Notas

^[1] Esta expresión tiene diversas interpretaciones. Independientemente de encontrarle un sentido, llama la atención que sean mayormente personas que ignoran la existencia de Herman Melville quienes la utilizan. <<

^[2] Es bastante complicado explicar en detalle cómo se manifiestan los cerros de los alrededores para dar su visto bueno sobre la forma de vida que llevó el difunto. <<

^[3] Fiesta popular donde la criatura se somete al primer corte de pelo. Por lo general, los niños en ese entonces tienen la cabellera hasta la cintura y cada uno de los asistentes deberá cortar un moño previamente hecho. Por cada moño cortado el ejecutante deberá abonar una suma de dinero. <<