WOORD VAN DANK
Dit boek zou nooit tot stand zijn gekomen zonder de hulp van de volgende personen. Allereerst wil ik Beverly Cousins bedanken, mijn redacteur bij Penguin, wier geduld en vertrouwen ik uitermate heb gewaardeerd in de moeilijke omstandigheden waaronder ik dit boek heb geschreven. Haar kundige redactionele blik heeft het boek belangrijk verbeterd. Ook haar assistente Claire Phillips heeft diverse nuttige suggesties en veranderingen aangedragen.
Ten tweede ben ik mijn agente Araminta Whitley enorm veel dank verschuldigd. Zij was degene die in mijn eerste versies het uiteindelijke verhaal wist te ontdekken. Onvermoeibaar heeft zij in alle stadia van het boek voor verbeteringen gezorgd, en ze stond altijd klaar om advies te geven, ideeën aan te dragen en me te steunen. Bij de totstandkoming van dit boek werden belangrijke bijdragen geleverd door Marc Lucas, Peta Nightingale, Lizzie Jones en alle andere geweldige mensen van LAW. Allemaal heel veel dank!
Ook wil ik graag de volgende mensen bedanken die me hebben geholpen bij het schrijven van dit boek: Nick Barratt, gevestigd genealogisch genie; professor Robert Forrest; Rachel en Paul Murphy; Lillian Aylmer en Gavin Houtheusen van de National Archives; Christine Falder van DeepStore; Wall to Wall Productions; en mijn familie, in het bijzonder Irene en mijn vader voor hun liefde en steun.
Als laatste en belangrijkste wil ik graag Emma, mijn vrouw, bedanken. In de periode dat ik dit boek schreef, overleed zij aan borstkanker. Zonder haar onvoorwaardelijke loyaliteit en het geloof dat zij in mij had, zou ik niet eens aan dit boek zijn begonnen. Of aan wat voor boek dan ook. Aan haar heb ik alles te danken. Zij leeft voort in mijn gedachten en in mijn hart, net zoals in dat van mijn zoon en van vele, vele anderen.