Mención de derechos

«Transition Dreams» («Sueños de transición») fue publicado originalmente en Interzone n° 76, octubre de 1993.

«Chaff» («Briznas de paja») fue publicado originalmente en Interzone n° 78, diciembre de 1993.

«Cocoon» («Crisálida») fue publicado originalmente en Asimov's Science Fiction, mayo de 1994.

«Our Lady of Chernobyl» («Nuestra Señora de Chernóbil») fue publicado originalmente en Interzone n° 83, mayo de 1994.

«Mitochondrial Eve» («Eva mitocondrial») fue publicado originalmente en Interzone n° 92, febrero de 1995.

«Luminous» («Luminoso») fue publicado originalmente en Asimov's Science Fiction, septiembre de 1995.

«Mister Volition» («Señor Volición») fue publicado originalmente en Interzone n° 100, octubre de 1995.

«Silver Fire» («Fuego plateado») fue publicado originalmente en Interzone n° 102, diciembre de 1995.

«Reasons to Be Cheerful» («Motivos para ser feliz») fue publicado originalmente en Interzone n° 118, abril de 1997.

«The Plank Dive» («La Inmersión de Plank») fue publicado originalmente en Asimov's Science Fiction, febrero de 1998.