Puntos de interés

National Museum of Mexican Art MUSEO

1 Mapa, A6

Fundado en 1982, este interesante museo, el más grande de EE UU consagrado al arte latinoamericano, se ha convertido en uno de los mejores de la ciudad. La colorida colección permanente reúne 1000 años de arte y cultura mexicana a través de pinturas, arte popular, artesanía y un largo etcétera. (tel. 312-738-1503; www.nationalmuseumofmexicanart.org; 1852 W 19th St; gratis; 10.00-17.00 ma-do; 18th: Pink Line)

Dónde comer

Little Goat DINER $$

2 Mapa, D1

La ganadora del concurso televisivo Top Chef, Stephanie Izard, abrió este pequeño diner con reservados vintage frente a Girl & the Goat, su restaurante principal, siempre lleno. Se puede pedir el menú de desayuno (todo el día), o las especialidades de la casa (almuerzo/cena), como el sloppy joe con ensalada de col y romero, o la panceta sobre tortitas de cebolleta. (tel. 312-888-3455; www.littlegoatchicago.com; 820 W Randolph St; principales 10-19 US$; 7.00-22.00 do-ju, hasta 24.00 vi y sa; ; Morgan: Green y Pink Line)

Girl & the Goat ESTADOUNIDENSE MODERNA $$$

3 Mapa, D1

El extraordinario restaurante de Stephanie Izard, de agradable ambiente, con altos techos, brillantes mesas de madera y alegres cuadros en las paredes, es el marco idóneo para degustar cerveza local y vino de elaboración propia junto con exquisiteces tales como cebolletas kimchi. Hay que reservar con mucha antelación. Si no, se puede ir antes de las 17.00 y probar suerte o esperar alguna cancelación. (tel. 312-492-6262; www.girlandthegoat.com; 809 W Randolph St; platos 9-16 US$; 16.30-23.00 do-ju, hasta 24.00 vi y sa; ; Morgan: Green y Pink Line)

Avec MEDITERRÁNEA $$

4 Mapa, E1

Pequeño, bullicioso, moderno e idóneo para quienes deseen codearse con urbanitas cool en mesas de ocho comensales. Destacan los dátiles con beicon, la pasta con tinta de calamar y los surtidos de embutidos italianos. No admite reservas. (tel. 312-377-2002; www.avecrestaurant.com; 615 W Randolph St; principales 18-26 US$; 11.30-14.00 y 15.30-24.00 lu-vi, 15.30-1.00 sa, 10.00-14.00 y 15.30-24.00 do; Clinton: Green y Pink Line)

Dusek’s ESTADOUNIDENSE MODERNA $$$

5 Mapa, C6

Gastropub que reúne bajo su techo de metal a los hipsters de Pilsen, comparte edificio con una sala de conciertos de música indie y una coctelería en el sótano. Amena carta de platos, con la cerveza como ingrediente estrella: el pato asado con lager negra o el cangrejo rebozado con cerveza son soberbios. (tel. 312-526-3851; www.dusekschicago.com; 1227 W 18th St; principales 22-30 US$; 11.00-1.00 lu-vi, desde 9.00 sa y do; 18th: Pink Line)

Lou Mitchell’s DESAYUNOS $

6 Mapa, E2

Reliquia de la Route 66, a la hora del desayuno está atestado de lugareños y turistas. Las camareras a la vieja usanza sirven esponjosas e inmensas tortillas, y gruesas torrijas con una jarra de jarabe. Llaman “honey” a los comensales y les sirven café sin cesar. Suele haber cola, pero los Milk Duds de cortesía amenizan la espera. (tel. 312-939-3111; www.loumitchellsrestaurant.com; 565 W Jackson Blvd; principales 7-11 US$; 5.30-15.00 lu-vi, 7.00-15.00 sa y do; ; Clinton: Blue Line)

Don Pedro Carnitas MEXICANA $

7 Mapa, D6

Local de barrio puro y duro; un hombre armado con un hacha saluda a los clientes mientras corta a tajos grandes pedazos de cerdo, que luego adereza con cebolla y cilantro y coloca en una tortilla recién hecha. Los sustanciosos tacos se devoran en las mesas de la parte posterior. El estofado de cordero y los callos se suman a la carta. Solo efectivo. (1113 W 18th St; tacos 1,50-2 US$; 6.00-18.00 lu-vi, 5.00-17.00 sa, hasta 15.00 do; 18th: Pink Line)

Meli Cafe DESAYUNOS $$

8 Mapa, E2

Prepara desayunos a base de huevos de granja servidos sobre un lecho de patatas, queso de cabra y tortillas de higos, así como tentadoras torrijas bañadas en crema a la vainilla. Hay varios locales en la ciudad. (tel. 312-454-0748; www.melicafe.com; 301 S Halsted St; principales 12-18 US$; 6.00-15.00; UIC-Halsted: Blue Line)

Dónde beber

Goose Island Brewery FÁBRICA DE CERVEZA

9 Mapa, A1

Fue la primera cervecería artesanal de Chicago (1988), pero ahora es propiedad de Anheuser-Busch InBev, por lo que, en teoría, ya no es artesanal, pero sigue elaborando excelentes cervezas. En la moderna y elegante sala de degustación pueden saborearse ocho variedades; los sábados se consagran a las cervezas oscuras. Organizan, previa reserva, circuitos de 45 min (12 US$). (www.gooseisland.com; 1800 W Fulton St; 14.00-20.00 ju y vi, 12.00-18.00 do; Ashland: Green y Pink Line)

Skylark BAR

10 Mapa, E7

Bastión de los amantes del arte y de los tragos fuertes, este alargado local, provisto de cómodos asientos, cuenta con una máquina de pinball y un fotomatón, y sirve unos deliciosos tater tots (crujientes bocaditos de patatas). Solo efectivo. (tel. 312-948-5275; www.skylarkchicago.com; 2149 S Halsted St; 16.00-2.00; 8)

RM Champagne Salon BAR

11 Mapa, D1

Excelente lugar para degustar una copa de cava, en especial en la terraza con el suelo adoquinado, al más puro estilo parisino. (tel. 312-243-1199; www.rmchampagnesalon.com; 116 N Green St; 17.00-23.00 lu-mi, hasta 2.00 ju y vi, hasta 3.00 sa, hasta 23.00 do; Morgan: Green y Pink Line)

La Catrina Cafe CAFÉ

12 Mapa, D6

Activistas, artistas y estudiantes se reúnen en este local atraídos por los espaciosos asientos junto a las ventanas, las grandes tazas de café y las divertidas exposiciones de arte. De ambiente acogedor, es popular por su chocolate caliente al estilo mexicano y las galletas de Frida Kahlo. En el exterior hay un vistoso mural. (www.lacatrinacafe.com; 1011 W 18th St; 7.00-21.00 lu-ju, 8.00-18.00 vi-do; ; 18th: Pink Line)

Ocio

Thalia Hall MÚSICA EN DIRECTO

13 Mapa, C6

Geniales conciertos de rock, alt-country, jazz y metal en una ornamentada sala de 1892 que recuerda al teatro de la Ópera de Praga. Un excelente gastropub en la 1ª planta y una coctelería en el sótano invitan a un trago antes y después de las actuaciones. (www.thaliahallchicago.com; 1807 S Allport St; 18th: Pink Line)

Chicago Blackhawks HOCKEY

14 Mapa, A2

El equipo de hockey sobre hielo juega en el United Center. No es fácil conseguir entradas, en especial tras haber ganado la Copa Stanley (2010, 2013 y 2015). No hay que perderse el estridente y ensordecer himno nacional del principio. Los días de partido, el autobús exprés nº 9 circula con mucha frecuencia por Madison St. (www.blackhawks.nhl.com; 1901 W Madison St; 19, 20)

Chicago Bulls BALONCESTO

15 Mapa, A2

Ya no son los míticos campeones de antaño, pero siguen atrayendo a legiones de seguidores al United Center. (www.nba.com/bulls; 1901 W Madison St; 19, 20)

De compras

Randolph Street Market MERCADO

16 Mapa, C1

Recuerda al londinense Portobello y ha adquirido una gran popularidad. Tiene lugar en el interior del Plumbers Hall, de estilo beaux-arts, donde más de 200 anticuarios venden artículos de colección, joyas, muebles, libros, alfombras y máquinas de pinball. En la sección Indie Designer Market, diseñadores de moda venden faldas, chales y bolsos. (www.randolphstreetmarket.com; 1350 W Randolph St; entrada 10 US$; 10.00-17.00 sa, hasta 16.00 do, último do del mes; Ashland: Green y Pink Line)