Amandine ou les deux jardins a paru en album pour enfants, illustré par Joëlle Boucher, aux éditions G. P. Rouge et Or. À cette occasion Le Monde a publié dans son numéro daté du 9 décembre 1977 l’entretien suivant avec l’auteur (voir ANNEXE).
À propos du Nain rouge, voir Le Vent Paraclet, p. 180.
Cette définition des enfants se trouve dans la Préface à l’Histoire d’O de Jean Paulhan. Il s’agit évidemment d’une réminiscence, et il n’est pas tellement surprenant à la réflexion que Coquebin ait lu le roman de Pauline Réage.
C’est le jour de la fête de sainte Thérèse de l’Enfant Jésus. Il y avait là sans doute dans l’esprit de Mélanie une attention touchante à l’égard de son vieil ami Coquebin. Mais on est en droit de se demander s’il l’a appréciée à sa juste valeur.
Le Fétichiste a été créé en 1974 dans les mises en scène d’Étienne Le Meur, à Berlin par Raymond Fuzellier, et à Paris par Olivier Hussenot.