Notas

^[1] Conferencias Tanner en la Jawaharlal Nehru University Nueva Delhi. 18 de diciembre de 1982. (N. del E.) <<

^[2] Werner Karl Heisenberg (1901-1979). Fue uno de los fundadores de la mecánica cuántica, autor del célebre principio de incertidumbre que lleva su nombre. Premio Nobel de Física en 1932.(N. del E.) <<

^[3] Gordon Mills, Hamlet’s Castle, University of Texas Press, Austin, Texas, 1976. <<

^[4] Einstein-Besso, Correspondencia, Ed. P. Speziali, Tusquets Editores, Barcelona, 1994, pág. 455. <<

^[5] G. Bruno, «De la causa». Opere Italiane, 5.º diálogo, I. Bari, 1907. Véase también I. Leclerc, The Nature of Physical Existence, George Alien and Unwin Ltd., Londres, 1972, pág. 88. <<

^[6] I. Leclerc, The Nature of Physical Existence, George Alien and Unwin Ltd., Londres, 1972. <<

^[7] Carl Rubino, Winged Chariots and blak Holes: some Reflexions on Science and Literature, manuscrito. <<

^[8] J. P. Vernant. «Le refus d’Ulysse». Le temps de la réflexion. III. 1982. <<

^[9] Paul Valéry, Cahiers. I, Bibliothèque de la Pléiade, Editions Gallimard, 1973; Cahiers. II, idem, 1974. <<

^[10] Paul Valéry, Cahiers. I, págs. 492, 651 y 531. <<

^[11] «El determinismo —sutil antropomorfismo— dice que todo sucede como en una máquina, tal como yo la concibo. Pero toda ley mecánica es, en el fondo, irracional, experimental (…) El significado del término determinismo es tan vago como el de la palabra libertad (…) El determinismo riguroso es profundamente deísta. Ya que haría falta un dios para percibir esa absoluta concatenación infinita. Hay que imaginar a un dios, un cerebro de dios para imaginar tal lógica. Es un punto de vista divino. De manera que al dios atrincherado en la creación del universo lo restablece la comprensión de ese universo. Se quiera o no, el pensamiento determinista contiene necesariamente a un dios —y es una cruel ironía». <<

^[12] Henri Bergson (1859-1941), filósofo francés. L’élan vital y La durée, son los conceptos, más importantes, introducidos por él. (N. del E.) <<

^[13] Alfred North Whitehead (1861-1947), filósofo neorrealista inglés de gran influencia en el pensamiento científico. (N. del E.) <<

^[14] I. Prigogine e I. Stengers, Lanouvelle Alliance, Gallimard, 1979, versión alemana Piper, versión italiana Einaudi, la traducción inglesa se publica en 1983, y la española en Alianza Editorial, Madrid, 1994. <<

^[15] V. Nabokov, Mira los arlequines, Edhasa, Barcelona 1980. Véase también M. Gardner, El nuevo universo ambidiestro, RBA, Barcelona, 1994. <<

^[16] M. Peckham, Ch. Darwin, The Origin of Species in the Variorum Text, University of Pennsylvania, Philadelphia, 1959. <<

^[17] Ludwig Boltzmann (1844-1906), físico austríaco, autor de la teoría cinética de los gases y padre de la mecánica estadística. (N. del E.) <<

^[18] Max Karl Ernst Ludwig Planck (1858-1947), uno de los padres de la física cuántica, Premio Nobel de Física, 1918. (N. del E.) <<

^[19] I. Prigogine, From Being to Becoming, W. E. Freeman and Co., San Francisco, 1980. <<

^[20] M. Gardner, El nuevo universo ambidiestro, RBA, Barcelona, 1994. <<

^[21] J. Monod, El azar y la necesidad, Tusquets Editores, 1981; en esta misma colección. <<

^[22] Véase por ejemplo, G. Nicolis y I. Prigogine, Self-Organization in nonequilibrium Systems, Wiley Interscience Nueva York, Londres, Sydney, Toronto, 1977.

Véase por ejemplo, P. Glansdorff y I. Prigogine, Thermodynamic Theory of Structure. Stability and Fluctuations, Wyley Interscience, Londres, Nueva York, Sydney, Toronto, 1971. <<

^[23] K. Popper, Unended Quest, Open Court Publishing Company, La Salle, Illinois, 1976. <<

^[24] A. N. Kolmogoroff, La théorie générale des systémes dynamiques et la mécanique classique. Congreso de Amsterdam 1, 1954, págs. 315-333 . <<

^[25] B. Misra, I. Prigogine, Time. Probability and Dynamics. Workshop on Long-Time Prediction in Nonlinear Conservative Dynamical Systems. Austin, TexasMarch, 1981. Véase también M. Courbage y I. Prigogine, de próxima publicación en Proceedings of the National Academy of Sciences, 1983. <<

^[26] I. Prigogine y C. George, de próxima publicación en Chemica Scripta, 1983. <<

^[27] A. N. Whitehead, Process and Reality. An Essay in Cosmology, The Free Press, Nueva York, MacMillan, 1969, pág. 20. <<

^[28] M. Planck, Treatise on Thermodynamics, Dover Publications, Nueva York, 1945, pág. 106. <<

^[29] R. Tagore. «The Nature of Reality». Modern Review, XLIX, Calcuta, 1931, págs. 42-43 (anexo). <<

^[30] D. S. Kothari, Some Thoughts on Truth, Anniversary Address, 1975, Indian National Science Academy, Bahadur Shah Zafar Marg, Nueva Delhi, pág. 5. <<

^[31] Paul Valéry, Oeuvres, II. Bibliothèque de la Pléiade, Editions Gallimard, 1960, pág. 768. <<