SECONDO VOLUME