Woord van dank

Het zou bijzonder onachtzaam van me zijn als ik niet de vele mensen zou bedanken die me geholpen hebben om de geboorte van alweer een nieuw boek te overleven:

Mijn ouders zijn mijn rots in de branding geweest – ik snap niet hoe iemand dit kan doen zonder het verstandige advies van een vader en de schouder van een moeder om op uit te huilen.

Mijn man en zonen zijn verschrikkelijk verdraagzaam geweest – ieder ander had me allang in een inrichting gestopt. Bedankt dat jullie me nog niet zat zijn, jongens.

Mijn Elizabeth – Elizabeth Eulberg, superpubliciteitsagent – heeft ervoor gezorgd dat ik, ook tijdens mijn tournees, niet helemaal gek ben geworden. Er zijn maar weinig mensen die het geluk hebben zo nauw samen te kunnen werken met hun Best Friend Forever, en ik ben eeuwig dankbaar voor de nuchterheid van kaasetende meisjes uit het Midwesten.

Jodi Reamer blijft op geniale en zeer vakbekwame wijze mijn carrière begeleiden. Het is een hele geruststelling om te weten dat ik in zulke goede handen ben.

Het is ook heel erg fijn dat mijn manuscripten in zulke goede handen zijn. Rebecca Davis bedankt, omdat je het verhaal in mijn hoofd haarscherp aanvoelt en me helpt om de beste manieren te vinden het te verwoorden.

En Megan Tingley bedankt, omdat je een rotsvast vertrouwen in mijn werk blijft hebben, en omdat je dat werk vervolgens bijschaaft en oppoetst tot het glanst.

Iedereen bij Little, Brown en Company Books for Young Readers heeft ontzettend goed voor mijn creaties gezorgd. Ik weet dat jullie dit werk uit pure liefde doen, en ik waardeer het meer dan jullie weten. Bedankt, Chris Murphy, Shawn Foster, Andrew Smith, Stephanie Voros, Gail Doobinin, Tina McIntyre, Ames O'Neill en de vele anderen die de Twilight-serie tot een succes hebben gemaakt.

Ik heb zo'n ongelooflijk geluk gehad dat ik Lori Joffs heb ontdekt, die er op de een of andere manier in slaagt om de snelste én de nauwkeurigste lezer tegelijkertijd te zijn. Ik vind het fantastisch om een vriendin en medeplichtige te hebben die zoveel inzicht, talent en geduld met mijn gejammer heeft.

Nogmaals Lori Joffs, samen met Laura Cristiano, Michaela Child en Ted Joffs, voor het creëren en onderhouden van de helderste ster in het online Twilight-universum, the Twilight Lexicon. Ik heb bijzonder veel waardering voor al het harde werk dat jullie verrichten om mijn fans een fijne hangplek te bieden.

Dank ook aan mijn internationale vrienden van Crepusculo-es.com, voor een site die zo bijzonder is dat hij de taalbarrière overstijgt.

En heel veel respect voor het fantastische werk van Brittany Gardener voor de Twilight and New Moon by Stephenie Meyer MySpace Group, een fansite die zo groot is dat het me al duizelt als ik er alleen maar aan denk wat een klus dat moet zijn om hem te onderhouden. Brittany, je bent geweldig.

Katie en Audrey, Bella Penombra is wonderschoon.

Heather, the Nexus is te gek.

Ik kan hier niet alle prachtige sites en hun makers opnoemen, maar ik wil jullie stuk voor stuk heel erg bedanken.

Ik wil mijn zeer oplettende lezers, Laura Cristiano, Michelle Vieira, Bridget Creviston en Kimberlee Peterson, bedanken voor hun uiterst waardevolle inbreng en hun bemoedigende enthousiasme.

Een schrijver kan niet zonder de vriendschap van een onafhankelijke boekhandel – ik ben ontzettend dankbaar voor de steun in mijn thuishaven bij Changing Hands Bookstore in Tempe, Arizona, en bedank met name Faith Hochhalter, die een briljante smaak heeft wat literatuur betreft.

Ik sta bij jullie in het krijt, rockgoden van Muse, vanwege alweer zo'n inspirerend album. Bedankt dat jullie de muziek blijven maken waar ik het liefst bij schrijf.

Ik wil ook alle andere bands op mijn playlist bedanken die me door het writer's block heen helpen, en mijn nieuwste ontdekkingen: Ok Go, Gomez, Placebo, Blue October en Jack's Mannequin.

Maar bovenal: gigantisch veel dank aan al mijn fans. Ik ben er vast van overtuigd dat mijn fans de aantrekkelijkste, intelligentste, leukste en trouwste fans van de hele wereld zijn.

Ik wou dat ik jullie allemaal een knuffel en een Porsche 911 Turbo kon geven.