Irgendwo, auf einem einsamen Platz

Wo Sie niemals bleiben wollten

Irgendwann, in diesen leeren Raum

Werden Sie einen Weg finden

Das Pfad im Dunkeln.

(részlet a Von denen Verdammten, oder: Eine Verhand-lung über die unheimlichen Kulten der Alten c. könyv Edith Brendall által készített 1907-es változatából, amely Kazaj Heinz Vogel cím nélküli, betiltott eredeti művén alapul)