Vida local
Puntos de interés
Torre del Tambor Edificio histórico
1 
Mapa, A2
Dominando la zona desde las alturas, la torre
del Tambor fue erigida en 1272 (aunque ha sido reconstruida) y goza
de excelentes vistas de la ciudad. Antaño, los tambores solían
tocarse cada hora para garantizar la puntualidad de los plebeyos.
Hoy acoge actuaciones diarias (9.30-16.45). Al norte se erige la
torre de la Campana. ( Gulou Dongdajie ; entrada 20 CNY, entrada
combinada con torre de la Campana 30 CNY; 
entrada
9.00-16.40; 
Shichahai)
Bailes a la sombra de la torre del Tambor
La pequeña plaza entre las torres del
Tambor y la Campana es excelente para observar el bullicio
callejero. Al caer la noche, las torres se iluminan y los lugareños
de los hutong cercanos salen a pasear.
Es un ambiente muy informal y los forasteros son bienvenidos.
Después de dar una vuelta por la plaza, se puede tomar algo en el
Drum and Bell
(
41
Zhonglouwan Hutong; cerveza desde 15 CNY, cócteles desde 35
CNY; 
13.00-2.00),
situado entre las dos torres y con una bonita terraza en
verano.
Torre de la Campana Edificio histórico
2 
Mapa, A2
Fue erigida en 1272, pero el fuego la ha
destruido en numerosas ocasiones. La estructura actual data de
1745, aunque parece bastante más antigua que la torre del Tambor,
situada al sur. Se puede ascender la empinada escalinata (con
cuidado) para admirar la campana de 63 toneladas y las bellas
vistas de los hutong circundantes.
(
9
Zhonglouwan Hutong; entrada 20 CNY, entrada combinada con torre del
Tambor 30 CNY; 
9.00-16.40;
Shichahai)
Torre de la Campana.
Mixa Co. LTD/Getty Images ©
Templo de Confucio y Academia Imperial Templo
3 
Mapa, C1
El segundo templo confucionista más grande de
China supone un perfecto refugio del caos y el ruido de las calles
de Beijing. En sus pabellones destacan las criaturas en forma de
dragón de los tejados. En la contigua Academia Imperial los
emperadores presentaban clásicos de Confucio a una extasiada
audiencia de estudiantes y académicos. ( 13 Guozijian Jie13 ; entrada 30 CNY;
8.30-17.30; 
Yonghegong
Lama Temple)
4 
Mapa, E3
El grupo Poly, un organismo gubernamental,
fundó este pequeño pero exquisito museo para exponer las fabulosas
estatuas de bronce y efigies budistas de piedra (algunas aún con el
pigmento original) adquiridas en subastas internacionales a lo
largo de los años para recuperar el patrimonio perdido durante la
turbulenta historia del país. ( www.poly.com.cn; 9ª planta, Poly Plaza, 14
Dongzhimen Nandajie ; entrada 20 CNY; 
9.30-16.30; 
Dongsi
Shitiao)
Museo de la Policía de Beijing Museo
5 
Mapa, B8
Ubicado en un antiguo edificio colonial, este
museo repasa la fascinante historia de los bajos fondos de Beijing:
burdeles, fumaderos de opio, espías y asesinos en serie. También se
exponen uniformes, armas (hay un pequeño campo de tiro en la 4ª
planta) y horribles fotografías de escenas de crímenes.
(
36
Dongjiaomin Xiang ; entrada 5 CNY; 
9.00-16.00
ma-do; 
Qianmen)
Vida local
Nanluogu Xiang
Antaño una calleja de ambiente tranquilo,
el hutong de Nanluogu Xiang (Mapa, B3; 
Nanluoguxiang), de 800 años de
antigüedad, es ahora una de las zonas más de moda de Beijing;
alberga un sinfín de bares, cafés, restaurantes y tiendas muy
populares entre los jóvenes de la ciudad. Es fácil pasar todo el
día comprando recuerdos y toda la noche de bar en bar. Algunas
de las bocacalles de Nanluogu Xiang también cuentan con
interesantes bares y cafés. La mayoría de los hutong, sin embargo, siguen siendo eminentemente
residenciales. No hay que andar mucho para encontrar casas
tradicionales que han sido el hogar de la misma familia durante
generaciones.
Otros hutong que merece la pena explorar:
Guozijian Jie, cerca del templo de Confucio (Mapa, B1)
Zhonglouwan Hutong, cerca de la torre del Tambor (Mapa, A2)
Jiansuo Zuoxiang, donde está la antigua residencia de Mao Zedong (Mapa, B5)
6 
Mapa, A5
Es uno de los parques más recomendables y una
de las escasas colinas que hay en Beijing. Es artificial, pues se
construyó para proteger a la Ciudad Prohibida de los espíritus
malignos con tierra obtenida de la excavación de su foso. El
ascenso permite disfrutar de excelentes vistas del centro.
(
Jingshan
Qianjie; entrada 2 CNY; 
6.00-21.30;
Tiananmen West y 
5)
Dragonfly Therapeutic Retreat Masajes
7 
Mapa, B6
Este spa de lujo
ofrece un masaje de dos horas para aliviar la resaca, pero para un
disfrute total se recomienda el Royal Delight, con dos masajistas
trabajando al unísono. También hay masajes de pies, tratamientos
faciales y manicuras. ( 60 Donghuamen Dajie ; 
11.00-1.00; 
Tiananmen
East)
Dónde comer
8 
Mapa, B2
Este local es idílico en verano, cuando se
puede cenar en el patio de una antigua casa de hutong restaurada. Está especializado en sabores
del suroeste de China. No hay carta, sino que el chef elabora cinco
o seis platos en función de su inspiración y los ingredientes más
frescos disponibles. Las bebidas van aparte. (; 
8404 1430;
67 Xiaojingchang Hutong, Gulou Dongdajie ; menús desde 128
CNY; 
11.00-15.00 y
18.00-23.00; 
Andingmen)
Beijing Dadong Roast Duck Restaurant Pato laqueado $$$
9 
Mapa, E3
Uno de los restaurantes favoritos de los
pekineses sirve un pato crujiente, magro y delicioso en un comedor
grande y bien iluminado. Conviene reservar, o prepararse para una
larga espera. (
5169 0328/29; 1ª planta,
Nanxincang International Plaza, 22 Dongsishitiao Lu ;
pato asado
238 CNY; 
11.00-22.00;
Dongsi
Shitiao; 
)
Tan Hua Lamb BBQ Barbacoa china $
10 
Mapa, C2
Las noches de verano, los pekineses llenan
los hutong para comer y beber al aire
libre. En este popular y bullicioso local, el comensal puede asar
su propia pierna de cordero en un asador individual, y acompañar la
carne con una selección de platos fríos. El cordero se pide por
jin (500 g). Hay un comedor interior
para los días fríos. ( 63 Beixintiao Santiao Hutong ;
cordero
por jin 32 CNY, acompañamientos
1-12 CNY; 
11.00-24.00;
Beixinqiao)
11 
Mapa, B3
Elegante restaurante de Sichuan donde se ha
suavizado el grado de picante. Es un lugar ideal para una cita,
gracias al encantador patio y al agradable servicio. Ofrece menús
de precio fijo que cambian cada mes. (
6400 3736;
14 Banchang Hutong; comidas para 2 desde 288 CNY; 
11.00-14.00
y 17.00-22.00; 
Nanluoguxiang;
)
Baihe Vegetarian Restaurant China vegetariana $$
12 
Mapa, D2
Todos los restaurantes vegetarianos de
Beijing ofrecen platos donde se intenta imitar el sabor de la
carne. En este local la selección es más imaginativa de lo habitual
y el entorno es encantador. El servicio es cortés y el ambiente,
relajado.(; 
6405 2082; 23 Caoyuan
Hutong, Dongzhimennei Beixiaojie; platos desde 25
CNY; 
11.30-15.00 y
17.00-21.30; 
Dongzhimen o
Beixinqiao; 
)
13 
Mapa, B4
Toda una institución, es ideal para degustar
auténtica cocina de Beijing. Los jiaozi
fritos (de carne o verduras) son la especialidad de la casa, pero
el pescado encurtido y la pasta de tofu picante también son
excelentes. ( 50 Meishuguan Houjie jiaozi 4-6 CNY, platos
5-20 CNY; 
11.00-21.30;
National Art Museum; 
)
14 
Mapa, C1
Perfecto para un largo brunch de fin de semana e igualmente tranquilo por
la noche, este local tiene un agradable invernadero, sofás y una
carta abundante en ensaladas, pizzas y
clásicos occidentales. Está a pocos minutos a pie del templo de los
Lamas, en un hutong cada día más de
moda. (; 
6402 7961; 31 Wudaoying
Hutong principales desde 45 CNY; 
11.30-23.00
ma-do; 
Yonghegong Lama
Temple; 
)
Mercado nocturno de Donghuamen Comida callejera $
15 
Mapa, B6
Toda una atracción en sí mismo, sus decenas
de puestos invitan a degustar tentempiés exóticos como saltamontes,
escorpiones y serpientes. Si no suena tentador, hay opciones más
convencionales como brochetas de cordero, berenjenas rellenas o
fideos. (; Dong’anmen Dajie tentempiés 5-15
CNY; 
5.30-22.30;
Wangfujing o Dengshikou)
Dónde beber
16 
Mapa, B3
Oculto en un tranquilo hutong, ofrece una gran variedad de cócteles y una
aceptable selección de cervezas. No está permitido fumar. Las
pizzas reciben excelentes críticas.
(
12 Banchang
Hutong cervezas/cócteles desde 25/40 CNY;
19.00-24.00 mi-do; 
Nanluoguxiang; 
)
17 
Mapa, B1
Diminuto y muy concurrido (con terraza en
verano), ofrece una enorme variedad de cervezas, whiskies y absenta de importación, además de vodka
de elaboración propia. Si hace frío, nada mejor que el chupito de
Sichuan. También sirven aceptables tentempiés. ; 59 Fangjia Hutong
Dongdajie ; cervezas desde 10 CNY; 
18.00-hasta
tarde; 
Andingmen)
18 
Mapa, A3
El antaño bar más pequeño de Beijing ha sido
ampliado y atrae a expatriados, lugareños y visitantes. Buena
selección de whiskies y cervezas; no se
permite fumar. ; Nanluogu Xiang esq. Fuxiang Hutong;
cervezas/cócteles desde 20/35 CNY;
12.00-1.00; 
Nanluoguxiang; 
)
19 
Mapa, A1
De estilo europeo, ofrece a su bohemia
clientela música en directo (sobre todo jazz), proyecciones de películas, clases de danza y
mah jong. ( 44 Baochao Hutong ; cervezas desde 15
CNY; 
16.00-2.00, cerrado
lu; 
Shichahai)
Ocio
Yugong Yishan Música en directo
20 
Mapa, C3
Situado en un edificio histórico,
supuestamente el más encantador de Beijing, ofrece conciertos
de grupos locales y extranjeros, y actuaciones de DJ. Probablemente
el mejor lugar de la ciudad para escuchar música en directo.
(West Courtyard, antigua sede del gobierno de
Duan Qirui, 3-2 Zhangzizhong Lu ; 
19.00-2.00; 
Zhangzizhonglu)
Mercado nocturno de Donghuamen.
Tom Salyer/Alamy ©
De compras
21 
Mapa, B2
Situado en Nanluogu Xiang (Clicar),
la calle de moda, ofrece una amplia selección de recuerdos, en su
mayoría elaborados localmente. Cabe destacar los muñecos de Mao,
Marx y Lenin, iconos comunistas reconvertidos en juguetes. También
hay camisetas, farolillos y paraguas. (32 Nanluogu Xiang ; 
10.00-22.00; 
Nanluoguxiang)
22 
Mapa, A2
Ofrecen camisetas de tono irónico sobre
Beijing (desde 138 CNY), ideales para regalar o como recuerdo.
Frente a la tienda hay un singular eslogan de la época de la
Revolución Cultural que anima a la gente a tener fe en el EPL
(Ejército Popular de Liberación) (61 Nanluogu Xiang ; 
10.00-22.00; 
Nanluoguxiang)