Der Autor:

 

Scott Nicholson ist ein internationaler Bestseller-Autor, der mehr als 20 Romane, 80 Kurzgeschichten, sechs Drehbücher und vier Kinderbücher geschrieben hat. Auf Deutsch erschienen sind u.a. der Gruselthriller "Die Rückkehr" sowie die Romane "Entzweiung", “Die Ernte”, "Die Tunnel der Seele", "Der Schädelring", "Ressort: Verbrechen" und "Tote lieben länger" (die drei letztgenannten Titel sind auch gemeinsam in der "Krimi Box" erhältlich).

Seine deutsche Homepage ist AuthorScottNicholson.com

Der Autor Newsletter: http://eepurl.com/KmZvn

 

Der Übersetzer:

 

Stefan Mommertz arbeitete nach dem Studium für einen Fachzeitschriftenverlag in München. Seit 2004 lebt er in Ungarn.

 

WEITERE BÜCHER DES AUTORS:

 

 

DANACH: DAS ECHO

(Band #2 der DANACH-Reihe)

Scott Nicholson

übersetzt von Stefan Mommertz

Eine gewaltige Sonneneruption hat die technologische Infrastruktur der Erde ausgelöscht und Milliarden von Menschen getötet. Die wenigen Überlebenden müssen feststellen, dass sich einige von ihnen verändert haben ...

Sechs Wochen nach dem Schock.

Die Rauchfahnen am Horizont sind dünner geworden und Rachel Wheeler ist gemeinsam mit ihren beiden Gefährten auf dem Weg in die Berge, wo ihr Großvater Franklin ein Überlebenscamp errichtet hat.

Die »Zapphirne« genannten Mutanten scheinen sich von blutrünstigen Mördern zu etwas noch viel Bedrohlicherem zu verändern. Eine geheime militärische Anlage könnte der Kern eines Wiederaufbaus der Zivilisation sein, aber Franklin traut den Absichten der Soldaten nicht.

Und die Zapphirne passen sich schneller an die neue Welt an als die menschlichen Überlebenden, die um ihren Platz in einer Zukunft kämpfen müssen, in der sie womöglich keine Rolle mehr spielen.

Kindle: Amazon.de

 

Solom: Der Wanderprediger

Scott Nicholson

übersetzt von Sylva-Michèle Sternkopf

Die kleine Bergstadt Solom hütet das dunkle Geheimnis des Wanderpredigers Harmon Smith, der einst durch die Berge ritt, um die Menschen zu bekehren. Dann jedoch wurde er wegen seiner seltsamen religiösen Gepflogenheiten umgebracht. Seine Leiche liegt in drei verschiedenen Gräbern begraben.

Obwohl er seit über hundert Jahren tot ist, haben die Solomer ihn nicht vergessen. Sie sitzen um den alten Ofen im Tante-Emma-Laden und erzählen sich flüsternd die alten Geschichten. In der kleinen weißen Kirche beten sie dafür, nicht von ihm geholt zu werden, und sie müssen immerzu an ihn denken: beim Heumachen, bei der Maisernte, bei der Gartenarbeit. Denn vor kurzem ist eine geheimnisvolle Gestalt mit schwarzem Hut aufgetaucht, und des Nachts hallen Hufschläge aus der Ferne.

Die schlummernden Geister von Solom sind erwacht. Die Ziegen werden unruhig. Mit vereinten Kräften wollen sich die Bergstädter gegen die dunkle Macht wehren, die sie zu zerstören droht. Denn Harmon Smith, der Wanderprediger, ist wieder da. Er ist gekommen, um alte Rechnungen zu begleichen. Und bezahlt wird mit Blut.

Kindle: Amazon.de

 

BÖSES BLUT

J.R. Rain, Scott Nicholson, H.T. Night

übersetzt von Anne Wagner und Anja Rücknagel

Sie nennen ihn Spider.

Und die Leute kommen zu ihm, wenn sie ein Problem haben. Als die hübsche Parker Cole Spider in der Abendschule anspricht, weiß er von Anfang an, dass auch sie ihm Probleme machen wird. Sie erzählt ihm von ihrem Vater, dem Anführer einer Sekte, die sich auf Cloudland am Fuße des mystischen Mount Shasta in Kalifornien niedergelassen hat.

Und dann erzählt sie Spider von ihrer besten Freundin, die nun tot ist und der sämtliches Blut aus dem Leib gesaugt wurde. Spider fragt sich, ob ihr Tod auf das Konto eines anderen Vampirs geht … oder ob er der Inhalt eines finsteren Spiels ist. Eines Spiels, das ihn nach Cloudland locken soll, wo noch dunklere Geheimnisse auf ihn warten.

Kindle: Amazon.de

 

FLEISCH-CAMP

Scott Nicholson & J.T. Warren

übersetzt von Arnold Leitner

In einem verzweifelten Versuch, ihr Anwesen vor der Steuerpfändung zu bewahren, eröffnen Delphus Fraley und seine Tochter ein Camp für gefährdete Jugendliche. Ihr Ziel ist es, den Charakter der Straftäter durch Naturerfahrungen in den Appalachen-Bergen zu formen.

Aber eine höchst seltsame Infektion, die den Speisesaal des Camps verseucht, löst bald eine Serie von blutigen Morden aus. Als sich das isolierte Camp in ein Blutbad verwandelt, kämpft die Campbetreuerin Jenny Usher zuerst darum, die Kinder zu beschützen, bis sie erkennt, dass es ihre eigene Haut ist, die sie retten muss.

Denn die Infektion tötet nicht nur, sie erweckt auch die Toten wieder zum Leben.

Kindle: Amazon.de

 

Vor dem Begräbnis

Scott Nicholson

übersetzt von Stefan Mommertz

Als Jacob Ridgehorn stirbt, muss Roby Snow dafür sorgen, dass seine Seele ihren Lohn der Ewigkeit erhält. Das kann nur geschehen, wenn Roby die Familie Ridgehorn dazu überreden kann, einen besonderen Kuchen zu essen und einem alten Begräbnisbrauch zu folgen. Im dunklen Hintergrund lauert der mysteriöse Johnny Divine, der die Wegscheide zwischen den Lebenden und den Toten überwacht. Und Roby muss für ihn Wunder vollbringen, sonst...

Eine Novelle mit einem Umfang von 21.000 Wörtern.

Kindle: Amazon.de

 

Die Ernte

Scott Nicholson

übersetzt von Arnold Leitner

Es fällt vom Himmel und schlägt in den abgelegenen südlichen Appalachen ein.

Die Wurzeln des Alien finden im Wald durch die berauschende Zellaktivität des Humus und Lehms Nahrung. Die Kreatur ernährt sich von den sie umgebenden Organismen, erkundet sie, passt sich an sie an und verändert schließlich alle Lebensformen, auf die sie trifft. Pflanzen verwelken, Bäume verdorren, Tiere verändern sich zu verkrüppelten Monstern und Menschen werden sowohl mehr als auch weniger menschlich.

Eine Psychologie-Professorin, die telepathisch veranlagt ist, ein dem Schnaps verfallener Bauer, ein reicher Bauunternehmer und ein verbitterter Einsiedler formieren sich zu einem ungleichen Team, um die außerirdische Kraft, die sich in die Stadt einschleichen will, zu stoppen.

Kindle: Amazon.de

 

Die rote Kirche

Scott Nicholson

übersetzt von Stefan Mommertz

Das Leben des 13-jährigen Ronnie Day steckt voller Probleme: Mom und Dad haben sich getrennt, sein Bruder Tim ist eine geborene Nervensäge, Melanie Ward liebt ihn entweder oder hasst ihn, und Jesus Christus will nicht in seinem Herz bleiben. Außerdem muss er jeden Tag an der roten Kirche vorbeigehen, in der sich das Glockenmonster mit seinen Flügeln und Klauen und Lebern statt Augen versteckt. Doch seine größten Probleme sind Archer McFall, der neue Prediger der Kirche, und Moms Wunsch, mit Ronnie dort mitternächtliche Gottesdienste zu besuchen.

Sheriff Frank Littlefield hasst die rote Kirche aus einem anderen Grund. Sein kleiner Bruder starb dort vor zwanzig Jahren bei einem merkwürdigen Unfall. Nun beginnt Frank, den Geist seines Bruders zu sehen, und dieser Geist hört nicht auf, »Befreie mich« zu fordern. Außerdem kommt es in Whispering Pines zu grausamen Todesfällen, die ausgerechnet mit der Rückkehr McFalls ihren Anfang nehmen.

Die Days, Littlefields und McFalls sind Nachfahren der Familien, die ursprünglich die ländliche Siedlung in den Appalachen gründeten. Diese alten Familien teilen ein Geheimnis aus Verrat und Schuld, und McFall verlangt von seiner Gemeinde, ihren Glauben unter Beweis zu stellen. Denn er ist überzeugt davon, der zweite Sohn Gottes zu sein, und dass die Reinigung von der Sünde durch Blut geschehen muss.

»Opfer sind die Währung Gottes«, predigt McFall, und wenn ihn Frank und Ronnie nicht stoppen können, müssen alle bezahlen.

Kindle: Amazon.de

  

Das Todeshaus

Scott Nicholson

übersetzt von Anne Wagner

Nachdem Parapsychologin Anna Galloway erfahren hat, dass sie an Darmkrebs erkrankt ist, erscheint ihr nachts im Traum immer wieder ihr eigener Geist. Schauplatz der düsteren Szenerie ist Korban Manor, ein altes Herrenhaus mit dunkler Vergangenheit hoch oben in den Appalachen, das als Künstlerrefugium genutzt wird. Die zahlreichen Spukgeschichten, die sich um das Haus ranken, und das Gefühl, dass das Schicksal ihr ein Zeichen gesandt hat, bringen Anna dazu, an einer Künstlerklausur auf dem abgeschiedenen Anwesen fernab der Zivilisation teilzunehmen.

Auf Korban Manor angekommen, trifft sie auf Bildhauer Mason Jackson, der hier endlich seinen Durchbruch als Künstler schaffen will, bevor er seine Träume für immer und ewig begraben wird. Als er eine lebensgroße Holzstatue des verstorbenen Hausherren Ephram Korban anfertigt, wird er von einer nie gekannten, verwirrenden Obsession übermannt. Und trotzdem kann er sich dem kreativen Rausch, der von ihm Besitz ergriffen hat, nicht entziehen.

Das Herrenhaus birgt dunkle Geheimnisse. In den Kaminen lodern Feuer, die nie erlöschen. In jedem Raum hängen Porträts des alten Korban. Trügerische Spiegel verwischen die Grenzen zwischen Diesseits und Jenseits. Und der bevorstehende, Unheil verkündende blaue Mond im Oktober führt sowohl den Lebenden als auch den Toten die Macht ihrer Träume vor Augen.

Kindle: Amazon.de

 

Entzweiung: Thriller

Scott Nicholson

übersetzt von Sylva-Michèle Sternkopf

Als ein mysteriöser Brand sein Haus und das Leben seiner Tochter zerstört, gerät Jacob Wells in eine verhängnisvolle Spirale, die eine längst begraben geglaubte Vergangenheit wieder aufleben lässt.

Sein Zwillingsbruder Joshua ist in die Stadt zurückgekehrt, um alte Rechnungen zu begleichen und die Hälfte des Familienerbes einzufordern. Jacobs Frau Renee kämpft ebenfalls mit ihrer Schuld, denn das Paar hatte schon einmal eine kleine Tochter verloren.

Jacob und Joshua stürzen sich wieder in das verwirrende Rollenspiel, das sie als Kinder unter der strengen Herrschaft ihres grausamen Elternhauses spielten. Sie verfallen in einen Kampf um Leidenschaft, Reichtum und Stolz.

Jacob sucht verzweifelt nach einer Antwort, wer die Schuld trägt. Doch die Identitäten verschwimmen, denn Jacob und Joshua verbindet mehr als nur ihr gemeinsames Blut.

Und die Spiele der Kindheit werden ernst. Todernst.

Kindle: Amazon.de

 

Der Schädelring

Scott Nicholson

übersetzt von Christa Polkinhorn

Julia Stone wird sich erinnern, selbst wenn es sie umbringt.

Mithilfe einer Therapeutin versucht Julia, Kindheitserinnerungen aus der Nacht, in der ihr Vater verschwand, zu einem Bild zusammenzufügen. Wenn sie einen Silberring findet, auf dem der Name „Judas Stone” eingraviert ist, schleicht sich die Vergangenheit bedrohlich an sie heran. Jemand hinterlässt eigenartige Nachrichten in ihrem Haus, obschon die Tür verriegelt ist. Der örtliche Handwerker bietet seine Hilfe an, aber auch über seiner Vergangenheit liegt ein Schatten. Und der Polizist, der das Verschwinden ihres Vaters untersuchte, folgt ihr nach Elkwood, einem Dorf in den Appalachen Bergen von North Carolina.

Nun ist Julias Kopf voller Erinnerungen, doch sie weiß nicht, welche echt sind. Julias Therapeutin scheint ihr Spiel mit ihr zu treiben. Der Handwerker versucht sie zu auf mehr als eine Weise „zu retten”. Zudem lauert ihr ein unheimlicher Kult auf, der nach ihrem Körper und ihrer Seele trachtet . . . .

Kindle: Amazon.de

 

Die Rückkehr

Scott Nicholson

übersetzt von Stefan Mommertz

Eine Konferenz für paranormale Phänomene im "verspuktesten" Hotel in den südlichen Appalachen läuft aus dem Ruder, als die Teilnehmer versehentlich wirklich Dämonen aufscheuchen.

Als Digger Wilson sein Team von Geisterjägern in das White Horse Inn bringt, glaubt er nicht wirklich daran, dass seine verstorbene Frau Beth ihr Versprechen halten und ihn dort als Geist treffen wird. Doch als eine der Konferenzteilnehmerinnen eine mysteriöse Erscheinung heraufbeschwört und das Ouija-Brett ein Kosewort buchstabiert, das nur Digger und seine Frau kannten, werden seine Überzeugungen in Frage gestellt.

Und während die Zahl der verschwundenen Hotelgäste steigt, müssen sich Digger und seine Tochter Kendra mit einem geheimnisvollen, unheimlichen Wesen auseinander setzen, das das Hotel als seinen persönlichen Spielplatz betrachtet. Denn das Hotel wird bald für immer schließen, Engeln kann man nicht trauen und Dämonen spielen nicht gern allein...

Kindle: Amazon.de

 

Ressort: Verbrechen

Scott Nicholson

übersetzt von Stefan Mommertz

Kurz nachdem John Moretz seine Stelle als Reporter in der Kleinstadt Sycamore Shade in den Appalachen angetreten hat, wird die verschlafene Stadt von einer Verbrechenswelle heimgesucht, die die Auflage seiner Zeitung steigert und die Bevölkerung beunruhigt. Dann geschieht ein Mord, und Moretz ist als erster am Tatort.

Als weitere Leichen gefunden werden, richtet sich die Aufmerksamkeit der Polizei auf Moretz, dessen Berichte über die spektakulären Verbrechen für einen florierenden Absatz der Zeitung sorgen. Sein Chefredakteur steht vor der Entscheidung, ob er seinen besten Mann abziehen oder die Aufmerksamkeit ausschlachten soll. Außerdem kommt er einer Reporterin aus der Großstadt näher, die geschickt wurde, um über den vermuteten Serienkiller zu berichten.

Und während all dem scheint Moretz nicht nur den anderen Reportern und der Polizei, sondern auch dem Killer immer einen Schritt voraus zu sein.

RESSORT: VERBRECHEN ist eine Novelle mit einem Umfang von 23.000 Wörtern, was etwa 110 Buchseiten entspricht.

Kindle: Amazon de

 

Tote lieben länger

Scott Nicholson

übersetzt von Stefan Mommertz

Kaum ist er halbwegs tot, muss Privatdetektiv Richard Steele seinen schwierigsten Fall lösen – seine eigene Ermordung. Nicht einfacher wird diese Aufgabe dadurch, dass er auf dem schmalen Grad zwischen Diesseits und Jenseits zwischen zwei Frauen steht: Seine Freundin Lee ist in den Schlamassel verwickelt, den er hinterlassen hat, seine tote Ex-Frau Diana hat auf der anderen Seite nur auf ihre Chance zur Rache gewartet.

Während sich seine Seele verflüchtigt, wird Richard in einem Rennen gegen die Zeit mit seinen vielen Schwächen konfrontiert. Er muss sich mit einer Kraft auseinander setzen, die sein Verständnis übersteigt: Liebe. Seine einzige Waffe ist der Glaube, doch seine Munition wird langsam knapp.

Ein höllenmäßiger Showdown bahnt sich an...

Eine Novelle mit einem Umfang von 23.000 Wörtern, was etwa 110 Buchseiten entspricht.

Kindle: Amazon.de

 

Tödliche Happen

Scott Nicholson

Fünf Kurzgeschichten des internationalen Bestseller-Autors Scott Nicholson: “Todesradio”, “Mensch und Hund”, “Die Wassermelone”, “Aufs Kreuz gelegt” und “Die Last der Stille”. Enthalten ist außerdem der kurze Essay “Fünf Punkte, wie E-Books Ihre Welt verändern werden”.

Kindle: Amazon.de