belga.
El pasado día 1 de abril, en la reunión habitual del primer martes de cada mes, se celebró la constitución oficial del CÍRCULO DE LECTORES DE ANTICIPACIÓN.
Esta constitución tuvo lugar en un sencillo acto en el que tres de los miembros fundadores del C.L.A. —Sres. Rodríguez, Giralt y Cordón— estamparon sus firmas en el documento que consignaba la creación del citado Círculo.
A dicha reunión asistió nuestro colaborador Luis Vigil, el cual entabló con los miembros asistentes un animado coloquio sobre las posibles futuras realizaciones del Círculo, único club de aficionados a la ciencia ficción existente en la actualidad en nuestro país.
Los planes de expansión del C.L.A. son realmente ambiciosos y NUEVA DIMENSIÓN se adhiere totalmente a ellos, pues considera que los fines institucionales de este grupo de aficionados coinciden plenamente con el fin que, en su día, se marcó la redacción de nuestra revista.
Los Sres. García Metón, Cordón y Giralt, firman el acta de creación del C.L.A.
*PREMIOS
En tres banquetes simultáneos celebrados en diversos puntos de los Estados Unidos para que pudiera asistir un máximo número de escritores asociados al SFWA (Sindicato de los autores de SF de los EE.UU.), se han entregado los premios correspondientes a este año otorgados por ese organismo, los NEBULA AWARDS.
Tras el banquete celebrado en New York, habló Toby Roxburgh, el nuevo encargado de la sección de SF de la editorial Walker & Co., que abogó por la eliminación del apelativo SF en los libros de este género para que compitan con las obras de los otros géneros literarios.
El siguiente orador fue el Dr. Gerald Feinberg, profesor de Física de la Universidad de Columbia, que trató del tema ¿Hay algo imposible?, proyectándose a continuación el film de la NASA sobre el vuelo lunar del Apolo 8, por cortesía de James Blish.
Y por último se llegó a la razón del banquete: la concesión de los premios, que fueron nombrados por Anne McCafferty, secretaria del SFWA.
Correspondieron: el de cuento corto a The Planners, de Kate Wilhelm; el de cuento a Mother of the World, de Richard Wilson, ambos aparecidos en la antología de Damon Knight Orbit 3.
Isaac Asimov tomó entonces el micrófono por estar Anne seleccionada para el premio a la mejor novela corta, el cual ganó con Dragon Rider, serial aparecido en la revista Analog.
Y, finalmente, le fue concedido el premio máximo, el de la mejor novela, a Alexei Panshin, por su obra Rite of Passage, editada por la prestigiosa casa Ace.
*AUTORES
El pasado noviembre, a la edad de 57 años, murió de cáncer en la laringe el escritor norteamericano Gerald Kersh. Aunque su principal trabajo lo realizó fuera del campo de la ciencia ficción, era bien conocido en los países anglosajones a través de sus numerosos relatos cortos publicados en antologías del género.
Kersh escribió también una gran cantidad de artículos para revistas, y era colaborador regular del SATURDAY EVENING POST. Su obra se compone de unos 5.000 artículos, relatos y libros.
*JUEGOS
Bajo el nombre de LOS INVASORES DE TERÍN, el producto limpiador que lleva ese nombre ha comenzado a ofrecer a sus usuarios una serie de “seres de otros mundos” que se hallan contenidos en el interior de sus envases. Igualmente, se ha ofertado que por cada diez envases vacíos del limpiador se entregará un “OVNI”. Atención: ¡Una buena oportunidad para los coleccionistas!
Los invasores vienen en el limpiador
Las noticias y comentarios de esta sección proceden de las siguientes fuentes: Algo (revista de divulgación científica) Barcelona, España. Cinestudio (revista de cine) Madrid, España. Cosmos (revista de SF) Ilford, Gran Bretaña. Creepy (revista-comic) París, Francia. Cuenta Atrás (fanzine de SF) Badajoz, España. Estraza (fanzine de SF) Palma de Mallorca, España. Mañana (libro de SF) París, Francia. Science Fiction Times (fanzine de noticias) Bremerhaven, Alemania. Shangri L’Affaires (fanzine de SF) Los Ángeles, Estados Unidos. TBO (comic) Barcelona, España. Terror Extra (revista de terror) Barcelona, España. The SWFA Journal (fanzine-boletín de club) Wheaton, Estados Unidos. Y la colaboración de J. M. Armengou (periodista) Barcelona, España y Berit Sandberg, Barcelona, España.