Notas

[1] Topónimo imaginario frecuente en la obra de Pirandello. (N. del T.) <<

[2] Mi mujer había sacado de Vitangelo, que tal por desgracia es mi nombre, este diminutivo, y me llamaba así; no sin razón, como se verá. (N. del A.) <<

[3] Es decir, despiojarse. (N. del T.) <<

[4] Quizás Heinrich Gottfried Ollendorff (1803-1865), autor de un método para aprender lenguas extranjeras en seis meses. (N. del T.) <<

[5] Hijo de Nicomedes III, amante del César, por lo que se refiere Suetonio en su Vida, XLIX. (N. del T.) <<

[6] Alusión a Los novios de Manzoni, cap. V y XXVIII. (N. del T.) <<