22. ONO NAJBOLJE TEK ĆE STIĆI
Trideset je dana prošlo otkako je
Džozef Švarc uzleteo jedne noći namenjene uništenju Galaksije, dok
su za njim zvona za alarm mahnito zvonila i dok je za njim
odjekivao poziv da se vrati.
Nije se vratio. Bar ne dok nije
razorio Hram u Senluu.
To njegovo junaštvo sada je bilo i
zvanično obznanjeno. U njegovom je džepu počivao orden Reda
Svemirskog Broda i Sunca, orden prve klase. Samo još dvojica su ga
nosila u čitavoj Galaksiji, samo još dvojica su ga zaslužila za
života.
To je zaista bilo nešto za
penzionisanog krojača.
Niko, naravno, izvan najznačajnijih
krugova nije tačno znao šta se dogodilo, no, to ionako nije bilo
važno. Jednom, u knjigama istorije, biće to svetla i neizbrisiva
stranica.
Ovog časa Švarc je koračao kroz tihu
noć prema domu dr Šekta. Grad je bio miran, miran koliko i duboko
noćno nebo. U nekim zabitim zemaljskim predelima fanatici su još
stvarali nevolje, ali su njihovi vođe bili ili ubijeni ili
zarobljeni, a sa ostalima su se mogli obračunati i sami Zemljani,
oni nešto umerenijih shvatanja.
Prvi konvoji nezagađene zemlje već su
bili na putu. Enije je ponovo bio predložio da se stanovništvo
preseli na neki drugi svet, no to je čak i kao mogućnost, odbačeno.
Niko nije tražio samilost. Neka Zemljani sami ponovo izgrade svoju
planetu. Neka obnove domove svojih otaca, kolevku čovečanstva. Neka
rade svojim rukama, neka odstrane zaraženo tle zamenjujući ga
svežim, neka gledaju kako zelenilo raste na bivšoj mrtvoj podlozi,
neka učine da pustinja još jednom procveta.
Bio je to krvav posao; mogao bi se
otegnuti na čitav jedan vek - ali šta s tim? Neka Galaksija
isporuči mašineriju - neka isporuči hranu... zemlju... Neka zagrabi
u svoja neiscrpna bogatstva i rad će postati šala - i biće
višestruko isplaćen.
A jednom, jednom će ponovo Zemljanin
biti čovek kao i svaki drugi, Zemlja će biti planeta kao i svaka
druga, i gledaće na čovečanstvo sa ponosom i osećanjem
jednakosti.
Švarcovo srce zalupa brže pri pomisli
na sve to, dok se približavao ulaznim vratima Šektovog doma.
Sledeće nedelje će sa Arvardanom poći put velikih središnjih
galaktičkih svetova. Ko je iz njegove generacije ikad napustio
Zemlju?
I za trenutak se seti svoje stare
Zemlje, svoje Zemlje. Zemlje tako dugo već mrtve. Tako dugo
mrtve.
A prošla su tek tri i po
meseca...
On zastade, hoteći već da pritisne
zvonce na vratima, kada mu u mislima zabrujaše reči koje su
dopirale iznutra. Kako je samo sada jasno čuo misli, kao
zvončiće...
Bio je to, naravno, Arvardan,
prisutniji u njegovom umu nego što bi to bio da mu se neposredno
obraćao. "Pola, čekao sam i razmišljao, razmišljao i čekao. Neću
više. Ti ideš sa mnom."
I Pola, isto tako puna žudnje koja
odgovara: "Ne mogu, Bele, to je nemoguće. Moje navike, maniri...
Osećala bih se šašavo na tim ogromnim svetovima, tamo gore. I osim
toga, ja sam samo Zemljan..."
"Ćuti! Ti si moja žena, to je sve.
Ako bilo ko upita šta si i ko si, rođena si na Zemlji, građanka si
Carstva. Ako i dalje pita, ti si moja žena."
"Dobro, a kada se budeš javio svom
arheološkom društvu na Trantoru, šta ćemo onda?"
"Onda? Onda uzimamo godinu dana i
posećujemo svaki važan svet u Galaksiji. Nećemo propustiti nijedan,
čak i ako nas pošalju poštom... Videćeš Galaksiju i dobićeš
najbolji medeni mesec koji vladin novac može da plati."
"A onda?"
"Onda se vraćamo na Zemlju,
prijavljujemo se za radne brigade i provodimo narednih četrdeset
godina života u radu na ozdravljenju radioaktivnih oblasti."
"A zašto bi ti to učinio?"
"Zato", (kroz Arvardanov Dodir Misli
pronese se duboki uzdah; tačnije, Švarc shvati da je usledio uzdah
na tom mestu) "zato što te volim, zato što je to ono što ti želiš,
zato što sam Zemljanin-patriota i zato što imam i počasne papire o
promeni državljanstva - ako ne budeš htela da mi poveruješ."
"U redu..."
I tu se razgovor zaustavi.
Ali naravno, Dodiri Misli i dalje su
bili prisutni, i Švarc, preplavljen zadovoljstvom, ali i uz malo
zbunjenosti, napusti poprište. On je imao vremena da čeka. Imao je
dovoljno vremena da ih zadirkuje kasnije, kada se stvari
slegnu.
Čekao je, na ulici, okružen hladnim
zvezdama - čitavom Galaksijom, vidljivom, kao i onom koja to
nije.
I za sebe, i za jednu novu Zemlju, i
za sve te milione planeta u daljini, on ponovi tu staru, staru
poemu koju je sada jedino on od svih tih kvadriliona, tamo,
znao...
"Ostari kraj mene!
Najbolje tek će stići,
poslednje od života, zarad čega je
život
ponajpre i stvoren..."